
38
Reprocessing
7.8 Validated sterilization methods
Sterilization of the product has been validated with steam
sterilization and STERRAD
®
sterilization.
• Choose one of the sterilization methods.
• For steam sterilization, refer to the section “Steam sterilization”
on page 38.
• For STERRAD
®
sterilization, refer to the section “STERRAD
®
sterilization” on page 41.
7.8.1 Steam sterilization
Preparing the telescope for steam sterilization
Using plastic instrument trays is one option to prepare the
product for steam sterilization.
Loading the instrument tray WA05990A (option)
1. Open the instrument tray.
2. Place the product into the instrument tray as shown in the
figure.
Содержание WA4KL100 ULTRA
Страница 1: ...INSTRUCTIONS FOR USE TELESCOPE ULTRA WA4KL100 WA4KL130 WA4KL145 WA4KL500 WA4KL530 WA4KL545...
Страница 2: ......
Страница 23: ...23 Use Only ignite when the laser emission part is visible on the endoscopic image...
Страница 52: ......
Страница 53: ......
Страница 54: ......
Страница 55: ......
Страница 56: ...W7510750_06 2018 06 07 en Copyright 2018 Olympus Winter Ibe GmbH...