Olympus OEV262H, Инструкция по эксплуатации

Страница: 9 / 56

_ _ _ _ g
OEV262H
Important Information — Please Read Before Use
9
Imp
o
rta
nt
In
for
m
at
io
n —
P
lea
s
e
Re
ad
B
e
fo
re
Us
e
• This unit has been certified according to Standard
CAN/CSA-C22.2 No. 60601-1.
• Using this unit at a voltage other than 120 V may
require the use of a different line cord or attachment
plug, or both. To reduce the risk of fire or electric
shock, refer servicing to qualified service personnel.
For the customers in the U.S.A and Canada
• When you use this product connected to 240 V single
phase, be sure to connect this product to a center
tapped circuit.
Important safeguards/notices for use in the
medical environments
1.All the equipments connected to this unit shall be
certified according to standard IEC60601-1,
IEC60950-1, IEC60065 or other IEC/ISO standards
applicable to the equipments.
2.Furthermore all configurations shall comply with the
system standard IEC60601-1-1. Everybody who
connects additional equipment to the signal input part
or signal output part configures a medical system, and
is therefore responsible that the system complies with
the requirements of the system standard IEC60601-1-
1. If in doubt, consult the qualified service personnel.
3.The leakage current could increase when connected to
other equipment.
4.For this particular equipment, all accessory equipment
connected as noted above must be connected to mains
via an additional isolation transformer conforming to
the construction requirements of IEC60601-1 and
providing at least Basic Insulation.
5.This equipment generates, uses, and can radiate radio
frequency energy. If it is not installed and used in
accordance with the instruction manual, it may cause
interference to other equipment. If this unit causes
interference (which can be determined by unplugging
the power cord from the unit), try these measures:
Relocate the unit with respect to the susceptible
equipment.
Plug this unit and the susceptible equipment into
different branch circuit. Consult your dealer.
(According to standard EN60601-1-2 and CISPR11,
Class A, Group 1)
6.Model OEV262H is a monitor intended for use in a
medical environment to display pictures from cameras
or other systems, other than diagnostic X-ray
equipment.
WARNING on power connection
Use a proper power cord for your local power supply.
1.Use the approved Power Cord (3-core mains lead) /
Appliance Connector / Plug with earthing-contacts
that conforms to the safety regulations of each country
if applicable.
2.Use the Power Cord (3-core mains lead) / Appliance
Connector / Plug conforming to the proper ratings
(Voltage, Ampere).
If you have questions on the use of the above Power
Cord / Appliance Connector / Plug, please consult a
qualified service personnel.
WARNING on power connection for medical
use
• Please use the following power supply cord. With
connectors (plug or female) and cord types other than
those indicated in this table, use the power supply cord
that is approved for use in your area.
WARNING
• The use of accessories and cables other than those
specified may result in increased emissions or
decreased immunity of the OEV262H.
• If this monitor should be used adjacent to or stacked
with other equipment, it should be observed to verify
normal operation in the configuration in which it will
be used.
• Do not use this monitor whlie “Fan Error” appears on
the display. The fan for cooling this monitor is built in,
and operates when the temperature inside this monitor
is high. If the fan does not operate in spite of the
temperature inside this monitor is high, “Fan Error” is
displayed. Using this monitor after displaying “Fan
Error,” inside of this monitor is filled with heat, it may
cause fire.
CAUTION
• When installing or using this monitor, take care not to
strike against a corner of the monitor. Otherwise,
injury may result.
• Do not use a pointed or hard object to press the buttons
on the front panel. This may damage the buttons.
• When installing the monitor, reserve a space of 10 cm
or larger between this monitor and any walls or other
equipment. Lack of such a space will interfere with
this monitor’s internal cooling and may lead to
malfunction or instrument damage.
• To maintain adequate ventilation, do not install or
place this unit in a bookcase, built-in cabinet or any
other confined space. To prevent risk of electric shock
or fire hazard due to overheating, ensure that curtains
and any other materials do not obstruct the ventilation.
• This monitor is heavy; care must be taken when
installing it. Otherwise, injury to the installer(s) and/or
damage to the monitor may result.
• Ensure that this monitor is fixed firmly to the LCD
monitor mount. Otherwise, this monitor may drop and
cause injury to the operator or damage this monitor.
• Use a monitor mount with sufficient load resistance to
support the weight of this monitor. If this monitor
falls, patient or operator injury and/or equipment
damage may result.
• Check the fixing state of this monitor at least once a
year. If this monitor is fixed improperly, this monitor