Olympus FE 3000 - Digital Camera - Compact, Основное руководство

Страница: 85 / 172

85
LT
Atsargiai elkit ė s su dirželiu.
Nešdami fotoaparat ą , atsargiai elkit ė s su dirželiu. Jis gali užsikabinti už
atskir ų daikt ų ir k ą nors sulaužyti arba sugadinti.
Atsargumo priemon ė s naudojant baterijas
Vadovaukit ė s šiais svarbiais nurodymais, kad išvengtum ė te baterij ų
ištek ė jimo, perkaitimo, užsidegimo, sprogimo, elektros sm ū gio arba
nudegimo.
PAVOJUS
Šiame fotoaparate naudojama „Olympus“ nurodyta li č io jon ų baterija.
Baterij ą kraukite tik nurodytu krovikliu. Nenaudokite joki ų kit ų krovikli ų .
Baterij ų jokiu b ū du negalima kaitinti arba deginti.
Nešiodami arba saugodami baterijas stenkit ė s, kad jos nesusiliest ų su
metaliniais daiktais – papuošalais, smeigtukais, s ą varž ė l ė mis ir pan.
Nelaikykite baterij ų ten, kur krinta tiesioginiai saul ė s spinduliai, arba aukštoje
temperat ū roje – prikaitintame automobilyje, greta šilumos šaltini ų ir pan.
Baterijas naudokite taip, kaip nurodyta instrukcijoje, kad neištek ė t ų baterij ų
elektrolitas ir nepažeistum ė te kontakt ų . Niekada nebandykite išardyti baterij ų
arba kokiais nors b ū dais j ų perdaryti, pavyzdžiui, lituodami ar pan.
Jeigu baterij ų elektrolito pateko į akis, nuplaukite jas švariu, šaltu tekan č iu
vandeniu ir nedelsdami kreipkit ė s į gydytojus.
Baterijas visada laikykite vaikams nepasiekiamoje vietoje. Jei vaikas nety č ia
prarijo baterij ą , nedelsdami kreipkit ė s į gydytojus.
Į SP Ė JIMAS
Baterijos visada turi b ū ti sausos.
Kad išvengtum ė te baterij ų ištek ė jimo, perkaitimo, užsidegimo, sprogimo,
naudokite tik rekomenduojamas baterijas.
Į d ė kite baterijas kaip nurodyta naudojimosi instrukcijoje.
Jei į kraunamosios baterijos ne į sikrauna per nurodyt ą laik ą , nutraukite
krovim ą ir daugiau j ų nebenaudokite.
Nenaudokite baterij ų , kuri ų korpusas į skil ę s ar sulaužytas.
Jei ištek ė jo baterij ų skystis, jos prarado spalv ą , deformavosi ar kitaip pakito,
tuoj pat liaukit ė s naudoj ę si fotoaparatu.
Jei ištek ė jusio baterij ų elektrolito pateko ant drabuži ų ar odos, nusivilkite
drabužius ir nedelsdami t ą viet ą nuplaukite šaltu tekan č iu vandeniu. Jei
elektrolitas nudegino od ą , nedelsdami kreipkit ė s į gydytojus.
Saugokite baterijas nuo stipri ų sm ū gi ų ir nuolatin ė s vibracijos.
D Ė MESIO!
Prieš d ė dami baterij ą į fotoaparat ą , visuomet atidžiai patikrinkite, ar iš jos
neteka skystis, nepakitusi spalva, forma ir n ė ra joki ų kit ų anomalij ų .
Ilgai naudojantis fotoaparatu, baterija gali į kaisti. Baig ę naudotis fotoaparatu,
iš karto neišimkite baterios, kad išvengtum ė te smulki ų nudegim ų .
Jei neplanuojate naudotis fotoaparatu ilgesn į laik ą , išimkite iš jo baterij ą .
Klientams Europojee
Ženklas „CE“ rodo, kad šis gaminys atitinka Europos
saugos, sveikatos, aplinkos ir vartotojo apsaugos
reikalavimus. Fotoaparatai, pažym
ė ti ženklu „CE“, skirti
parduoti Europoje.
Šis simbolis [perbrauktas konteineris ant rat ų WEEE, IV
priedas] nurodo elektrini ų ir elektronini ų į rengini ų atliekas,
kurios Europos S ą jungos šalyse surenkamos atskirai.
Prašome nemesti į renginio į buitini ų atliek ų konteinerius.
Prašome atiduoti netinkam ą , nereikaling ą gamin į šios
r ū šies atliek ų surink ė jams, esantiems J ū s ų šalyje.
Šis simbolis [perbraukta šiukšli ų d ė ž ė ant rat ų , direktyvos
2006/66/EB II priedas] nurodo panaudotas baterijas,
kurios Europos S
ą jungos šalyse surenkamos atskirai.
Neišmeskite baterij ų su buitin ė mis atliekomis. Panaudotas
baterijas atiduokite šios r ū šies atliek ų surink ė jams,
veikiantiems J ū s ų šalyje.
Naudokite tik speciali ą į kraunam ą baterij ą ir baterijos krovikl į
Su šiuo fotoaparatu primygtinai rekomenduojame naudoti tik originali ą
speciali ą į kraunam ą „Olympus“ baterij ą ir baterijos krovikl į . Naudojant ne
originali ą į kraunam ą baterij ą ir (arba) baterijos krovikl į gali kilti gaisras
arba pavojus susižeisti d ė l baterijos išsiliejimo, perkaitimo, užsidegimo
ar sugadinimo. „Olympus“ neprisiima jokios atsakomyb ė s už nelaimingus
atsitikimus ar žal ą , kuri gali kilti naudojant ne originalius „Olympus“ priedus
(baterij ą ir (arba) baterijos krovikl į ).
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Garantijos s ą lygos
1 Jeigu per dvejus metus nuo šio gaminio į sigijimo iš „Olympus“ platintojo,
į galioto veikti „Olympus Imaging Europa GmbH“ veiklos teritorijoje, kaip
nurodyta interneto svetain ė je http://www.olympus.com, gaminyje atsiranda
defekt ų , nors juo buvo naudojamasi taisyklingai (vadovaujantis prie aparato
prid ė tomis raštiškomis saugos priemoni ų ir naudojimo instrukcijomis),
„Olympus“ savo nuoži ū ra j į nemokamai pataiso arba pakei č ia. Nor ė damas
pagal ši ą garantij ą pareikšti pretenzij ą , klientas nepasibaigus dvej ų met ų
garantiniam laikotarpiui turi pristatyti gamin į bei š į garantijos liudijim ą
platintojui, iš kurio buvo pirktas gaminys, arba bet kuriam kitam „Olympus“
technin
ė s prieži ū ros punktui, esan č iam interneto svetain ė je http://www.
olympus.com nurodytoje „Olympus Imaging Europa GmbH“ veiklos
teritorijoje. Vienerius metus galioja pasaulin
ė garantija: šiuo laikotarpiu
klientas gali gr ą žinti gamin į bet kuriam „Olympus“ technin ė s prieži ū ros
punktui. Atkreipkite d ė mes į , kad tokie „Olympus“ technin ė s prieži ū ros
punktai veikia ne visose valstyb ė se.
2 Klientas pristato gamin į į atstovo b ū stin ę arba „Olympus“ serviso punkt ą
savo rizika ir visas su jo transportavimu susijusias išlaidas apmoka pats.
3 Ši garantija netaikoma toliau nurodytais atvejais, kuriais klientui tenka
užmok
ė ti už taisym ą , nors šie gedimai b ū t ų atsirad ę anks č iau nurodytu
garantiniu laikotarpiu.
Vis ų gedim ų , atsiradusi ų d ė l netinkamo elgesio su aparatu (pavyzdžiui,
atlikus saugos priemon ė se arba kituose instrukcijos skyreliuose
nenumatytus veiksmus ir t. t.), atvejais.
Vis
ų gedim ų , atsiradusi ų taisant, modi
fi
kuojant, valant ir t. t. aparat ą ne „
Olympus“ arba ne „Olympus“ į galiotame serviso punkte, atvejais.
Vis ų gedim ų ar pažeidim ų , atsiradusi ų transportuojant gamin į , jam
nukritus, j į sutrenkus ir t.t. po į sigijimo, atvejais.
Vis ų gedim ų ar pažeidim ų , atsiradusi ų d ė l gaisro, žem ė s dreb ė jimo,
potvynio, perk ū nijos, kit ų stichini ų nelaimi ų , užterštos aplinkos
ir netinkam ų į tampos šaltini ų , atvejais.
Vis ų gedim ų , atsiradusi ų d ė l ner ū pestingo ar netinkamo laikymo
(pavyzdžiui, laikant gamin į aukštos temperat ū ros ir dr ė gm ė s s ą lygomis,
šalia repelent ų vabzdžiams atbaidyti – naftalino ar kenksming ų preparat ų
ir t. t.), netinkamos prieži ū ros ir t. t., atvejais.
Vis ų gedim ų , kuriuos suk ė l ė išsekusios baterijos ir t. t., atvejais.
Vis ų gedim ų , sukelt ų į gaminio korpuso vid ų patekusio sm ė lio, purvo ir t. t.,
atvejais.
Drauge su gaminiu nepateikus garantijos liudijimo.
Garantijos liudijime atlikus bet kokius pirkimo met
ų , m ė nesio ir dienos,
kliento pavard ė s ir vardo (pavadinimo), platintojo pavadinimo bei serijos
numerio taisymus
Prie garantijos liudijimo neprid
ė jus pirkimo kvito.
4 Ši garantija taikoma tik pa č iam gaminiui; ji netaikoma jokiai kitai papildomai
į rangai, kaip antai d ė klui, dirželiui, objektyvo dangteliui ir baterijoms.
5 Pagal ši ą garantij ą „Olympus“ privalo tik pataisyti arba pakeisti gamin į .
Gamintojas niekaip neatsako už jokius netiesioginius arba tiesioginius
nuostolius ar žal
ą , kliento patirt ą d ė l gaminio defekto – ypa č už nuostolius
arba žal ą , padaryt ą su aparatu naudojamiems objektyvams, juostoms, kitai
į rangai ar papildomoms detal ė ms, bei už nuostolius d ė l užtrukusio taisymo
arba duomen ų praradimo. Ši taisykl ė neturi į takos atitinkamoms teis ė s akt ų
nuostatoms.
Pastabos d ė l garantijos galiojimo
1 Ši garantija galioja tik tuomet, kai garantijos liudijimas reikiamai užpildytas
„Olympus“ ar jo
į galiotojo atstovo arba kai pakankamai patvirtinan č i ų
duomen ų galima rasti kituose dokumentuose. Tod ė l prašome pasitikrinti, ar
šiame garantijos liudijime nurodytas J ū s ų vardas ir pavard ė (pavadinimas),
platintojo pavadinimas, serijos numeris bei pirkimo metai, m ė nuo ir
diena, ar prie jo prid ė tas pirkimo kvito originalas (kuriame nurodytas
platintojo pavadinimas, pirkimo data ir gaminio tipas). „Olympus“ pasilieka
teis
ę atsisakyti atlikti nemokam ą paslaug ą , jeigu garantijos liudijimas
neužpildytas, prie jo neprid ė tas min ė tas dokumentas arba jeigu jame esanti
informacija yra ne visa ar ne į skaitoma.
2 Šis garantijos liudijimas pakartotinai neišduodamas, tod ė l j į laikykite
saugioje vietoje.
* Į galiotojo tarptautinio „Olympus“ technin ė s prieži ū ros tinklo punkt ų s ą raš ą
žr. interneto svetain ė je http://www.olympus.com.
Preki ų ženklai
IBM yra bendrov ė s „International Business Machines Corporation“
registruotasis preki ų ženklas.
„Microsoft“ ir „Windows“ yra bendrov ė s „Microsoft Corporation“ registruotieji
preki ų ženklai.
„Macintosh“ yra „Apple Inc.“ preki ų ženklas.
„xD-Picture Card™“ yra preki ų ženklas.
„microSD“ yra „SD Association“ preki ų ženklas.
Visi kiti į moni ų vardai ir gamini ų pavadinimai yra atitinkam ų bendrovi ų preki ų
ženklai arba registruotieji preki ų ženklai.
Fotoaparato rinkmen ų sistemos standartais, apie kuriuos užsimenama šiame
vadove, vadinami „Fotoaparato rinkmen ų sistemos/DCF k ū rimo taisykli ų “
standartai, nustatyti Japonijos elektronikos ir informacini ų technologij ų
gamintoj ų asociacijos (JEITA).
a.
b.
c.
d.
e.
f.
g.
h.
i.
j.
•
•
•
•
•
•
•
14̲Basic̲d4385-86̲lt.indd 85 14̲Basic̲d4385-86̲lt.indd 85 2008/11/21 17:34:34 2008/11/21 17:34:34