background image

Important safety rules

Please read the instructions thoroughly before using the device to make sure that you are 
able to use all of its functions. 

Keep children and pets away from the device. The device may only be used by adults.

The device can only be used by one person at a time. Do not conduct any other activi-ties 
on the device (e.g. cleaning) when it is in use.

Have any necessary repairs performed by qualified specialist personnel.

Protect the device against direct sunshine, extreme heat and moisture.

Safety note:

The power socket must be located close to the equipment and be easily accessible. This 
enables the equipment to be disconnected from the power supply quickly in an emergency.

Safety symbols

Do not reach into the infeed slot.

Do not insert paper clips or 
staples into the infeed slot.

Keep ties, scarves and
loose clothing out of the area 
around the infeed slot.

Keep long hair out of the area 
around the infeed slot.

Pay attention to jewelry!

Attention! No cassettes or 
diskettes!

Caution: failure to observe these safety symbols can lead to serious injuries.

If an object (sleeve, tie, etc.) is inadvertently fed into the infeed slot, pull out the 

mains plug immediately.

Electrical safety guidelines

-

Pull out the mains plug before emptying the collecting baskets, cleaning the device or if 
the device is not going to be used for a long time.

-

If the mains cable, mains plug or the device itself is damaged do not operate the device 
any longer (danger of injuries).

-

Do not overload the recommended capacity of the mains socket.

-

Do not make any alterations to the mains cable as it has been designed for the spe-cified 
mains voltage.

Intended use

The PS 17 CD shredder may only be used to shred paper or CDs in the infeed slots 
provided. The material to be shredded must be dry and must correspond to the 
specifications listed in the technical data. Shredding other materials can lead to injuries (for 
example, if solid material splinters) or damage to the device (destruction of the cutting unit, 
etc.).
Do not shred endless paper documents with this device. Remove all paper clips and staples 
before feeding paper into the device.
The device may only be used indoors in dry rooms.

Starting up

Take the device carefully out of the packaging. Insert the inner collecting basket (for CDs) 
in the paper collecting basket. Plug the mains cable into the socket. Please observe the energy 
supply specifications on the back of the device in your safety measures.
The socket and the mains connection of the device must be freely accessible for safety 
reasons so that the power supply can be disconnected in emergencies.

Operation

The sliding switch (Paper Auto, Off, Paper Rev / CD) on the device has the following
functions: 

Paper Auto

 position: the device is ready for operation.

The device is equipped with microswitches. Shredding operating of the respective 
cutting unit starts automatically as soon as paper is fed through the infeed slot.

-

The device runs forwards and draws the paper in.

-

The device switches off automatically after the shredding cycle. 

Paper Rev / CD

 position: Insert the individual CD in the respective infeed slot in the 

cutting unit.
The cutting unit runs in reverse. To hold the rest of the paper back, you can push the sliding 
switch in the Paper Rev / CD position and the cutting unit pushes the paper
back.

Off

 position: The device is switched off.

Clear key

: If paper remains in the cutting mechanism, press the Clear key to start the motor 

to shred the residual paper. 

Caution: 

the sheet capacity given in the technical data may not be exceeded as oth-erwise 

a paper jam will occur. Remember that the thickness of the paper increases when it is 
folded and the recommended sheet capacity may be exceeded in this way. Reduce the 
quantity of paper fed if it is coarse fibre paper.
it is recommended not to fill the paper collection basket up to the cutting unit. This prevents 
cut material becoming jammed in the cutting unit.
Empty the paper collection basket at regular intervals.

Содержание PS 17 CD

Страница 1: ...Bedienungsanleitung Manual instruction Mode d emploi Istruzioni d uso Instrucciones de uso Gebruikshandleidung PS 17 CD...

Страница 2: ...CD Bedienungsanleitung 3 Manual Instruction 8 Mode d emploi 13 Istruzioni d uso 18 Instrucciones de uso 23 Gebruikshandleiding 28 PS 17 CD Automatischer Aktenvernichter BEDIENUNGSANLEITUNG DEUTSCH 04...

Страница 3: ...erialien kann dazu f hren dass Sie sich verletzen z B durch Splitterung fester Materialien etc oder Sch den am Ger t z B Zerst rung des Schneidewerkes etc entstehen Vernichten Sie keine Endlosformular...

Страница 4: ...2 1 CD Sicherheitsstufe 1 Max Aufnahmeleistung 0 5 A Abmessungen B x T x H 300 x 185 x 320 mm Gewicht 3 6 kg Betriebszyklus Papier 2 min an 15 min aus Betriebszyklus CD 2 min an 15 min aus Fehlfunkti...

Страница 5: ...e ein Problem auftreten rufen Sie bitte zuerst unsere Hotline an 0180 500 7514 0 14 Euro pro Minute Oft kann unser Fachpersonal telefonisch weiterhelfen Kann jedoch der Fehler telefonisch nicht beseit...

Страница 6: ...to injuries for example if solid material splinters or damage to the device destruction of the cutting unit etc Do not shred endless paper documents with this device Remove all paper clips and staples...

Страница 7: ...er 7 DIN A4 sheets 70 g m 2 1 CD Security level 1 Max power consumption 0 5 A Size W x H x D 300 x 185 x 320 mm Weight 3 6 kg Operating cycle paper 2 min on 15 min off Operating cycle CD 2 min on 15 m...

Страница 8: ...180 500 7514 Fee for connections outside Germany additional Euro 0 14 per call for the connection within Germany Our personnel are often able to provide helpful advice over the phone If it is not pos...

Страница 9: ...igine de blessures provoqu es par exemple par des clats de mat riaux rigides ou d endommagements de l appareil destruction du m canisme de coupe par exemple N utilisez pas l appareil pour d truire des...

Страница 10: ...upe 7feuilles DIN A4 70 g m 2 max 1 CD Degr de securit 1 Intensit d entr e max 0 5 A Dimensions l x h x p 300 x 185 x 320 mm Poids 3 6 kg Cycle de fonctionnement papier 2 min de marche 15 min d arr t...

Страница 11: ...s pour la communication vers l Allemagne auxquels il faut rajouter 0 14 euro par appel pour la communication nationale en Allemagne Notre personnel sp cialis est souvent en mesure de vous apporter l a...

Страница 12: ...il rischio di farsi male ad es con schegge di materiale solido ecc o di danneggiare l apparecchio ad es distruzione del meccanismo di taglio ecc Non utilizzare questo apparecchio per distruggere modu...

Страница 13: ...otenza di taglio 7 fogli DIN A4 70 g m 2 1 CD Livello di sicurezza 1 Max potenza assorbita 0 5 A Dimensioni largh x alt x prof 300 x 185 x 320 mm Peso 3 6 kg Ciclo di funzionamento carta 2 min inserit...

Страница 14: ...llegamenti verso la Germania per le chiamate all interno della Germania si addebitano 0 14 Euro Spesso il nostro personale tecnico in grado di aiutarvi a risolvere il problema telefonicamente Nel caso...

Страница 15: ...ros etc o puede producir da os en el aparato p ej destruir el mecanismo de corte etc No utilice el aparato para la destrucci n de papel continuo Retire todas las grapas y clips antes de introducir el...

Страница 16: ...70 g m 2 1 CD Nivel de seguridad 1 Potencia m x de entrada 0 5 A Dimensiones A x H x P 300 x 185 x 320 mm Peso 3 6 kg Ciclo de servicio papel 2 m conectado 15 m desconectado Ciclo de servicio CD 2 m c...

Страница 17: ...e 24 horas 49 0 180 500 7514 Tarifas para la conexi n a Alemania m s 0 14 euros por llamada para la conexi n dentro de Alemania En la mayor a de los casos nuestro personal especializado le resolver el...

Страница 18: ...door versplintering van harde materialen of kan schade aan het apparaat ontstaan bijv beschadiging van het snijwerk Gebruik dit apparaat niet voor het versnipperen van kettingformulieren Verwijder all...

Страница 19: ...eedte van de snippers 30 mm Max aantal vellen papier 7 x A4 70 g m 1 CD Gegevensbeveiligingsklasse 1 Max opgenomen stroom 0 5 A Afmetingen b h d 300 x 185 x 320 mm Gewicht 3 6 kg Gebruikscyclus papier...

Страница 20: ...Vertriebs GmbH Konformit tserkl rung Declaration of Conformity Olympia PS 17 CD GB The manufacturer hereby declares that the equipment complies with the stipulations defined in the following guidelin...

Отзывы: