Olimpia splendid NEXYA S inverter 12HP, Инструкция по установке, использованию и техническому обслуживанию

Страница: 5 / 148

E GR
5 NEXYA S INVERTER
P
NL
79
81
81
85
95
95
97
99
99
103
105
107
111
113
117
119
119
121
123
125
125
133
133
135
135
137
137
139
139
141
145
3.3 INDICADORES DE FUNCIÓN
EN EL DISPLAY DE LA UNIDAD
INTERIOR
(solo para modelos
INVERTER)
3.4 DESCRIPCIÓN DEL MANDO
A DISTANCIA
3.4.1 Indicadores en el control
remoto
3.4.2 Descripción de los botones
3.5 PROGRAMACIÓN
3.5.1 Funcionamiento automático
3.5.2 Funcionamiento en modo
Refrigeración/Calefacción/
Sólo ventilación
3.6 REGULACIÓN DE LA
DIRECCIÓN DEL AIRE
3.6.1 Regulación de la dirección
vertical del aire (alto - bajo)
3.7 DESHUMIDIFICACIÓN
3.8 FUNCIONAMIENTO CON
TEMPORIZADOR
3.8.1 Ejemplo de ajuste del
TEMPORIZADOR
3.8.2 Ejemplo de ajuste del
TEMPORIZADOR
3.9 REGULACIÓN DEL RELOJ
3.10 FUNCIONAMIENTO MANUAL
3.11 MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA
DEL CLIMATIZADOR
3.11.1 Limpieza de la unidad
interior y del control remoto
3.11.2 Limpieza del filtro de aire
3.12 MANTENIMIENTO
3.13 CONSEJOS PARA EL
AHORRO DE ENERGÍA
3.14 ESTOS ASPECTOS
FUNCIONALES NO DEBEN
SER INTERPRETADOS
COMO INCONVENIENTES
4.1 ESQUEMA ELÉCTRICO DE
LA UNIDAD INTERIOR NEXIA
S CON INVERTER MODELO 9
4.2 ESQUEMA ELÉCTRICO DE
LA UNIDAD EXTERIOR
NEXIA S CON INVERTER
MODELO 9
4.3 ESQUEMA ELÉCTRICO DE
LA UNIDAD INTERIOR NEXIA
S CON INVERTER MODELO 12
4.4 ESQUEMA ELÉCTRICO DE
LA UNIDAD EXTERIOR
NEXIA S CON INVERTER
MODELO 12
4.5 ESQUEMA ELÉCTRICO DE LA
UNIDAD INTERIOR NEXIA S
CON INVERTER MODELO 18
4.6 ESQUEMA ELÉCTRICO DE
LA UNIDAD EXTERIOR
NEXIA S CON INVERTER
MODELO 18
4.7 ESQUEMA ELÉCTRICO DE LA
UNIDAD INTERIOR NEXIA S
CON INVERTER MODELO 24
4.8 ESQUEMA ELÉCTRICO DE
LA UNIDAD EXTERIOR
NEXIA S CON INVERTER
MODELO 24
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
SUGERENCIAS PARA LA
REPARACIÓN DE AVERÍAS
3.3 INDICADORES DE FUNÇÃO
NO VISOR DA UNIDADE
INTERNA(somente para os
modelos INVERTER)
3.4 DESCRIÇÃO DO
TELECOMANDO
3.4.1 Indicadores no
telecomando
3.4.2 Descrição dos botões
3.5 PROGRAMAÇÃO
3.5.1 Funcionamento automático
3.5.2 Funcionamento em
modalidade Arrefecimento/
Aquecimento/Só ventilação
3.6 REGULAÇÃO DA DIRECÇÃO
DO AR
3.6.1 Regulação da direcção
vertical do ar (alto - baixo)
3.7 DESUMIDIFICAÇÃO
3.8 FUNCIONAMENTO COM
TEMPORIZADOR
3.8.1 Exemplo de programação
do TEMPORIZADOR
3.8.2 Exemplo de programação
do TEMPORIZADOR
3.9 REGULAÇÃO DO RELÓGIO
3.10 FUNCIONAMENTO MANUAL
3.11 MANUTENÇÃO E LIMPEZA
DO CLIMATIZADOR
3.11.1 Limpeza da unidade interna
e do telecomando
3.12.2 Limpeza do filtro do ar
3.12 MANUTENÇÃO
3.13 CONSELHOS PARA POUPAR
ENERGIA
3.14 ASPECTOS DE
FUNCIONAMENTO A NÃO
CONSIDERAR COMO
PROBLEMAS
4.1 ESQUEMA ELÉCTRICO DA
UNIDADE INTERNA NEXIA S
COM INVERTER DO MODELO 9
4.2 ESQUEMA ELÉCTRICO DA
UNIDADE EXTERNA NEXIA
S COM INVERTER DO
MODELO 9
4.3 ESQUEMA ELÉCTRICO DA
UNIDADE INTERNA NEXIA S
COM INVERTER DO MODELO 12
4.4 ESQUEMA ELÉCTRICO DA
UNIDADE EXTERNA NEXIA
S COM INVERTER DO
MODELO 12
4.5 ESQUEMA ELÉCTRICO DA
UNIDADE INTERNA NEXIA S
COM INVERTER DO MODELO 18
4.6 ESQUEMA ELÉCTRICO DA
UNIDADE EXTERNA NEXIA
S COM INVERTER DO
MODELO 18
4.7 ESQUEMA ELÉCTRICO DA
UNIDADE INTERNA NEXIA S
COM INVERTER DO MODELO 24
4.8 ESQUEMA ELÉCTRICO DA
UNIDADE EXTERNA NEXIA
S COM INVERTER DO
MODELO 24
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
CONSELHOS PARA A RESOLUÇÃO
DE AVARIAS
3.3 FUNCTIE-INDICATORS OP HET
DISPLAY VAN DE BINNENUNIT
(enkel voor OMVORMER
modellen)
3.4 BESCHRIJVING VAN DE
AFSTANDSBEDIENING
3.4.1 Indicators op de
afstandsbediening
3.4.2 Beschrijving van de
knoppen
3.5 PROGRAMMERING
3.5.1 Automatische werking
3.5.2 Werking in de werkwijze
Koeling/Verwarming/Alleen
ventilatie
3.6 INSTELLING VAN DE RICHTING
VAN DE LUCHTSTROOM
3.6.1 Instelling van de verticale
richting van de luchtstroom
(hoog - laag)
3.7 ONTVOCHTIGING
3.8 WERKING MET TIMER
3.8.1 Voorbeeld van instelling van
de TIMER
3.8.2 Voorbeeld van instelling van
de TIMER
3.9 INSTELLING VAN DE KLOK
3.10 MANUELE WERKING
3.11 ONDERHOUD EN REINIGING
VAN DE KLIMAATREGELAAR
3.11.1 Reiniging van de binnenunit
en van de
afstandsbediening
3.12.2 Reiniging van het luchtfilter
3.12 ONDERHOUD
3.13 WENKEN VOOR DE
ENERGIEBESPARING
3.14 FUNCTIONELE ASPECTEN
DIE NIET ALS ONGEMAKKEN
BESCHOUWD MOETEN
WORDEN
4.1 ELEKTRISCH SCHEMA VAN
DE BINNENUNIT NEXIA S
MET INVERTER MODEL 9
4.2 ELEKTRISCH SCHEMA VAN
DE BUITENUNIT NEXIA S
MET INVERTER MODEL 9
4.3 ELEKTRISCH SCHEMA VAN
DE BINNENUNIT NEXIA S
MET INVERTER MODEL 12
4.4 ELEKTRISCH SCHEMA VAN
DE BUITENUNIT NEXIA S
MET INVERTER MODEL 12
4.5 ELEKTRISCH SCHEMA VAN
DE BINNENUNIT NEXIA S
MET INVERTER MODEL 18
4.6 ELEKTRISCH SCHEMA VAN
DE BUITENUNIT NEXIA S
MET INVERTER MODEL 18
4.7 ELEKTRISCH SCHEMA VAN
DE BINNENUNIT NEXIA S
MET INVERTER MODEL 24
4.8 ELEKTRISCH SCHEMA VAN
DE BUITENUNIT NEXIA S
MET INVERTER MODEL 24
TECHNISCHE KENMERKEN
WENKEN VOOR HET VERHELPEN
VAN DEFECTEN
3.3 ÄÅÉÊÔÅÓ ËÅÉÔÏÕÑÃÉÁÓ
ÓÔÏ DISPLAY ÔÇÓ
ÅÓÙÔÅÑÉÊÇÓ ÌÏÍÁÄÁÓ
(ìüíï ãéá ìïíôÝëá
INVERTER)
3.4 ÐÅÑÉÃÑÁÖÇ ÔÏÕ
ÔÇËÅÊÏÍÔÑÏË
3.4.1 Äåßêôåò ôïõ
ôçëå÷åéñéóôçñßïõ
3.4.2 ÐåñéãñáöÞ ôùí ðëÞêôñùí
ëåéôïõñãßáò
3.5 ÐÑÏÃÑÁÌÌÁÔÉÓÌÏÓ
3.5.1 Áõôüìáôç ëåéôïõñãßá
3.5.2 Ëåéôïõñãßá ìå Øýîç/
ÈÝñìáíóç/Ìüíïí áåñéóìüò
3.6 ÑÕÈÌÉÓÇ ÔÇÓ
ÊÁÔÅÕÈÕÍÓÇÓ ÔÏÕ ÁÅÑÁ
3.6.1 Ñýèìéóç ôçò êÜèåôçò
êáôåýèõíóçò ôïõ áÝñá
(øçëÜ - ÷áìçëÜ)
3.7 ÁÖÕÃÑÁÍÓÇ
3.8 ËÅÉÔÏÕÑÃÉÁ ÌÅ TIMER
3.8.1 ÐáñÜäåéãìá ñýèìéóçò ôïõ
TIMER
3.8.2 ÐáñÜäåéãìá ñýèìéóçò ôïõ
TIMER
3.9 ÑÕÈÌÉÓÇ ÔÏÕ ÑÏËÏÃÉÏÕ
3.10 ×ÅÉÑÏÊÉÍÇÔÇ ËÅÉÔÏÕÑÃÉÁ
3.11 ÓÕÍÔÇÑÇÓÇ ÊÁÉ
ÊÁÈÁÑÉÏÔÇÔÁ ÔÏÕ
ÊËÉÌÁÔÉÓÔÉÊÏÕ
3.11.1 Êáèáñéóìüò ôçò
åóùôåñéêÞò ìïíÜäáò êáé
ôïõ ôçëå÷åéñéóôçñßïõ
3.12.2 Êáèáñéóìüò ôïõ ößëôñïõ
ôïõ áÝñá
3.12 ÓÕÍÔÇÑÇÓÇ
3.13 ÓÕÌÂÏÕËÅÓ ÃÉÁ ÔÇÍ
ÅÎÏÉÊÏÍÏÌÇÓÇ
ÅÍÅÑÃÅÉÁÓ
3.14 ËÅÉÔÏÕÑÃÉÊÅÓ ÐËÅÕÑÅÓ
ÐÏÕ ÄÅÍ ÐÑÅÐÅÉ ÍÁ
ÅÑÌÇÍÅÕÔÏÕÍ ÙÓ
ÐÑÏÂËÇÌÁÔÁ
4.1 ÇËÅÊÔÑÉÊÏ ÄÉÁÃÑÁÌÌÁ
ÔÇÓ ÅÓÙÔÅÑÉÊÇÓ
ÌÏÍÁÄÁÓ NEXIA S ÌÅ
INVERTER ÌÏÍÔÅËÏ 9
4.2 ÇËÅÊÔÑÉÊÏ ÄÉÁÃÑÁÌÌÁ
ÔÇÓ ÅÎÙÔÅÑÉÊÇÓ
ÌÏÍÁÄÁÓ NEXIA S ÌÅ
INVERTER ÌÏÍÔÅËÏ 9
4.3 ÇËÅÊÔÑÉÊÏ ÄÉÁÃÑÁÌÌÁ
ÔÇÓ ÅÓÙÔÅÑÉÊÇÓ
ÌÏÍÁÄÁÓ NEXIA S ÌÅ
INVERTER ÌÏÍÔÅËÏ 12
4.4 ÇËÅÊÔÑÉÊÏ ÄÉÁÃÑÁÌÌÁ
ÔÇÓ ÅÎÙÔÅÑÉÊÇÓ
ÌÏÍÁÄÁÓ NEXIA S ÌÅ
INVERTER ÌÏÍÔÅËÏ 12
4.5 ÇËÅÊÔÑÉÊÏ ÄÉÁÃÑÁÌÌÁ
ÔÇÓ ÅÓÙÔÅÑÉÊÇÓ
ÌÏÍÁÄÁÓ NEXIA S ÌÅ
INVERTER ÌÏÍÔÅËÏ 18
4.6 ÇËÅÊÔÑÉÊÏ ÄÉÁÃÑÁÌÌÁ
ÔÇÓ ÅÎÙÔÅÑÉÊÇÓ
ÌÏÍÁÄÁÓ NEXIA S ÌÅ
INVERTER ÌÏÍÔÅËÏ 18
4.7 ÇËÅÊÔÑÉÊÏ ÄÉÁÃÑÁÌÌÁ
ÔÇÓ ÅÓÙÔÅÑÉÊÇÓ
ÌÏÍÁÄÁÓ NEXIA S ÌÅ
INVERTER ÌÏÍÔÅËÏ 24
4.8 ÇËÅÊÔÑÉÊÏ ÄÉÁÃÑÁÌÌÁ
ÔÇÓ ÅÎÙÔÅÑÉÊÇÓ
ÌÏÍÁÄÁÓ NEXIA S ÌÅ
INVERTER ÌÏÍÔÅËÏ 24
ÔÅXÍÉÊA XÁÑÁÊÔÇÑÉÓÔÉÊA
ÕÐÏÄÅÉÎÅÉÓ ÃÉÁ ÔÇÍ ÅÎÁËÅÉØÇ
ÂËÁÂÙÍ