8
7
DIAGRAMA OPERACIONAL
CONTINUE
P1
2.250
00004
INTERRUPT
P1
2.250
00004
PURGE
*************************
CONTINUE
P
2.250
00004
CONTINUE
P
2.250
00004
CONTINUE
P
2.250
00004
OFF
CONTINUE
P1
2.250
00004
Normal Operation
Power ON/OFF
Change Mode
Select Program
MODE
Prog
Time Counter
Setup
CONTINUE
P1
2.250
00004
SETUP MODE
P1
00004
SETUP MODE
P1
00004
Save and Exit...
SETUP MODE
P1
00004
SETUP MODE
P1
00004
SETUP MODE
P1
00004
SETUP MODE
P1
00004
SETUP MODE
P1
00004
SETUP MODE
P1
00004
CONTINUE
P1
2.251
00004
CONTINUE
P1
2.251
00000
2.250
2
2.250
2
2.250
2
2.250
2
2.251
2
2.250
2
2.251
Save and Exit...
2
2.251
TIME SETTING
COUNTER RESET
:Press then release
:Press and hold for approximately 2 seconds then release
POWER
MODE
SET
P1
in CONTINUE mode
:Press and hold for approximately 4 seconds then release
2
1
CONTINUE
P
2.250
00004
1
Time setting
= Presione y
luego suelte
= Mantenga
presionado por
2 segundos y
luego suelte
= Mantenga
presionado por
4 segundos y
luego suelte
Normal Operation
=
Operación normal
Continue
=
Continuar
OFF
=
APAGADO
INTERRUPT
=
INTERRUMPIR
PURGE
=
PURGAR
MODE=MODO
Prog
=Prog
Time
=Tiempo
Counter
=
Contador
POWER
=
ENCENDIDO
MODE
=MODO
SET
=AJUSTE
Setup
=
Configurar
Time setting in
CONTINUE mode
=
Ajuste de tiempo en
modo CONTINUO
SETUP MODE
=
CONFIGURAR
MODO
TIME SETTING
=
AJUSTE DE
TIEMPO
Save and Exit=
Guardar y salir…
COUNTER
RESET
=
RESTABLECER
CONTADOR
Power ON/OFF
=
ENCENDIDO/APAGADO
Change Mode
=
Cambiar modo
Select Program
=
Selección de programa
9
8
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
PROBLEMA CAUSA
POSIBLE
CORRECCIÓN
La pantalla LCD
no se ilumina
•
No hay entrada de
corriente
•
Revise el cable de
alimentación y las
conexiones
•
Encienda
El sistema no
funciona
•
El interruptor de pedal no
está conectado o está mal
conectado
•
Interruptor de pedal con
fallas
•
Cable roto o suelto en el
interior de la unidad
•
Solenoide con fallas
•
Tarjeta de PC con fallas
•
Revise la conexión
del interruptor de
pedal
•
El interruptor de
pedal requiere
reparación o hay que
reemplazarlo
•
Desenchufe el cable
de alimentación y
desconecte el
suministro de aire
Retire la cubierta y
busque cables rotos o
sueltos
•
Reemplace el
solenoide
•
Reemplace la tarjeta
de PC
El sistema no
acumula presión
•
Presión de aire
insuficiente
•
Las mangueras de aire no
están conectadas
•
Falla del regulador
•
Aumente la presión
del suministro de aire
•
Verifique la conexión
•
Reemplace el
regulador
El sistema no
extrae el vacío
•
El ajuste del vacío es muy
bajo
•
Solenoide con fallas
•
Falla del venturi de vacío
•
Falla de la válvula de
aguja de vacío
•
Aumente el valor de
ajuste de vacío
•
Reemplace el
solenoide
•
Reemplace el venturi
•
Reemplace la válvula
de aguja
Dosificación
irregular
•
Burbujas de aire en el
adhesivo
•
El tiempo de dosificación
es insuficiente
•
La aguja de dosificación
comienza a trabarse
•
Reduzca el valor de
ajuste de vacío
•
Aumente el tiempo
de dosificación
•
Reemplace la aguja