OHAUS ANALYTICAL Plus Series Скачать руководство пользователя | Manualshive

Страница: 71 / 76

background image

65

Ohaus Corporation, 19A Chapin Road, Pine Brook, New Jersey, 07058-9878, USA

Declaration of Conformity We, Ohaus Corporation, declare under our sole responsibility that the balance
models listed below marked with “CE” - are in conformity with the directives and standards mentioned.
Konformitätserkärung Wir, die Ohaus Corporation, erklären in alleiniger Verantwortung, dass die unten-
stehenden Waagentypen, gekennzeichnet mit “CE” - mit den genannten Richtlinien und Normen überein-
stimmen.
Déclaration de conformité Nous, Ohaus Corporation, déclarons sous notre seule responsabilité, que les
types de balance ci-dessous cité - munis de la mention “CE” - sont conformes aux directives et aux normes
mentionnées ci-après.
Declaración de Conformidad Nosotros, Ohaus Corporation, declaramos bajo responsabilidad exclusiva
que los modelos de balanzas indicados a continuación - con el distintivo “CE” - están conformes con las
directivas y normas citadas.
Dichiarazione di conformità Noi, Ohaus Corporation, U.S.A, dichiariamo sotto nostra unica responsabilità,
che i tipi di bilance specificati di seguito - contrassegnati con la marcatura “CE” - sono conformi alle direttive
e norme citate.

Balance Type/Waagentyp/Type de balance/Modelo de balanza/Tipo di biliancia AP

T2110

Marked with:

Directive

Standard

gekennzeichnet mit:

Richtlinie

Norm

munis de la mention:

Directive

Norme

con el distintivo:

Directiva

Norma

contrassegnati con la marcatura: Direttiva

Norma

EEC 73/23 & SR734.26

EN61010-1:1993+A2:1995, CAN/CSA-C22.2 No. 1010.1-92

Low Voltage

UL Std. No. 3101-1 Safety requirements

EWG 73/23 & SR734.26

EN61010-1:1993+A2:1995, CAN/CSA-C22.2 No. 1010.1-92

Niederspannung

UL Std. No. 3101-1 Sicherheitsbestimmungen

CEE 73/23 & SR734.26

EN61010-1:1993+A2:1995, CAN/CSA-C22.2 No. 1010.1-92

Basse tension

UL Std. No. 3101-1 Règles de sécurité

CEE 73/23 & SR734.26

EN61010-1:1993+A2:1995, CAN/CSA-C22.2 No. 1010.1-92

Year of attachment

Baja tensión

UL Std. No. 3101-1 Disposiciones sobre seguridad

of the CE mark

CEE 73/23 & SR734.26

EN61010-1:1993+A2:1995, CAN/CSA-C22.2 No. 1010.1-92

Jahr der ersten

Bassa tensione

UL Std. No. 3101-1 Norme di sicurezza

Eichung
Année de

EEC 89/336 & SR 734.5

EN61326-1:1997 (class B) +A1:1998

la premère

Electromagnetic compatibility

FCC, Part 15, class A, AS/NZS4251.1 Emissions

vérification

EN61326-1:1997+A1:1998, AS/NZS4252.1 Immunity

Año de la primera

EWG 89/336 & SR 734.5

EN61000-4-11:1994 Disturbance

verificación

Elektromagnetische Verträglichkeit EN61326-1:1997 (class B) +A1:1998

annodella prima

FCC, Part 15, class A, AS/NZS4251.1 Funkstörungen

verifica

CEE 89/336 & SR 734.5

EN61326-1:1997+A1:1998, AS/NZS4252.1 Immunität

Compatibilité électromagnétique

EN61000-4-11:1994 Rückwirkung
EN61326-1:1997 (class B) +A1:1998

CEE 89/336 & SR 734.5

FCC, Part 15, class A, AS/NZS4251.1 Emissions parasites

Compatibilidad electromagnética

EN61326-1:1997+A1:1998, AS/NZS4252.1 Immunité
EN61000-4-11:1994 Perturbation

CEE 89/336 & SR 734.5

EN61326-1:1997 (class B) +A1:1998

Compatibilità elettromagnetica

FCC, Part 15, class A, AS/NZS4251.1 Radiointerferencias
EN61326-1:1997+A1:1998, AS/NZS4252.1 Inmunidad
EN61000-4-11:1994 Perturbacion
EN61326-1:1997 (class B) +A1:1998
FCC, Part 15, class A, AS/NZS4251.1 Radiointerferenze
EN61326-1:1997+A1:1998, AS/NZS4252.1 Immunità
EN61000-4-11:1994 Perturbazioni

EEC 90/384 NAWI

EN45501 Non Automatic Weighing Instruments

EWG 90/384 FNSW

EN45501 für nicht selbsttätige Waagen

CEE 90/384 BFNA

EN45501 balances à fonctionnement non automatique

CEE 90/384 PBNA

EN45501 para balanzas no automátäcas

CEE 90/384 BFNA

EN45501 per bilance a funzionamento non automatics

01

Menu

Menu

«
...
69
70
71
72
73
...
»

Содержание ANALYTICAL Plus Series

Страница 1: ...Instruction Manual ANALYTICAL Plus Electronic Balances Models AP110 AP210 AP310 AP250D AP110E AP210E AP310E and AP250E Menu Menu...

Страница 2: ...RENCE TO RADIO COMMUNICATIONS OPERATION OF THIS EQUIP MENT IN A RESIDENTIAL AREA IS LIKELY TO CAUSE HARMFUL INTERFERENCE IN WHICH CASE THE USER WILL BE REQUIRED TO CORRECT THE INTERFERENCE AT HIS OWN...

Страница 3: ...ats 5 RS232 Commands 5 Connecting Power 8 Spare Fuse 8 Self Test 8 OPERATION 9 Switch Functions 9 Symbols Used for Operation of the Balance 10 Navigating the Menus 11 Operational Guide Index 12 Turnin...

Страница 4: ...t 24 Sampling 24 Percent Weighing 25 Parts Counting 25 Check Weighing 26 FillGuideTM 26 MENUS 27 MENU LOCK OUT PROTECTION 28 CALIBRATION MENU 29 Calibration Menu Protection 29 Auto Calibration 29 User...

Страница 5: ...Parts Counting Error 43 Check Weighing Options 43 Sample Displays 44 Animal Weighing Options 46 Fill Option 46 Time 47 Adjust 48 Date 49 Lockswitch 50 List 50 Exit Setup Menu 50 PRINT MENU 51 Print M...

Страница 6: ...57 Time 58 Date 58 Reference 58 Difference 59 List 59 CARE AND MAINTENANCE 60 TROUBLESHOOTING 60 Error Codes List 61 SERVICE INFORMATION 63 REPLACEMENT PARTS 63 ACCESSORIES 63 SPECIFICATIONS 64 DECLAR...

Страница 7: ...e operates through a series of menus which enhances operation A built in lockswitch prevents preset settings from being changed FEATURES Analytical Plus balances contain four main display menus which...

Страница 8: ...fuse Instruction manual Warranty card Remove the contents from the carton and carefully remove all packing material It is recommended to save the carton and packing material for storing and or transpo...

Страница 9: ...ds or devices that may generate magnetic fields i e motors alterna tors etc on an unlevel work surface Install the balance in the location where it will be used before proceeding Weigh Below Hook A we...

Страница 10: ...ace the shield onto the keyed bushing and press it down into place The bent tabs mustbefacingupwardandtheshieldshould be flat against the chamber floor 2 Place the ring over the shield The lip on the...

Страница 11: ...ided with the balance Hardware On the rear of the balance a 9 pin subminia ture D connectorisprovidedforinterfacingto other devices The pinout and pin connections are shown in the adjacent illustratio...

Страница 12: ...able Command Character Description Print current unit 0 minimum level 1 2 maximum level xI Set averaging level to x where x 0 1 2 Grams Dwt Carat Oz Av Oz t Grain Tael 1 Tael 2 Tael 3 Momme Custom Uni...

Страница 13: ...menu must be unlocked 0 None 1 Percent 2 Parts Counting 3 Check Weighing 4 Animal Weighing 5 Fill Guide 6 High Point xZ Set Auto Zero to x x 0 for OFF x 1 for ON xSL Set stability level User menu must...

Страница 14: ...ded AC outlet The balance signals one long beep to indicate power has been applied Spare Fuse A spare fuse is provided in the fuse holder as shown in the diagram All models use a T 160 mA 250 V fuse S...

Страница 15: ...ew the Symbols Used for Operation of the Balance shown on page 10 Navigating the Menus on page 11and Operational Guide Index on page 12 Please read the entire manual as there are many features which c...

Страница 16: ...ocedures and actions that occur Examples of the symbols used are shown as follows Pushbutton Switches ON TARE NORMAL PRESS AND RELEASE ON TARE MULTIPLE PRESS ON TARE PRESS AND HOLD FOR DESIRED DISPLAY...

Страница 17: ...us the ON TARE button is pressed and held until MENU is displayed When released CAL is displayed which is the Calibration menu When in the menus repeated pressing of MODE advances through the menus CA...

Страница 18: ...kout 28 13 Calibration 29 to 31 14 Net Gross Weighing 40 15 Custom Units 40 16 GLP 42 54 17 Time 47 48 18 Date 49 19 Lockswitch 50 20 Legal for Trade 35 37 21 Changing Units 37 22 Statistics 39 23 Ave...

Страница 19: ...TARE Display Indications The following table describes each of the display indicators DISPLAY INDICATORS ap25FD sR3 1 g s 0 00000 g I grams check weighing limits pennyweight custom unit volume carats...

Страница 20: ...e pan 3 Wait for the stability indicator to appear before reading the weight STABILITY INDICATOR CAPACITY GUIDE NOTE The capacity guide bars indicates the percentage of the current weight to the balan...

Страница 21: ...rcentage NOTE The reference percentage can be changed to any value from 5 to 100 4 MODE increments to NOTE PRINT does not return to a lower number Instead it sends Set x command through the RS232 Inte...

Страница 22: ...ON TARE indicates 5 pieces 4 If Add X is displayed the sample is too small to provide results within the selected error level PC Error of the Setup Options submenu NOTE X represents the number of add...

Страница 23: ...weighing 5 ON TARE The display blanks until a stable reading is achieved then it goes to either the Normal None or Sign display type previously selected in CW Options submenu to indicate under over or...

Страница 24: ...n the platform NOTE MODE to return to weighing mode 3 ON TARE The container weight is tared 4 Place the subject in the container The balance indicates a countdown to This cycle accommodates for moveme...

Страница 25: ...used to establish a reference for a 100 bar graph reading Target parameter provides two choices one is fill to the reference the other to zero weight and Target to reference With the balance in a weig...

Страница 26: ...is a feature which permits a number of samples to be weighed with the balance storing the lowest sample weight and the highest sample weight The samples which are in between the low and high points ar...

Страница 27: ...eighing mode 6 22 95 1 00 30 PM Printing Data Printing data to an external computer or printer requires that the communications param eters in the Print menu be set first Refer to page 51 Print menu A...

Страница 28: ...to Print Off Interval 6 Non PL 100 0000g Non PH 200 0000g Stable Print Off Nu Off Time On Date On Print Ref On Print Ref On Print Diff Off Printing Data Cont List List is a convienent method of examin...

Страница 29: ...libration Test Printout When performing a Calibration Test with with CAL option GLP submenu of the Setup Options submenu set to ON a printout is available User Calibration Printout When performing Use...

Страница 30: ...tatistics can be printed any time the balance is operational and statistics is enabled turned on For example to weigh ten samples and obtain a printout proceed as follows Sampling 1 PRINT 2 Place the...

Страница 31: ...en the balance is in a Parts Counting mode each time a batch of items are counted they can be recorded statistically by pressing PRINT as described in the Sam pling procedure The example shown on the...

Страница 32: ...062 Sum 291 11031 Max 200 03720 Min 13 85533 Diff 186 18187 Finish 1 30 25 PM Fil Ref 25 23869 g Bal Id 183 ID 2000000 PR 10000 Name END Printing Data Cont Check Weighing When the balance is in a Chec...

Страница 33: ...ach menu The factory default settings are shown in bold type USER RESET YES NO AL 0 1 2 STABILITY 0 1 2 3 AUTO ZERO ON OFF dUAL ON OFF END USER CAL AUTO USR TEST END For AP250D only SETUP RESET YES NO...

Страница 34: ...set to Unlock After selections are made set this switch to Lock 1 Turn the balance OFF 2 Locate the hole plug next to the RS 232 Interface connector at the rear of the balance 3 Remove the hole plug...

Страница 35: ...o is a method where the balance calibrates itself using internal calibrated masses USER is a method where the balance can be calibrated using an external mass of known value by entering that value int...

Страница 36: ...imum calibration the exact value of masses should be known The value will be entered to four decimal places during the procedure Proceed as follows 1 Make sure there is no load on the pan and close th...

Страница 37: ...doors 2 ON TARE 3 ON TARE 4 MODE 5 ON TARE Cal End To exit the calibration menus proceed as follows 1 ON TARE 2 ON TARE 3 MODE 4 ON TARE 5 MODE 6 ON TARE g s emu cal auTo TesT CAL CAL c c 0 00000 g g...

Страница 38: ...are the default settings USER MENU RESET YES NO AL 0 1 2 STABILITY 0 1 2 3 AUTO ZERO ON OFF dUAL ON OFF END User User Menu Protection The User menu may be locked out to prevent unauthorized personnel...

Страница 39: ...indicator ON When a displayed weight changes beyond the allowable range the stability indicator turns OFF indicating an unstable condition Factory default setting is shown in bold type Stb 0 Smallest...

Страница 40: ...1 Access the Auto Zero submenu 2 ON TARE 3 MODE to select or 4 ON TARE Dual Range Function Enables dual range operation on model AP250D only To turn the feature ON proceed as follows 1 Access the Dual...

Страница 41: ...strates the sequence in which submenus appear on the Setup menu Areas shaded only appear in the menu if the appropriate function or weighing unit is selected Items shown in bold type are the default s...

Страница 42: ...Lockswitch menu only appear if the hardware Lock out switch is set to the locked position 2 Function related options shown in itailics in the table only appear if that function is enabled SETUP MENU F...

Страница 43: ...Taels see note UNIT2 Mommes UNIT3 Custom 1 Access the submenu 2 ON TARE 3 MODE or 4 ON TARE Unit Selection The Unit Selection SEL submenu permits the selection of weighing units for use dur ing operat...

Страница 44: ...are Percent Parts Counting Check Weighing Animal Weighing FillGuideTM High Point or None The default setting is none Only one function at a time can be selected for balance operation Selection of a f...

Страница 45: ...tatistics feature to be turned off without losing the individual settings programmed into memory 4 ON TARE 5 MODE or 6 ON TARE 7 MODE 8 ON TARE 9 MODE 10 ON TARE 11 MODE to select other parameters 12...

Страница 46: ...onv 0 1 and Power Man Factor 1 999999 of 10 tissa Exp 123 4 1234 x 1000 1234 x 103 12 34 1234 x 100 1234 x 102 1 234 1234 x 10 1234 x 101 1234 1234 x 1 1234 x 100 01234 1234 x 1 1234 x 10 1 001234 123...

Страница 47: ...ich you can choose from see table 9 MODE to change the exponent 10 ON TARE When released the display shows the current least significant digit The least significant digit is the digit in the last deci...

Страница 48: ...ubmenu is to permit the printing of the above selected items These items are not displayed The default setting is off When an external printer is used and all items are set ON and the balance is calib...

Страница 49: ...e the display will show the relationship between the load on the pan and the selected target weight The bar graph will visibly display where the weight of the load falls in relationship to the under a...

Страница 50: ...limits When sign is selected the display spells in words HIGH LOW or ACCEPT with no weight values showing OVER ACCEPT UNDER s s s g OVER s g ACCEPT s UNDER s g OVER s g ACCEPT s g UNDER s g 45 00000...

Страница 51: ...E reference 3 ON TARE reference weight 4 MODE If REF WT is selected a sample reference is used later to set the weight parameter into the balance If NUMBER is selected a number representing the sample...

Страница 52: ...the Setup Option submenu 2 ON TARE 3 MODE for desired sensitivity 4 ON TARE 5 MODE 6 ON TARE Fill Option Fill Option provides two choices for a reference weight similar to check weighing Either a mass...

Страница 53: ...the reference is set in the main menu When an object is placed on the balance that weighs exactly what the reference was set to the display shows zero with a full bar graph 10 ON TARE 11 MODE 12 ON T...

Страница 54: ...TARE Adjust Adjust is a feature which enables the internal clock of the balance to be corrected or 59 seconds a day The internal clock is accurate to within 8 seconds a day To enter or subtract time p...

Страница 55: ...1 Access the submenu which is under Setup menu 2 ON TARE 3 ON TARE 4 MODE or 5 ON TARE 6 MODE 7 ON TARE flashes first two digits 8 MODE to change the first flashing digit to current month for US or d...

Страница 56: ...ess selected desired menu 4 MODE to select or YES locked NO not locked 5 ON TARE to accept 6 MODE to change to other menus 7 To change other menus repeat steps 2 through 5 List This submenu can be use...

Страница 57: ...c output of displayed data and or exclude a range of weights from being output The following items can be turned on or off Stable data only feature numeric only or full display data for output time an...

Страница 58: ...Non Print High Limit 0 Stable data Only OFF Numeric Data Only OFF Time OFF Date OFF 1 ON TARE 2 MODE 3 ON TARE 4 ON TARE 5 MODE or 6 ON TARE If is selected the balance signals a long beep and all sele...

Страница 59: ...ect the desired baud rate There are five available baud rates to choose from 300 1200 2400 4800 and 9600 The default setting is 2400 baud To view or change the baud rate 1 Access the submenu 2 ON TARE...

Страница 60: ...enu enables the storage of an identification number and or a project number When entered into the balance the identification number and project number are available when printing The reason the entrie...

Страница 61: ...Numeric Data only Time Date and Reference data and Difference To change any of the above listed options enter the submenu Auto Print Feature When enabled the Auto Print feature causes the balance to a...

Страница 62: ...in the Auto Print submenu and you may continue with step 3 If interval was not selected is displayed Proceed to step 7 3 ON TARE to enter time interval for automatic data output The current interval f...

Страница 63: ...stable display data to be output To set the feature ON or OFF proceed as follows 1 Access the submenu under the Print Options menu 2 ON TARE 3 MODE or 4 ON TARE Print Numeric Data Only This submenu is...

Страница 64: ...o set the Time feature ON or OFF proceed as follows 1 Access the submenu under the Print Options menu 2 ON TARE 3 MODE or 4 ON TARE Date When the Date function is set ON allows the balance to output t...

Страница 65: ...ur balance must be connected to a computer or printer 1 Access the submenu under the Setup or Print menus 2 ON TARE The display indicates a series of dots traveling right to left when the balance is s...

Страница 66: ...rface SYMPTOM Unit will not turn on Incorrect weight reading Cannot display weight in desired unit or cannot access desired weighing mode Unable to store menu settings changes RS232 interface not work...

Страница 67: ...ostile recalibrate the balance RS232 Errors 4 4 RS232 buffer is full if installed May occur if no printer or computer is connected to the interface To clear buffer turn balance off or enter Print menu...

Страница 68: ...aused by a faulty component or in rare cases a severe static charge If error persists balance must be serviced If your balance displays ERR 9 7 briefly at switch on please follow the procedure below 1...

Страница 69: ...ave to dispose of the instrument contact your OHAUS agency REPLACEMENT PARTS OHAUS Part No Power Cords U S 120 V 6569 00 European 230 V 76212 00 European 240 V 76448 00 Pan AP110 AP210 and AP250D mode...

Страница 70: ...ating temperature range 50 to 104 F 10 to 40 C Relative humidity max 80 Installation category II Pollution degree 2 Calibration Motorized internal and manual external Internal calibration weights Stai...

Страница 71: ...3 SR734 26 EN61010 1 1993 A2 1995 CAN CSA C22 2 No 1010 1 92 Basse tension UL Std No 3101 1 R gles de s curit CEE 73 23 SR734 26 EN61010 1 1993 A2 1995 CAN CSA C22 2 No 1010 1 92 Year of attachment Ba...

Страница 72: ...tas Quality International BVQI et a obtenu le certificat degr ISO 9001 Celui ci atteste que Ohaus Corporation USA dispose d un syst me qualit correspondant aux normes internationales pour la gestion d...

Страница 73: ...chr nkt ist ist der Betreiber einer soichen Waage f r die rechtzeitige Nacheichung selbst verantwortlich Remarques Les balances v rifi es admissibles la v rification portent la d signation de mod le g...

Страница 74: ...trassegno M su sfondo nero barrato diagonalmente dovranno essere verificati sul luogo d installazione da parte d un tecnico autorizzato dal Servizio Assistenza Ohaus o ispettore dell Ufficio Metrico Q...

Страница 75: ...foreign material penetrating to the inside of the product or as a result of service or modification by other than Ohaus The warranty period shall begin at the date of installation or three months from...

Страница 76: ...served 709101E 0102 2 12 Ohaus Corporation OHAUS UK Ltd 19A Chapin Road 64 Boston Road Pine Brook NJ 07058 9878 USA Beaumont Leys Tel 973 377 9000 Leicester LE4 1AW Fax 973 593 0359 England With offic...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для ANALYTICAL Plus Series

Бренд: A&D Страницы: 76

Бренд: A&D Страницы: 6

Бренд: RADWAG Страницы: 12

Бренд: cecotec Страницы: 68

Бренд: Minebea Intec Страницы: 160

SR Scales SRV716W

Бренд: SR Instruments Страницы: 16

Бренд: Salter Страницы: 3

Бренд: Abcon Страницы: 16

Бренд: Westfalia Страницы: 18

Бренд: Terraillon Страницы: 93

Бренд: WW Страницы: 20

HealthStation SC-512

Бренд: HoMedics Страницы: 5

Бренд: HoMedics Страницы: 12

Бренд: HoMedics Страницы: 11

Бренд: U-Line Страницы: 6

Бренд: Rice Lake Страницы: 50

Бренд: Zelmer Страницы: 48

Бренд: eatsmart Страницы: 8

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды