background image

‐  

ES

  ‐ 

30

 

FiltoSmart 100/200/300 

DATOS

 

TÉCNICOS

 

Descripción

Tensión

 

de

 

referencia

 

Frecuencia

 

de

 

red

 

Categoría

 

de

 

protección

Consumo

 

de

 

potencia

 

del

 

filtro

 

Capacidad

 

de

 

transporte

 

máxima

 

Altura

 

de

 

transporte

 

máxima

 

Volumen

 

del

 

filtro

 

Volumen

 

del

 

filtro

 

previo

 

Recomendado

 

para

 

volumen

 

de

 

acuario

 

máximo

 

Longitud

 

de

 

la

 

línea

 

de

 

conexión

 

de

 

red

 

(también

 

calenta

dor

 

de

 

regulación)

 

Longitud

 

de

 

la

 

manguera

Conexión

 

boquillas

 

de

 

manguera

 

Diámetro

 

Dimensiones

 

Longitud

 

Anchura

 

Altura

 

Peso

 

FiltoSmart

 

Peso

 

FiltoSmart

 

Thermo

 

SÍMBOLOS

 

EN

 

EL

 

EQUIPO

 

 Protegido contra salpicaduras por todos los lados.

Emplear

 

en

 

interiores

 

No

 

desechar

 

el

 

equipo

 

en

 

la

 

basura

 

doméstica.

 

Leer

 

y

 

tener

 

en

 

cuenta

 

las

 

instrucciones

 

de

 

uso

 

FiltoSmart,

 

FiltoSmart

 

Thermo

 

100

 

200

 

300

 

V

  

120

 

120

 

120

 

Hz

 

60

 

60

 

60

 

IPX

4

 

IPX

4

 

IPX

4

 

W

 

11

 

17

 

23

 

l/h

 

600

 

800

 

1000

 

m

 

1

.

4

 

1

 

1

.

5

 

l

 

1

.

25

 

4

.

3

 

6,4

 

l

 

0

.

7

 

1

.

5

 

1

.

5

 

l

 

100

 

200

 

300

 

m

 

1,

8

 

1,

8

 

1,

8

 

m

 

2

.

5

 

2

.

5

 

2

.

5

 

mm

 

13

 

17

 

17

 

mm

 

205

288

 

288

 

mm

 

139

 

179

 

179

 

mm

 

260

337

 

428

 

kg

 

2

.1

 

4

.

0

 

4

.

6

 

kg

 

2

.

3

 

4

.

3

 

5

.

0

 

IP X4

Содержание FiltoSmart 100

Страница 1: ...FiltoSmart 100 200 300 44407_Gebrauchsanleitung_FiltoSmartFiltoSmartThermo indd 1 08 01 16 14 10...

Страница 2: ...2 FiltoSmart 100 200 300 A 1 9 10 11 13 12 14 15 FiltoSmart 100 200 300 2 4 7 3 8 6 5 B FST0001 B 1 2 3 4 5 6 10 9 8 7 FST0002...

Страница 3: ...3 C FST0004...

Страница 4: ...4 FiltoSmart 100 200 300 D 1 2 E 1 2 FST0008 FST0012 F 2 1 1 FST0009...

Страница 5: ...5 G 3 1 4 4 2 1 FST0010 H FST0006...

Страница 6: ...6 FiltoSmart 100 200 300 I FSt0015...

Страница 7: ...7 J FiltoSmart 300 FiltoSmart 100 200 FST0016...

Страница 8: ...8 FiltoSmart 100 200 300 K 2 3 4 OUT IN 2 3 4 1 FST0017...

Страница 9: ...9 L e a c d b a c d b a c b FiltoSmart 300 FiltoSmart 100 FiltoSmart 2000 d c b a d e FST0005 M 3 2 1 5 6 4 FST0014...

Страница 10: ...10 FiltoSmart 100 200 300 O 100 200 300 1 2 FST0018...

Страница 11: ...eplaced If a cable is damaged dispose of the respective unit or components The impeller unit in the pump contains a magnet with a strong magnetic field that may affect the operation of pacemakers or i...

Страница 12: ...B Connection set 1 1 1 9 Filter bag with activated car bon 2 2 10 Ceramic substrate 1 2 3 11 Bag with 4 feet 1 1 1 12 Suction pipe 1 1 1 13 Flow out pipe 1 1 2 14 Short hose section as connect ing pie...

Страница 13: ...site The connection unit has been removed Remo ving the connection unit How to proceed F 1 Undo the fasteners 2 Remove the unit head Fitting the unit head How to proceed G 1 Check that the seal on the...

Страница 14: ...outlet flow out pipe or water distributor is not sub merged A completely filled filter may be more than 80 cm below the surface of the water Note the maxi mum head height Technical data Route each po...

Страница 15: ...ic packaging but remains in its filter bag Rinse the ceramic substrate in warm water or re place FiltoSmart 300 requires three FiltoSmart 200 two and FiltoSmart 100 one bag 420 g of ceramic substrate...

Страница 16: ...33 1 1 1 7 Pre filter volume gal 0 18 0 4 0 4 Recommended for an aquarium vol ume of Max gal 26 53 79 Length of power connection cable ft 6 6 6 Tubing length ft 8 8 8 Connection of tubing connectors D...

Страница 17: ...al imentation appropri Une corde not e pour moins d amp res ou de watts que l estimation de l appareil peut surchauffer Faites attention de ne pas tr bucher ou tirer sur le cordon N essayez pas d ouvr...

Страница 18: ...ce les avertissements sont class s par mots de signalisation qui indiquent l ampleur du risque A V E R T I S S E M E N T signale une situation ventuellement dangereuse Le non respect risque d entra ne...

Страница 19: ...yage et l entretien et pour le changement du mat riau de filtration Pr requis L unit de raccordement est d mont e D mon tage de l unit de raccordement Voici comment proc der F 1 D tacher les fermeture...

Страница 20: ...au chaude avant la premi re utilisation pour limi ner d ventuelles salissures Nettoyage Remplace ment du mat riau de filtration R E M A R Q U E Toute marche sec de la pompe est interdite D t rioration...

Страница 21: ...nettoyage et de remplacement des mat riaux de filtration d pendent de la taille de l aquarium et de sa population Par cons quent le nettoyage et le remplacement devraient tre ex cut s en fonction du b...

Страница 22: ...staller l appareil Remonter la t te d appareil et l unit de filtration Montage de la t te d appareil PIECES D USURE Les composants suivants sont des pi ces d usure et ne sont pas couverts par la garan...

Страница 23: ...re l 0 7 1 5 1 5 Recommand pour des volumes d aquarium max l 100 200 300 Longueur du c ble de raccordement au secteur m 1 8 1 8 1 8 Longueur du tuyau m 2 5 2 5 2 5 Raccordement raccord de tuyau Diam t...

Страница 24: ...cable de modo que no se tropiece ni se lo tire No intente abrir la caja de la bomba motor Tienda los cables mangueras de modo que est n protegidos contra da os y no presenten un peligro de tropiezo S...

Страница 25: ...strato cer mico 1 2 3 11 Bolsa con 4 pies 1 1 1 12 Tubo de aspiraci n 1 1 1 13 Tubo de descarga 1 1 2 14 Pieza de manguera como pieza de conexi n para tubos de descarga 15 1 15 Manguera 1 1 1 B Juego...

Страница 26: ...la unidad de conexi n tienen que estar correctamente alineados a las ranuras en la cabeza del equipo 2 Gire el cierre de bayoneta en el sentido LOCK Desmontaje de la cabeza del equipo El desmontaje es...

Страница 27: ...de aspiraci n y la unidad de descarga con ventosas en el acuario PUESTA EN MARCHA I N D I C A C I N Enjuague minuciosamente todos los materiales de fil trado antes del primer uso con agua de grifo cal...

Страница 28: ...de OASE Los ciclos de limpieza y de sustituci n para los ma teriales de filtrado dependen del tama o del acua rio y la cantidad de peces Por esta raz n la limpieza y la sustituci n se deben realizar...

Страница 29: ...purgar Reinstalar el equipo Monte de nuevo la cabeza del equipo y la unidad de filtrado Montaje de la cabeza del equipo PIEZAS DE DESGASTE Los siguientes componentes son piezas de desgaste y no entra...

Страница 30: ...uera Conexi n boquillas de manguera Di metro Dimensiones Longitud Anchura Altura Peso FiltoSmart Peso FiltoSmart Thermo S MBOLOS EN EL EQUIPO Protegido contra salpicaduras por todos los lados Emplear...

Страница 31: ......

Страница 32: ...55175 11 17 OASE North America INC www oase livingwater com...

Отзывы: