Nordyne M1B 066 Скачать руководство пользователя страница 3

3

IMPORTANT SAFETY INFORMATION

Safety markings are used frequently throughout this 
manual to designate a degree or level of seriousness and 
should not be ignored. 

WARNING

 indicates a potentially 

hazardous situation that if not avoided, could result in 
personal injury or death. 

CAUTION

 indicates a potentially 

hazardous situation that if not avoided, may result in minor 
or moderate injury or property damage.

 WARNING:

The safety information listed below must be 
followed during the installation, service, and 
operation of this furnace. Failure to follow safety 
recommendations could result in possible 
damage to the equipment, serious personal 
injury or death.

 WARNING:

FIRE AND EXPLOSION HAZARD

Can result in serious injury or death.

Do not store or use gasoline or other fl ammable 
vapors and liquids in the vicinity of this or any 
other appliance. Storage of or use of gasoline 
or other fl ammable vapors or liquids in the 
vicinity of this or any appliance can result in 
serious injury or death.

 AVERTISSEMENT:

RISQUE D’INCENDIE ET D’EXPLOSION

Risque de blessures graves ou de mort.

Ne pas entreposer ni utiliser de l’essence ni 
d’autres vapeurs ou liquides infl ammables 
dans le voisinage de cet appareil, ni de tout 
autre appareil. Le fait d’entreposer ou d’utiliser 
de l’essence ou d’autres liquides ou vapeurs 
infl ammables à proximité de cet appareil ou de 
tout autre appareil peut causer des blessures 
graves ou la mort.

 WARNING:

Do not use this appliance if any part has been 
submerged under water. Immediately call a 
qualifi ed service technician to inspect the 
appliance and to replace any part of the control 
system and any gas control that has been 
submerged underwater.

REQUIREMENTS & CODES

• This furnace must be installed in accordance with 

these instructions, all applicable local building codes 
and the current revision of the National Fuel Gas Code 
(NFPA54/ANSI Z223.1) or the Natural Gas and Propane 
Installation Code, CAN/CGA B149.1.

•  CE générateur d’air chaud doit être installé conformé-

ment aux instructions du fabricant et aux codes locaux. 
En l’absence de code local, respecter la norme ANSI 
Z223.,1, institulé National Fuel Gas Code ou les codes 
d’installation CAN/GCA-B149.

• Use only with type of gas approved for this furnace. 

Refer to the furnace rating plate.

• Install this furnace in accordance to the minimum 

clearances to combustible materials listed in Table 1 
(page 6).

•  Provide adequate combustion and ventilation air to the 

furnace space as specifi ed on page 23. Do not block 
or obstruct air openings on the furnace, air openings 
to the area where the furnace is installed, or the space 
around the furnace.

• Combustion products must be discharged outdoors. 

Connect this furnace to an approved vent system, as 
specifi ed on pages 11 - 14.

• Never test for gas leaks with an open fl ame. Use a 

commercially available soap solution to check all 
connections (page 17).

•  This furnace is designed to operate with a maximum 

external pressure rise of 0.5 inches of water column. 
Consult Table 12 (page 31) and the rating plate for the 
proper circulating air fl ow and temperature rise.

 

NOTE:

 It is important that the duct system be designed 

to handle the desired fl ow rate and external pressure 
rise. An improperly designed duct system can result in 
nuisance shutdowns, and comfort or noise issues.

•  When supply ducts carry air circulated by the furnace 

to areas outside the space containing the furnace, the 
return air shall also be handled by duct(s) sealed to 
the furnace casing and terminating outside the space 
containing the furnace. See pages 8 - 10.

•  This furnace may not be used for temporary heating of 

buildings or structures under construction.

• The Commonwealth of Massachusetts requires 

compliance with regulation 248 CMR 4.00 and 5.00 for 
installation of through – the – wall vented gas appliances 
as follows:

Содержание M1B 066

Страница 1: ...hbor s phone Follow the gas supplier s instructions If you cannot reach your gas supplier call the fire department WARNING RISQUE D INCENDIE OU D EXPLOSION Le non respect des avertissements de s curit...

Страница 2: ...pling 20 STARTUP ADJUSTMENTS 21 Operating Instructions Direct Ignition M1M 22 How to Shut Off Gas Direct Ignition 22 Operating Instructions Oil Gun M5S 22 Operating Instructions Gas Gun M1B 22 How to...

Страница 3: ...the current revision of the National Fuel Gas Code NFPA54 ANSIZ223 1 ortheNaturalGasandPropane Installation Code CAN CGA B149 1 CE g n rateur d air chaud doit tre install conform ment aux instructions...

Страница 4: ...equipment Behard wired batterypoweredorboth ShallcomplywithNFPA720 2005Edition c A product approved vent terminal must be used and if applicable a product approved air intake must be used Installation...

Страница 5: ...he overall size of the furnace and the installation clearances listed in Table 1 and in Figure 4 page 6 Alcove installations minimum 18 clearance at front of furnace shall be provided for future servi...

Страница 6: ...e 0 Side Clearance to Furnace Cabinet Provide min 235 sq in 1516 cm open free area in front or side wall 2 or In closet door located at top center or bottom CLOSET DOOR 6 152 mm Top Clearance Provide...

Страница 7: ...n the floor or ceiling registers serving the return air duct system must be at least 235 in2 At least one register should be located where it is not likely to be covered by carpeting boxes and other o...

Страница 8: ...ellineholesmustbecarefullylocated to avoid misalignment of the furnace and vent piping To locate standard ducts see Figure 6 page 9 For round ducts see Figure 7 1 Measure 10 from the rear wall or alco...

Страница 9: ...es X FLOOR OPENING FLOOR CAVITY SUPPLY AIR DUCT Figure 9 Floor Cavity Alternate Attachment Method The standard duct connector is designed for use on ducts 12 in width However if there is insufficient...

Страница 10: ...urn air distributionsystemasshowninFigures14 15 page11 1 Remove furnace outer door s and bottom fuel line knockout 2 Placefurnaceontoductconnectorandcenterwithfloor opening 3 Slideontomountingplate Bo...

Страница 11: ...in the minimum and maximum range of the Roof Jack listed in Table 4 Application Notes FAW FAWT SAW and SAWT Series Roof Jacks with a 5 diameter inner vent pipe may be used with all models of M1 Series...

Страница 12: ...ve along the center line of furnace and floor opening See Figure 19 2 Cut ceiling and roof holes Ceiling 8 3 4 222 mm diameter Roof 9 3 8 238 mm diameter Installing The Roof Jack 1 Apply caulking comp...

Страница 13: ...inent location inside manufactured home until on site installation 4 The four warning tags supplied must be installed as follows To weather cap To fuel line connection point Gas or furnace burner Oil...

Страница 14: ...operly connected as shown in Figure 25 Route all electrical wiring to the left side of the furnace See Figure 24 For installation of A Cabinet furnaces allow sufficient slack in the wiring if an optio...

Страница 15: ...above the control panel 2 Connectthethermostatwirestothefurnacelowvoltage pigtails see Figure 25 3 Connect low voltage circuit to the wall thermostat 4 A hole may be made in the furnace cabinet to eas...

Страница 16: ...or property damage This furnace may be installed with left right or bottom gas entry When connecting the gas supply provide clearance between the gas supply line and the entry hole in the furnace casi...

Страница 17: ...t pressure Pressure is reduced to 3 1 2 W C by the pressure regulator in the gas valve The maximum inlet pressure for the valve is 7 W C and the minimum inlet pressure is 4 5 W C For L P gas pressure...

Страница 18: ...o Line system should only be used if vertical lift exceeds 8 feet 1 Install the oil feed line as outlined in steps 1 6 below 2 Install the oil pump bypass plug in the bottom return port 3 Route the re...

Страница 19: ...P gas Use the following procedure for gas conversion of the burner Atmospheric Direct Ignition Furnaces 1 Follow the instructions How to Shut Off Gas page 22 2 Disconnect the gas pipe union and the el...

Страница 20: ...nace installation A flue gas sample may be taken from the heat exchanger which is located behind the hole of the top front of blower compartment 1 Turn off all electric power to the appliance 2 Remove...

Страница 21: ...sonne ne r pond appeler le service des incendies AVERTISSEMENT STARTUP ADJUSTMENTS PLEASE READ ALL SAFETY INFORMATION BEFORE LIGHTING THE FURNACE WARNING Before placing the furnace in service it must...

Страница 22: ...est setting 2 Turn off all electric power to the appliance before servicing unit 3 Set the furnace On Off Switch to OFF Honeywell Figure 30 Turn gas control knob clockwise to OFF Robertshaw Figure 31...

Страница 23: ...mbustion Air CAUTION Combustionairadjustmentmustbemadeonly by a qualified technician Improper air adjust ment may cause unsafe operation explosion and or fire asphyxiation If the input to the furnace...

Страница 24: ...the gas valve 3 Aftera45secondpurge theignitorisenergizedfora30 second warm up period After warm up the gas valve opens NOTE The time for ignition is approximately 6 seconds after which the gas valve...

Страница 25: ...ch must be set in the ON position for the furnace to operate If blower operation is not desired the furnace On Off switch may be set in the OFF position to cut the electrical power to the furnace See...

Страница 26: ...RX1 scale Normal reading should be 40 75 ohms If above or below this rating at room temperature change ignitor 3 Check for continuity from ignitor receptacle to burner Control Module is Powered Ignito...

Страница 27: ...attheigniterterminals andthere is no ignition the igniter is likely defective and needs to be replaced 3 If the stops flashing burner turns on but the control locks out again check the cad cell If the...

Страница 28: ...L1 neutral reversed or L1 voltage not present on L1 Flame Status A Yellow LED labeled Flame is provided to indicate flame status When flame is sensed the flame LED is lit If flame sense is weak yello...

Страница 29: ...roper furnace operation Excessive ice formation could restrict the combustion air supply to the burner causing inefficient burner operation If excessive ice has formed on the air inlet or exhaust port...

Страница 30: ...26 43 0 3 x x 1 4 3 M1BC 066 66 53 26 43 0 3 x x 1 2 4 M1BB 086 86 68 18 37 0 3 x x 1 4 3 M1BC 086 86 68 18 37 0 3 x x 1 2 4 M5SB 066 66 56 0 3 50 Gph x Burner Model AF 10 1 4 3 M5SC 066 66 56 0 3 50...

Страница 31: ...45 4 41 8 40 1 38 5 37 0 35 5 34 1 32 7 31 4 30 2 M1M 070 Orifice Size Nat Gas 24 25 26 27 27 28 28 29 29 30 Orifice Size LP 42 42 43 43 43 44 44 45 46 47 Output MBTUH 56 7 52 3 50 2 48 2 46 2 44 4 42...

Страница 32: ...84 43 214 429 86 42 209 419 88 41 205 409 90 40 200 400 92 39 196 391 94 38 191 383 96 38 188 375 98 37 184 367 100 36 180 360 102 35 176 353 104 35 173 346 106 34 170 340 108 33 167 333 110 33 164 3...

Страница 33: ...is required for M1MA models and M1MB 090 A C Heating Speeds Refer to Table 12 A C Blower Selection in the manual BLACK WHITE WHITE BLACK BLACK GREEN RED GRAY WHITE RED LO BLACK HIGH BLUE MED HI ORANGE...

Страница 34: ...RD TERMINAL BUSHING BUSHING BUSHING BUSHING W C IGNITER FROM C WIRE GRAY BLACK BLACK FROM W WIRE BLUE GAS GUN BURNER GV PSO FSG C IND L 1 HSI HSIG L 2 W PSI FSI CONTROL MODULE IGNITER L2 MOTOR L2 L2 L...

Страница 35: ...35...

Страница 36: ...ATE UNIT MODEL UNIT SERIAL Minimum clearances per Table 1 page 6 YES NO Has the owner s information been reviewed with the home owner YES NO Has the literature package been left near the furnace YES N...

Отзывы: