Instructions Manual
31
4. Preparation
ENGLISH
4.1 - Reception
To unload or move the packed machine,
always use a forklift.
Do not hoist the packaged machine using
winch, crane, etc.
The machine is packed when destined
for export.
Moving the unpacked machine
4.- PREPARATION
NOTE!
•
Keep a safe distance when you lift the
machine.
•
Do not allow the presence of people
near the machine during the lifting.
Remember that it is possible for a side
movement to happen, intentional or not,
when the machine is suspended.
•
Never stand under a suspended machine.
•
Lift the machine only by the appropriate
points indicated in the picture. The use
of non-indicated lifting points can cause
damage to the machine and cause a
serious accident.
To lift the unpacked machine, a winch with
appropriate capacity to the machine weigh
must be used. In this case, always lift the
machine by the points indicated in the picture.
CAUTION!
LIFTING POINTS
Moving the packed machine
Содержание FTN-1000 G3
Страница 2: ......
Страница 3: ...FTN 1000 G3 COSECHADORA DE FORRAJE ESPAÑOL ESPAÑOL ...
Страница 4: ...ESPAÑOL ...
Страница 5: ...Manual de Instrucciones 5 FTN 1000 G3 COSECHADORA DE FORRAJE ESPAÑOL ...
Страница 106: ...106 Manual de Instrucciones 9 Especificaciones 9 2 Dimensiones en mm C D A B E A 3570 B 2560 C 2200 D 2100 E 1150 ...
Страница 107: ...Manual de Instrucciones 107 9 Especificaciones ESPAÑOL 9 3 Tabla de torque de tornillo Unidad de torque N m ...
Страница 108: ...108 Manual de Instrucciones 9 Especificaciones 9 4 Tabla de medidas de llaves ...
Страница 111: ...Manual de Instrucciones 111 ESPAÑOL ...
Страница 112: ...112 Manual de Instrucciones ...
Страница 113: ...FTN 1000 G3 FORAGE HARVESTER ENGLISH ...
Страница 114: ...ENGLISH ...
Страница 115: ...Instructions Manual 3 ENGLISH FTN 1000 G3 FORAGE HARVESTER NOGUEIRA ...
Страница 216: ...104 Instructions Manual 9 Specifications 9 2 Dimensions in mm C D A B E A 3570 B 2560 C 2200 D 2100 E 1150 ...
Страница 217: ...Instructions Manual 105 9 Specifications ENGLISH 9 3 Bolt torque table Torque unit N m ...
Страница 218: ...106 Instructions Manual 9 Specifications 9 4 Gauge keys table ...
Страница 221: ...Instructions Manual 109 ENGLISH ...
Страница 222: ...110 Instructions Manual ...
Страница 223: ......