18
Wir kategorisieren diese Sicherheitshinweise mithilfe der folgenden Symbole im gesamten Handbuch.
Bevor Sie dieses Gerät aufstellen, bedienen oder warten, lesen Sie die Bedienungsanleitung
sorgfältig durch und befolgen Sie sie, um es richtig verwenden zu können. Beginnen Sie mit
der Benutzung erst, nachdem Sie die Informationen über die Funktionen der Maschine, die
Sicherheitshinweise und -Vorsichtsmaßnahmen durchgelesen haben.
Diese Betriebsanleitung benutzt zwei verschiedene Stufen von Sicherheitswarnungen:
„Warnung“ und „Vorsicht“.
Beide sind wichtige Informationen zur Sicherheit. Sie müssen unbedingt befolgt werden.
Dies weist auf die Möglichkeit einer schweren Verletzung oder sogar des Todes
sowie auf Brandgefahr hin, wenn der Benutzer die Anweisung missachtet und
das Gerät unsachgemäß bedient.
Dies weist auf die Möglichkeit einer Verletzung oder Beschädigung hin, wenn
der Benutzer das Gerät unsachgemäß bedient. Unter Umständen sind jedoch
immer noch schwerere Verletzungen möglich.
Vorsicht
Warnung
Warnung
German
Sicherheitsmaßnahmen
Unbedingt beachten
Eine verbotene Handlung, die Sie nicht durchführen dürfen.
Eine Erinnerung, besonders aufmerksam zu sein.
Eine Handlung, die Sie stets durchführen müssen.
Fehlfunktionen
Im Fall einer Fehlfunktion müssen Sie das
Gerät sofort anhalten.
Wenn eine Fehlfunktion auftritt, ziehen Sie das Netzkabel aus der
Steckdose. Bei Nichtbeachtung kann dies aufgrund eines
Stromschlags und/oder Lecks einen Brand auslösen und/oder
eine Verletzung verursachen.
• Rauch und/oder ungewöhnliche Gerüche/Geräusche werden
festgestellt.
• Das Gerät hat sich verformt und/oder Teile sind beschädigt.
• Die Schnecke läuft weiter, auch wenn der Behälterdeckel
geöffnet wird.
Aufstellung
Stellen Sie das Gerät auf einer ebenen
Fläche auf.
Wenn Sie das Gerät auf einer unebenen oder geneigten Fläche
aufstellen, könnte das Gerät umfallen, was zu Verletzungen führen
kann.
Vermeiden Sie die Aufstellung des Geräts an
Orten, die dem Regen, stehendem Wasser und/
oder hoher Luftfeuchtigkeit ausgesetzt sind.
Eine fehlerhafte Isolierung kann aufgrund eines Stromschlags
und/oder Lecks einen Brand auslösen und/oder eine Verletzung
verursachen.
Netzkabel und Stecker
Verwenden Sie das Gerät nicht, wenn das
Netzkabel oder der Stecker beschädigt ist.
Wenn das Netzkabel oder der Stecker beschädigt ist oder nicht
sicher in der Steckdose steckt, verwenden Sie das Gerät nicht.
Wird dies nicht beachtet, kann dies aufgrund eines Stromschlags
und/oder Kurzschlusses einen Brand auslösen.
* Wenn das Netzkabel beschädigt ist, wenden Sie sich an Ihren
Händler oder unsere Werksvertretung.
Überlasten Sie nicht den Stromkreis.
Wird die Steckdose gemeinsam mit anderen elektrischen Geräten
verwendet, könnte eine Überlastung einen Brand verursachen.
Verwenden Sie keine andere Spannung als
230 V Wechselstrom.
Das könnte zu einem Stromschlag und/oder Brand führen.
Tun Sie nichts, wodurch das Netzkabel
beschädigt werden könnte.
Ziehen Sie nicht am Netzkabel, brechen, verfälschen und/oder
biegen Sie es nicht. Lassen Sie es nicht in die Nähe von
Wärmequellen geraten und stellen Sie keine schweren Gegenstände
darauf ab. Wenn Sie dies nicht befolgen, kann ein Stromschlag und/
oder Brand die Folge sein.
Содержание NVS-07
Страница 2: ......
Страница 45: ...44 MEMO...
Страница 46: ...45 MEMO...
Страница 47: ...46...
Страница 48: ...1 Terada Kotari Nagaokakyo city Kyoto 617 0833 Japan Phone 81 75 958 3608 FAX 81 75 958 3647...