
119
REQUISITOS DE CONEXIÓN
TANQUE DE GAS PL
Un tanque PL abollado u oxidado podría ser peligroso y debe revisarlo su proveedor de PL. Nunca use un tanque
con una válvula dañada. El tanque de gas PL que se usará debe haberse fabricado y marcado de acuerdo con las
especificaciones de cilindros de gas PL del Departamento de Transporte (DOT) de EE. UU. o la Norma Nacional de
Canadá, CAN/CSA–B339, Tanques, Esfera y Tubos para el Transporte de Productos Peligrosos y Puesta en Marcha,
según corresponda. Debe colocarse un dispositivo de prevención de sobrellenado (OPD) en el cilindro y la
conexión QCC1 en la válvula del cilindro, ANSI/CGA-V-1. El sistema de suministro del tanque debe colocarse para la
extracción de vapor. El cilindro debe incluir un collarín para proteger la válvula del cilindro. El cilindro debe tener
una válvula que termine en una toma de válvula especificada para la conexión tipo QCC1 en la norma para la toma
de la válvula del tanque de gas y la conexión de la entrada ANSI/CGA-V-1. Presión de colector: columna de agua
(W.C.) de 28 cm (11 in).
CONEXIÓN DE GAS PL
Asegúrese de que los ojales de plástico negro en la válvula del cilindro PL estén en su lugar y que la manguera
no entre en contacto con la bandeja de grasa o el cabezal de la parrilla.
CONEXIÓN
La parrilla de acero inoxidable está equipada con orificios para el suministro de gas solo para gas propano líquido.
También está equipada con un conjunto de manguera/regulador de alta capacidad que se conecta a un cilindro de
propano líquido estándar de 9.07 kg (20 lb). Cilindro PL 469.9 mm / 18.25 in de alto, 304.8 mm / 12.25 in de diámetro).
PARA CONECTAR EL TANQUE DE GAS PL
1. Asegúrese de que la válvula del tanque esté en la posición totalmente cerrada
(gírela en el sentido horario hasta el final).
2. Revise la válvula del tanque para asegurarse de que la
rosca macho externa sea correcta (tipo de conexión 1 según
ANSIZ21.81).
3. Asegúrese de que las válvulas de todos los quemadores estén cerrados y el
controlador esté apagado.
4. Inspeccione las conexiones de las válvulas, las cavidades y el conjunto del regulador. Verifique que no haya
daño ni suciedad. Si hay suciedad, límpiela. Inspeccione que la manguera no esté dañada. Nunca intente usar
equipos dañados u obstruidos. Consulte con su proveedor de gas PL local para reparar.
5. Al conectar el conjunto del regulador a la válvula, ajuste a mano la tuerca de acople rápido en sentido horario hasta
que se detenga por completo. No use una llave para ajustar. El uso de una llave podría dañar la tuerca de acople
rápido y provocar una condición peligrosa.
6. Abra la válvula del tanque por completo (sentido antihorario). Aplique la solución jabonosa con un cepillo limpio
en todas las conexiones de gas. Consulte a continuación. Si la solución tiene burbujas, las conexiones no están
selladas correctamente. Revise cada unión y ajústela o repárela cuando sea necesario.
7. Si tiene una fuga en la conexión de gas que no puede reparar, apague el gas del tanque de suministro,
desconecte las líneas de combustible de la parrilla y llame al 1-800-913-8999 en EE. UU. y al 1-800-648-5864 en
Canadá, o a su proveedor de gas para recibir ayuda con la reparación.
8. También aplique la solución jabonosa en las costuras del tanque. Consulte a continuación. Si se producen
burbujas, apague el tanque y no lo use ni mueva. Comuníquese con un proveedor de gas PL o con el
departamento de bomberos para recibir ayuda.
PELIGROS CON EL TANQUE DE GAS
a)
No almacene el tanque de gas PL de repuesto debajo o cerca de este aparato.
b)
NUNCA llene el tanque más del 80 por ciento.
c)
Si no se cumple exactamente con la información «a» y «b», un incendio o una explosión podrían
provocar muertes o un lesiones graves.
PARA DESCONECTAR EL TANQUE DE GAS PL
1. Apague las válvulas del quemador.
2. Apague por completo la válvula del tanque (en sentido
horario hasta que se detenga).
3. Separe el conjunto del regulador de la válvula del
tanque girando la tuerca de acople rápido en sentido
antihorario.
Содержание NEEVO 720-1055
Страница 9: ...9 3 5 7 9 Package Parts List 1 4 6 8 10 2 x2 x2 x2 ...
Страница 10: ...10 13 15 17 19 11 14 16 18 20 12 x2 ...
Страница 11: ...11 23 25 21 24 26 22 x2 x2 x2 27 28 29 x2 x2 ...
Страница 13: ...13 2 1 a 16 Assembly INSTRUCTIONS ...
Страница 14: ...14 4 3 ...
Страница 15: ...15 6 5 ...
Страница 16: ...16 8 7 b 6 A 8 ...
Страница 17: ...17 10 9 A 9 ...
Страница 18: ...18 12 11 b 4 ...
Страница 19: ...19 14 13 A 4 b 2 C 2 ...
Страница 20: ...20 16 15 D 2 ...
Страница 21: ...21 18 17 A 4 B 2 ...
Страница 22: ...22 20 19 B 2 ...
Страница 23: ...23 22 21 ...
Страница 24: ...24 24 23 a 2 ...
Страница 25: ...25 25 26 a 2 ...
Страница 26: ...26 27 28 ...
Страница 27: ...27 29 30 ...
Страница 28: ...28 31 32 ...
Страница 29: ...29 Warming rack vertical installation ...
Страница 53: ...53 3 5 7 9 Liste des pièces 1 4 6 8 10 2 x2 x2 x2 ...
Страница 54: ...54 13 15 17 19 11 14 16 18 20 12 x2 ...
Страница 55: ...55 23 25 21 24 26 22 x2 x2 x2 27 28 29 x2 x2 ...
Страница 57: ...57 2 1 a 16 Montage ...
Страница 58: ...58 4 3 ...
Страница 59: ...59 6 5 ...
Страница 60: ...60 8 7 b 6 A 8 ...
Страница 61: ...61 10 9 A 9 ...
Страница 62: ...62 12 11 b 4 ...
Страница 63: ...63 14 13 A 4 b 2 C 2 ...
Страница 64: ...64 16 15 D 2 ...
Страница 65: ...65 18 17 A 4 B 2 ...
Страница 66: ...66 20 19 B 2 ...
Страница 67: ...67 22 21 ...
Страница 68: ...68 24 23 a 2 ...
Страница 69: ...69 25 26 a 2 ...
Страница 70: ...70 27 28 ...
Страница 71: ...71 29 30 ...
Страница 72: ...72 31 32 ...
Страница 73: ...73 Installation verticale de la grille chauffante ...
Страница 98: ...98 3 5 7 9 Lista de piezas 1 4 6 8 10 2 x2 x2 x2 ...
Страница 99: ...99 13 15 17 19 11 14 16 18 20 12 x2 ...
Страница 100: ...100 23 25 21 24 26 22 x2 x2 x2 27 28 29 x2 x2 ...
Страница 102: ...102 2 1 a 16 INSTRUCCIONES de montaje ...
Страница 103: ...103 4 3 ...
Страница 104: ...104 6 5 ...
Страница 105: ...105 8 7 b 6 A 8 ...
Страница 106: ...106 10 9 A 9 ...
Страница 107: ...107 12 11 b 4 ...
Страница 108: ...108 14 13 A 4 b 2 C 2 ...
Страница 109: ...109 16 15 D 2 ...
Страница 110: ...110 18 17 A 4 B 2 ...
Страница 111: ...111 20 19 B 2 ...
Страница 112: ...112 22 21 ...
Страница 113: ...113 24 23 a 2 ...
Страница 114: ...114 25 26 a 2 ...
Страница 115: ...115 27 28 ...
Страница 116: ...116 29 30 ...
Страница 117: ...117 31 32 ...
Страница 118: ...118 Instalación vertical del estante de calentamiento ...