Ovaj respirator se sastoji od maske u koju se umeću filtri NEWTEC. U pitanju je
osobno zaštitno sredstvo III kategorije, prema Smjernici 89/686/EEC:
Kod maski koje imaju umetke za dva filtra, uvijek se moraju rabiti dva filtra istog
tipa i iste klase. Ovaj respirator se ne smije upotrebljavati kada je koncentracija
štetnih elemenata 50 puta veća od dozvoljene granične vrijednosti izloženosti
plinovima od kojih se radnik mora zaštititi. Dozvoljena je upotreba drugih osobnih
zaštitnih sredstava, kao što su naočale, kacige, zasloni za lice, itd...
1. OGRANIČENJE PRI UPOTREBI
•
Oprezno koristiti u nazočnosti vatre ili kapi tekućeg metala.
•
Ovo osobno zaštitno sredstvo filtrira kontaminirani zrak, ali ne snabdijeva
kisikom; stoga se ne smije upotrebljavati u prostoru gdje je količina kisika manja
od 17%.
•
Ovaj aparat se mora koristiti oprezno u atmosferama obogaćenim kisikom.
•
Nemojte koristiti uređaj na zapaljive ili eksplozivne atmosfere.
•
Prije ulaska u kontaminirani prostor, trebate poznavati prirodu štetnog elementa,
kao i njegovu koncentraciju, kako biste bili sigurni da se može koristiti ovaj tip
maske i kako biste mogli odabrati prikladni tip filtra.
•
Ovaj tip maske nije prikladan kada je tvar, koja je nazočna u prostoru, iznimno
štetna (primjerice ugljični monoksid). U ovom slučaju, treba koristiti samostalnu
ili polusamostalnu masku s pozitivnim tlakom.
•
Ovu masku ne trebaju koristiti osobe koje imaju bradu, ožiljke, itd. jer bi oni
mogli onemogućiti da maska dobro nalegne na lice ili bi mogli ugroziti dobro
funkcioniranje ventila za izdisanje.
•
Ako je tvar nazočna u prostoru štetna za oči, treba koristiti masku za
kompletnu zaštitu lica, koja će štititi i oči.
2. UPOTREBA
Pri normalnoj upotrebi, maska omogućuje da korisnik diše bez velikog napora i uz
potpuni komfor. Smjesta napustite radni prostor i zamijenite filtere ako tijekom
upotrebe maske:
•
teško dišete
•
osjetite mučninu ili vrtoglavicu
•
osjetite miris štetnih tvari.
Ako se i nakon zamjene filtera opet ponove gore navedeni problemi, savjetujemo
da zamijenite masku.
2.1. PRIJE UPOTREBE PROVJERITI:
•
da osobno zaštitno sredstvo nije oštećeno
•
ventil za izdisanje (pogledati poglavlje 2.3)
•
način pričvršćivanja maske
•
da li su filteri u dobrom stanju, odnosno da je omot neoštećen te da boja
omota i oznaka na njemu odgovaraju prikladnom filtru
•
da rok trajanja filtera nije istekao.
2.2. STAVLJANJE, PODEŠAVANJE I SKIDANJE MASKE:
•
Stavite masku na nosnice i na usta.
•
Prebacite elastične trake preko glave, odnosno razdvojite donju i gornju traku
tako da maska dobro nalegne na dva mjesta: glavu i potiljak.
•
Namjestite masku povlačenjem dvije elastične trake, tako da maska ostane u
početnom položaju; primjer 1.
•
Za skidanje maske, dovoljno je popustiti gumu i uhvatiti kopče (MASK I+ i
MASK II+) ili jezičke (EUROPA SII+) i gurnuti ih naprijed.
2.3. TEST NEPROPUSNOSTI ZRAKA, KOJI TREBA IZVRŠITI PRIJE
UPORABE MASKE:
•
Zapušiti šakama obadvije ruke umetke za filtere.
•
I zdahnuti.
•
Maska je pravilno nalegla ako primijetite jako opiranje prilikom disanja i ako
strane maske naliježu na lice.
•
U slučaju da primijetite da maska propušta zrak, savjetujemo da zamijenite
masku.
2.4. ZAMJENA FILTERA:
•
Skinite uporabljene filtere tako što ćete ih odvrnuti u smjeru suprotnom od
smjera kazaljke na satu.
•
Zamijenite ih novim filterima.
•
Preporučamo da zamijenite obadva filtera.
3. ODRŽAVANJE
3.1. ZAMJENA DIJELOVA:
•
Dijelove maske ne može zamijeniti korisnik,izuzev filtera
•
Ne treba kombinirati dijelove drugog podrijetla čak i ako prividno sliče, jer bi
mogli dovesti do ulaska kontaminiranog zraka.
3.2. ČIŠĆENJE I DEZINFEKCIJA:
•
Preporuča se čišćenje maske nakon uporabe; za čišćenje maske i
ostalih dijelova (izuzev filtera) koristiti mlaku vodu i neutralni sapun.
•
Isprati mlakom vodom i ostaviti da se osuši na zraku.
•
Ovisno od upotrebe maske, preporuča se da povremeno dezinficirate istu
sredstvom za zaštitu od bakterija.
3.3. TRANSPORT I POHRANJIVANJE:
Poželjno je transportirati ovo osobno zaštitno sredstvo u plastičnom pakiranju kako
biste ga zaštitili od vanjskih čimbenika, koji mogu biti nazočni u radnom prostoru.
Poželjno je pohraniti osobno zaštitno sredstvo u vlastitom originalnom pakiranju i
uskladištiti ga na suhom i dobro provjetrenom mjestu; izbjegavati vlažna i prljava
mjesta s dosta prašine. Pogledati preporuke o pohranjivanju filtera u kutiji.
Rok trajanja filtera naznačen je na samim filterima; isti važi samo ukoliko je omot
čitav; primjer 2.
Godina proizvodnje maske označena je unutar same maske, označena je
posljednjom obilježenom točkom; primjer 3.
Upute u svezi sa uklanjanjem maske: masku morate ukloniti sukladno važećim
zakonskim propisima.
*Opaska: Značenje oznake:
Simbol “R” (ponovna upotreba) znači da dopunska ispitivanja, sukladno propisima
EN 14387:2004+A1:2008 - EN143:2000+A1:2006 pokazuju da se filtar za zaštitu
od prašine ili kombinirani filter za zaštitu od prašine mogu uporabiti više puta.
Simbol “NR” (jednokratna upotreba) znači da dopunska ispitivanja, sukladno pro-
pisima EN 14387:2004+A1:2008 - EN143:2000+A1:2006 pokazuju da se filtar za
zaštitu od prašine ili kombiniranI filtar za zaštitu od prašine mogu uporabiti samo
jednom (i to najviše 8 sati).
* UPOZORENJE
Ove upute opisuju pravilnu upotrebu ovog osobnog zaštitnog sredstva kako ne bi
došlo do ozljeda. Upute se obvezno moraju poštivati. Pažljivo se pridržavati uputa.
Jamstva koja je dala tvrtka NEWTEC za ovaj proizvod neće važiti ukoliko upotreba
i održavanje ovog osobnog zaštitnog sredstva ne budu izvršeni baš onako kako
je opisano u ovom informativnom listu. Izbor i uporaba ovog osobnog zaštitnog
sredstva vršit će se izvan nadzora tvrtke NEWTEC, stoga krajnji korisnik snosi
svu odgovornost.
Posljedično, tvrtka NEWTEC odgovrna je samo za dobru i trajnu kvalitetu
proizvoda.
Notificirana tijela:
Art. 10:
ITALCERT S.r.l (NB 0426) V. le Sarca, 336 -1 20126 Milano
CIOP (NB 1437) 00-701 Warszawa, ul- Czerniakowska 16
INSPEC (NB 0194) 56 Leslie Hough Way, Salford, GT Manchester M6 6AJ,
England
Art. 11B:
APAVE SUDEUROPE SAS (n°0082) CS60193 - 13322 MARSEILLE CEDEX 16 -
France
92-P2
Bijela
Zaštita od toksičnih čestica, kada ne dolazi do
velikih emisija pare; ne upotrebljavati za zaštitu od
radioaktivnih čestica i mikroorganizama.
92-A1
Smeđa
Zaštita od anorganskih plinova i pare čije je vrelište
preko 65°C.
92-B1
Siva
Zaštita od pojedinih anorganskih plinova i pare (izuzev
ugljičnog monoksida).
92-E1
Žuta
Zaštita od sumpor dioksida i drugih kiselih plinova
i para.
92-K1
Zelena
Zaštita od amonijaka i organskih derivata amonijaka.
92-A1B1E1K1-P3
Smeđa -
Siva - Žuta-
Zelena
- Bijela
Zaštita od organskih plinova i pare, sumpor dioksida i
kiselih para, amonijaka i organskih derivata amonijaka.
Visoka učinkovitost prilikom zaštite od toksičnih čestica
bez značajne emisije para; ne koristiti za zaštitu od
radioaktivnih čestica i mikroorganizama.
OPŠTE NAPOMENE
HR
