NESTLE SPECIAL Mini T, Руководство пользователя

Страница: 5 / 52

FR
EN
P4
SAFETY
PRECAUTIONS
Pass them on to any subsequent user. SPECIAL.T reserves the right to
modify these instructions without prior notice.
 This product has been designed for domestic use only. Inappropriate use or failure to
comply with the instructions, the manufacturer accepts no responsibility and the
guarantee will not apply.
 The machine is intended to prepare beverages according to these instructions. This
machine is intended to be used in household and other similar applications.
 Do not use the machine for other than intended use.

Do not use the machine if it is damaged or not operating perfectly. Immediately remove
the plug from the power socket. Return the machine to SPECIAL.T Club for examination,
repair or adjustment. A damaged machine can cause electrical shocks, burns and fire.
 Always close the lever completely and never lift it during operation. Scalding may occur.
Do not put fingers into the capsule compartment or the capsule shaft. Danger of injury!
 Do not put fingers under tea dispensing spout. Risk of scalding!
 Never use a damaged or deformed capsule. Water could flow around the capsule when
not perforated by the blades and damage machine.
 Do not use the machine without drip tray and drip grid to avoid any liquid on surrounding
surfaces.

Never use a household cleaning product or solvent to wash your machine. Use a damp
cloth and soft detergent to clean the machine surface.
 When unpackaging the machine, remove the plastic foil placed on the drip grid and
dispose.
 This machine operates with the SPECIAL.T capsules only and fresh potable water (no
other fluids e.g milk, alcohol nor allergen-containing foods)
 All SPECIAL.T machines are subject to strict controls. Random functional checks are
conducted on selected units under real operating conditions. Some units may therefore
shows signs of prior use.
Avoid possible harm when operating the machine.
Save these instructions.
P5
AVERTISSEMENT
– lorsque ce symbole apparaît, veuillez consulter les
mesures de sécurité pour éviter d’éventuels dangers et dommages.
Information – lorsque ce symbole apparaît, veuillez prendre connaissance du
conseil pour une utilisation sûre et conforme de votre machine à thé.
Cette machine est utilisable par des enfants de 8 ans ou plus ainsi que par des
personnes à capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou
manquant d'expérience et de connaissances, dans la mesure où ces utilisateurs
sont surveillés ou reçoivent des instructions en vue d'un emploi sûr de la
machine et dans la mesure où ils comprennent les risques encourus. Veillez à ce
que les enfants ne jouent pas avec la machine (ce n'est pas un jouet). Ne laissez
pas les enfants effectuer un nettoyage et une maintenance de la machine à moins
qu'ils ne soient âgés de 8 ans et surveillés. Garder la machine et sa prise
électrique hors de portée d'enfants de moins de 8 ans.
Évitez les risques de décharges électriques mortelles et l’incendie.

Ne branchez la machine qu’au moyen d’une fiche de raccordement au réseau avec prise
de terre. Assurez-vous que le voltage du bloc d’alimentation soit le même que celui qui
est spécifié sur la plaque signalétique. L’utilisation d’un branchement incorrect annule la
garantie.

Si une rallonge s’avère nécessaire, n’utilisez qu’un câble de mise à terre dont le
2
conducteur à une section d’au moins 1,5 mm .

Ne faites pas passer le câble par-dessus des bords coupants. Fixez-le de manière à ce
qu’il puisse pendre librement. Maintenez le câble à distance de la chaleur et de l’humidité.

Si le câble est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, son agent après-vente
ou par des personnes pareillement qualifiées, afin d’éviter tout risque.

Pour éviter des dégâts dangereux, ne placez jamais la machine sur ou à côté de surfaces
chaudes, comme des radiateurs, des anneaux de cuisson, des brûleurs à gaz, des feux
nus, ou des sources de chaleur similaires.

Débranchez la machine du réseau électrique lorsqu’elle n’est pas utilisée pendant une
période prolongée.

Débranchez la machine en tirant sur la fiche et non pas sur le câble à proprement parler
afin de ne pas l’endommager. Ne touchez jamais le câble avec des mains mouillées.

N’immergez jamais la machine, en totalité ou en partie. Ne placez jamais la machine, en
totalité ou en partie, dans une machine à laver la vaiselle sauf le bac à capsules, le bac
d’égoutage et la grille. L’électricité et l’eau ensemble peuvent provoquer des décharges
électriques mortelles.

N’ouvrez pas la machine. Voltage dangereux à l’intérieur.

Ne rien placer dans les ouvertures. Cela pourrait provoquer un incendie ou des
décharges électriques !
PRECAUTION ET
SECURITE