Narex EDH 82, Оригинальное руководство по эксплуатации

Страница: 28 / 36

Polski
8
Wymiana i przymocowanie noża
HM–EDH 82
Na głowicy strugającej (13) znajdują się dwa obustronne noże strugają-
ce (14), których nie można ostrzyć, ale można je raz odwrócić.
Przed manipulacją nożem strugającym wyciągnąć wtyczkę z gniazdka.
Za pomocą klucza jednostronnego (30) poluzować śruby mocujące (15)
i wyciągnąć nóż (14) wsunięty z boku pomiędzy dwoma płytkami.
Oczyścić powierzchnię przylegania noża i płytek.
Sprawdzić również zużycie drugiego ostrza noża. Jeżeli drugie ostrze nie
pokazuje śladów uszkodzenia lub zużycia, włożyć nóż w docisk głowicy
strugającej tak, aby niezużyte ostrze było skierowane na zewnątrz po-
przez średnicę obrotową głowicy strugającej (patrz rysunek), i kontynuo-
wać zgodnie z następującymi punktami procedury. Jeżeli obydwa ostrza
są zużyte lub uszkodzone, koniecznie należy użyć nowego noża. Praca
z tępymi nożami zwiększa ryzyko odrzutu wstecznego i zmniejsza jakość
strugania.
Wsunąć nóż pomiędzy płytki przylegające i sprawdzić ułożenie zgodnie
z rysunkiem.
Z boku wsunąć kasetę do mocowania i delikatnie dokręcić śruby zacisko-
we (15) tak, aby prawie dotykały powierzchni przylegania.
Przeprowadzić boczne wyrównanie noża do krawędzi prowadzącej.
Dokręcić śruby zaciskowe (15) z momentem skręcającym 7 Nm.
Pozycja montażowa systemu mocowania noży została z góry wyregulowana
w fabryce, dlatego nie trzeba ustawiać wysokości noży względem płaszczyzny
strugania.
Montaż ograniczników
Do specjalnych akcesoriów struga zalicza się ogranicznik głębokości falco-
wania (ograniczający głębokości wręgi) i przechylny ogranicznik równole-
gły (ograniczający szerokość wręgi).
Ogranicznik głębokości falcowania DG–EDH 82
Ogranicznik głębokości falcowania zostaje przymocowany do otworu pod
gwint po prawej, przedniej stronie obudowy maszyny (17).
Wymaganą głębokość wręgi można ustawić płynnie w zakresie 0 – 25 mm
według skali wyciśniętej na obudowie ogranicznika głębokości falcowania.
Ustawiona wartość głębokości wręgi zaznaczona jest kreską na obudowie
maszyny.
Odchylana obudowa ochronna (16), która w stanie spoczynku zakrywa głowi-
cę strugającą (13), automatycznie przesuwa się w momencie położenia struga
na materiale. Po prawej stronie płyt strugania strug posiada dwie krawędzie
prowadzące (8) ustawione na głowicy strugającej równo z nożami (14), uła-
twiające przestruganie istniejących wręg, albowiem umożliwiające struganie
dokładnie w rogu wręgi.
Przechylny ogranicznik równoległy PG–EDH 82
Przechylny ogranicznik równoległy zostaje przymocowany do otworu pod
gwint po lewej, przedniej stronie obudowy maszyny (18).
Wymaganą szerokość wręgi można ustawić według skali na przymiarze
prowadzącym ogranicznika (19). Przymiar prowadzący ogranicznika można
nachylić pod kątem maks. 45° według skali (20) i przeprowadzić struganie na
ucios.
Odsysanie pyłu (rys. 5)
Do otworów wylotowych (10), na których osadzone są klapy do ukierunko-
wania odprowadzenia wiórów (11) (kierunek wylotu wybierany jest poprzez
przesunięcie dźwigienki klapy w górę lub w dół), można przyłączyć końcówkę
odsysającą EA–EDH 82 do odsysania za pomocą odkurzacza lub końcówkę
odsysającą będącą częścią worka na opiłki CB–EDH 82. W króciec końcówki
odsysającej EA–EDH 82 można wsunąć np. dostosowaną gumową redukcję
z zestawu akcesoriów NAREX (5). Obydwie końcówki odsysające zostają przy-
mocowane do głównej rękojeści struga za pomocą śruby z plastikowym łbem
motylkowym (5–6). Powyżej wymienione końcówki odsysające i worek na
opiłki należą do akcesoriów zamawianych oddzielnie.
Pył powstający podczas pracy może szkodzić zdrowiu (pył z drewna buku









i dębu może być rakotwórczy), być łatwopalny i wybuchowy (pył z metali lek-
kich). Należy zastosować niezbędne środki bezpieczeństwa i środki na rzecz
ochrony środowiska naturalnego. Dlatego zalecane jest używanie wyżej opi-
sanego systemu odsysania.
Instrukcja montażu i obsługi worka na
opiłki CB–EDH 82
Worek na opiłki jest dostarczany częściowo zmontowany, aby podczas trans-
portu nie doszło do deformacji nośnych, profilowych drucianych sprężyn
worka.
Procedura montażu worka (rys 6–8)
1 Rozpiąć zamek błyskawiczny (22) worka (21) i otwarty worek naciągnąć na
końcówkę odsysającą (23) tak, aby wewnętrzny plastikowy kołnierz (24)
z śrubami mocującymi (25) pozostał swobodnie dostępny.
2 Całkowicie odkręcić obydwie śruby mocujące (25) wraz z podkładka-
mi (26).
3 Zamontować obydwie sprężyny mocujące zgodnie z rysunkiem 7–8. Naj-
pierw montuje się sprężynę mocującą z zakończeniem zgiętym w prawo
o długości 13,5 mm (28). Następnie montuje się sprężynę z zakończeniem
zgiętym w lewo o długości 10 mm (27).
4 Końcówki sprężyn mocujących włożyć w wgłębienia w kołnierzach i za-
bezpieczyć mocno śrubami mocującymi (25) z podkładkami (26).
5 Worek naciągnąć z powrotem na druciane sprężyny mocujące i zapiąć za-
mek błyskawiczny (22).
Przymocowanie i eksploatacja worka
1 Adapter odsysający worka (23) nałożyć na przednią część głównej rę-
kojeści (3) struga EDH 82 tak, aby był dopasowany do otworu adaptera
z wybranym otworem wylotowym struga (10).
Trwałe przymocowanie worka do struga można osiągnąć poprzez dokrę-
cenie śrub adaptera worka (29).
2 Sprawdzić poprawność pozycji klapy struga do ukierunkowania odprowa-
dzenia wiórów (11).
Podczas pracy należy regularnie sprawdzać zapełnienie worka i worek wystar-
czająco wcześnie opróżniać. Przepełniony worek może spowodować zatkanie
otworów wylotowych struga i w następstwie uszkodzenie struga przez prze-
grzanie.
Uruchomienie i obsługa
Skontrolować, czy dane na tabliczce znamionowej zgadzają się z rzeczy-
wistym napięciem sieci zasilającej. Urządzenie na napięcie 230 V można
podłączyć też do 220 / 240 V.
Z powierzchni przeznaczonej do strugania usunąć wszystkie metalowe
części.
Strug jest wyposażony w dwie rękojeści zapewniające jego pewne pro-
wadzenie: główną rękojeść (3) z wyłącznikiem i przednią rękojeść (4),
którą można obracać i która umożliwia regulację głębokości strugania
według skali (5). Skala ta jest podzielona na 0,1 mm odcinki. Ustawić
pożądaną grubość wiórów.
Strug położyć ruchomą płytą strugania (6) na powierzchnię przeznaczo-
ną do strugania tak, aby nie doszło do kontaktu pomiędzy obrabianym
materiałem i głowicą strugającą z nożami (13).
Włączyć strug.
Strug prowadzić po obrabianym materiale w taki sposób, aby powierzch-
nia ruchomej płyty strugania (6) leżała prosto na obrabianym kawał-
ku. Żeby osiągnąć lepszą jakość strugania, należy delikatnie docisnąć
przednią stronę struga do obrabianego kawałka. W momencie, kiedy
podczas przesuwania struga tylna, stała płyta struganie (7) znajdzie się
na powierzchni obrabianego materiału, siłę docisku należy przenieść
z przedniej, ruchomej płyty (6) na tylną, stałą płytę (7). Obciążać tylną,
stałą płytę (7) aż do zakończenia strugania całej powierzchni obrabiane-
go kawałka.
Głębokość strugania można ustawić na wartość mniejszą niż 0; w ten
sposób poziom przedniej, ruchomej płyty (6) znajdzie się pod obwodem
koła głowicy strugającej (13), tzn. poza poziomem strugania.
Ścinanie krawędzi przedmiotu
obrabianego (rys. 3)
W celu ścinania krawędzi przedmiotu obrabianego powierzchnia przedniej,
ruchomej płyty strugania (6) wyposażona jest w prostokątny rowek „V“ (12).
Rowek „V“ ma głębokość 2 mm, więc przy ustawieniu grubości wiórów na
0 zetnie krawędź o 2 mm.







4