L00137 1.0 11/2017
4
1. INTRODUCTION
AND
SETUP
The trophon Printer provides a label record of the most recent high level disinfection cycle directly from
the trophon device. The label is generated at the completion of each high level disinfection cycle and
can be placed directly on to a patient medical record or other documentation. Printed label records
remain legible for up to 7 years if stored as per the specifications outlined on the label roll packaging.
The printer is designed for use specifically with the trophon device. Accuracy and life time of records is
not guaranteed if an unapproved accessory (printer or label roll) is used or if records are stored outside
the storage specifications.
For any operation, fault or maintenance queries, please contact your customer service representative.
1.1 Overview of Printer Features
Figure 1
Printer (front)
1. Feed
button
2. Paper exit channel
3. Auto
cutter
4. Top cover open lever
5. Media
view
window
Figure 2
Printer (back)
6. Serial cable interface
7. Serial
cable
8. USB cable interface
9. USB
cable
10. Power switch
11. Power cable
Содержание trophon printer
Страница 1: ...L00137 1 0 trophon Printer User Manual ...
Страница 2: ......
Страница 3: ...L00137 1 0 11 2017 1 trophon Printer User Manual ENGLISH ...
Страница 11: ...L00137 1 0 11 2017 9 trophon Printer Bedienungsanleitung DEUTSCH ...
Страница 19: ...L00137 1 0 11 2017 17 Imprimante trophon Printer Mode d emploi FRANÇAIS ...
Страница 27: ...L00137 1 0 11 2017 25 trophon Printer Gebruikershandleiding NEDERLANDS ...
Страница 35: ...L00137 1 0 11 2017 33 Stampante trophon Printer Manuale per l utente ITALIANO ...
Страница 43: ...L00137 1 0 11 2017 41 trophon Printer Manual do utilizador PORTUGUÊS ...
Страница 51: ...L00137 1 0 11 2017 49 trophon Printer Manual del usuario ESPAÑOL ...
Страница 59: ...L00137 1 0 11 2017 57 trophon Printer РУССКИЙ ...
Страница 67: ...L00137 1 0 11 2017 65 trophon Printer 사용자 설명서 한국어 ...
Страница 75: ...L00137 1 0 11 2017 73 trophon Printer Användarhandbok SVENSKA ...
Страница 83: ...L00137 1 0 11 2017 81 trophon Printer 取扱説明書 日本語 ...
Страница 91: ...L00137 1 0 11 2017 89 trophon Printer Brugervejledning DANSK ...
Страница 99: ...L00137 1 0 11 2017 97 trophon Printer Käyttöohje SUOMI ...
Страница 107: ...L00137 1 0 11 2017 105 trophon Printer Brukerhåndbok NORSK ...
Страница 116: ...L00137 1 0 11 2017 114 ...
Страница 118: ......
Страница 119: ......
Страница 120: ......