manualshive.com logo in svg

N&W Global Vending Kobalto, Установка, эксплуатация и обслуживание

Поделиться
Скачать
N&W Global Vending Kobalto Скачать руководство пользователя страница 48

© by N&W GLOBAL VENDING S.p.A. 

44

 

05-2008 3235-00 

board FUNctIoN  

aNd LIgHt SIgNaLS

ELEctroNIc board coNFIgUratIoN

the electronic boards are designed to be used on sev-

eral equipment models.

If replaced or to change the machine performance, 

check the configuration of the boards and upload the 

corresponding software.

SoFtWarE UPdatE

the machine is equipped with Flash eproM’s that can 

be electrically rewritten.

Use a proper program and system (personal computer, 

Up Keys or alike) to rewrite the machine management 

software without replacing the eproM’s.

Fig. 35

Fan

1- 

Water inlet

2- 

Steam boiler charge pumps

3- 

Steam boiler

4- 

Steam boiler valve

5- 

Actuation board 

6- 

Coffee boiler management board

7- 

Grinder relay

8- 

Steam and/or instant boiler relay

9- 

Mains fuses

10- 

Line cable terminal board

11- 

Interference suppressor filter

12- 

Transformer

13- 

Cable clamps

14- 

Line cable

15- 

Содержание Kobalto

Страница 1: ...InstallaTion operation Maintenance EN English Doc No H 3235EN 00 Edition 1 05 2008 Kobalto Espresso 120V 60 Hz UL NSF...

Страница 2: ......

Страница 3: ...ina descripta en la etiqueta de identificaci n cum ple con las disposiciones legislativas de las Directrices Europeas listadas al margen y de sus sucesivas modificaciones e integraciones Portugu s Dec...

Страница 4: ...dren shall be prevented from playing with the machine by the people in charge of their supervision for scrapping The symbol shows that the machine can not be disposed of as common waste but it must be...

Страница 5: ...ater discharge 15 Electrical connection 15 Replacing the line cable 16 Steam cock assembly 16 Payment system assembly 17 Water softener 17 Plate insertion 17 Power on 18 Initialization 19 Filling the...

Страница 6: ...ary to carefully read and understand the content of the documentation since it can supply important infor mation on installation safety utilization rules and mainte nance operations The manual is divi...

Страница 7: ...el skilled and trained on the utilization of the machine according to the rules in force The machine is sold without any payment system As a consequence only the installer will be liable for any damag...

Страница 8: ...Executive MDB or BDV protocol The validator and payment systems shall be arranged inside the side module optional Sales prices You can set up a programmable different price for every single selection...

Страница 9: ...coffee containers have a capacity of about 2 65 lbs Containers with a different capacity can be mounted for instant products according to the models The indicative product quantity is summed up by the...

Страница 10: ...g to force the rotation slightly lubricate by using a spray inside the lock insert the current change key black and turn it until you reach the change position reference notch at 120 remove the curren...

Страница 11: ...erium that may have built up during storage The machine is not suitable for outdoor installation It must be installed in dry rooms at a temperature between 35 6 F ed i 89 6 F It is recommended to use...

Страница 12: ...e level is below 70 dB Loading BEAN coffee Open the container cover by using the corresponding key Fill in the container by making sure that the shutter is completely open see fig 6 If necessary rotat...

Страница 13: ...below consecutive dispensing of several selections in a jug jug facilities free dispensing of one selection lock unlock of the keyboard operation If the lock is ac tive INTERRUPTED SERVICE is display...

Страница 14: ...ty of inlet water in order to guarantee the compliance of dispensed products with sanitary rules The parts to be cleaned are listed here below dispensing nozzles dividing nozzle and telescopic noz zle...

Страница 15: ...he device intended to dispense hot milk milker shall be carefully cleaned and sanitized at the time of the installation of the machine and at least once a week or more frequently according to the use...

Страница 16: ...parts of the coffee unit in particular in the coffee funnel area whenever you fill the machine or at least every week see fig 6 by using a brush or a small vacuum cleaner To clean shutters never use a...

Страница 17: ...eaning opera tions described here below in totally safe conditions The line cable terminal board the fuses the inter ference suppressor and the power relays remain anyway live Top panel Whenever you o...

Страница 18: ...water from the supply line or until the water is clear before connect ing it to the machine Connect the supply line with the 3 4 hose bibb connec tion on water inlet solenoid valve by means of a tube...

Страница 19: ...required and to ensure omnipolar disconnection from the mains with an opening gap of the contacts with a minimum of 118 inches The switch the socket and the plug shall be placed in an accessible posit...

Страница 20: ...the time of the installation according to the layout and lan guage you may have selected see the selection dose table Some types of preselection such as half a jug jug decaffeinated can be enabled or...

Страница 21: ...machine to display the number of dispensing cycles you have performed for some sec onds A check is performed on espresso boilers BOILER CHECK A cycle intended to rinse the circuit is started CLEAN CYC...

Страница 22: ...hange it by holding the CPU board button down see fig 40 whenever you power on the machine Energy saving Where possible to reduce the electric energy consump tion it is recommended to use the energy s...

Страница 23: ...the best result in terms of performance and drink quality Powder is dispensed intermittently for chocolate based selections It is dispensed before water for instant coffee based selections Powder is...

Страница 24: ...milk temperature The milk dose can be set up from the menu DISPENSING STEAM The machine can be equipped with a cock intended to dispense steam to be mounted at the time of the instal lation in alterna...

Страница 25: ...chamber and to compress ground cof fee slightly You can avoid compressing coffee mechani cally on the selections using high coffee doses The pre brewing cycle water delivery and wait time is started...

Страница 26: ...coffee are dis pensed without operating the grinder The dispensing cycle is the same as the one for espres so coffee If you press the decaffeinated reset key before dispens ing you will cancel the dec...

Страница 27: ...er to avoid unintentionally varying the grinding degree The knob shall be kept in the proximity of the machine for any subsequent operation COFFEE DOSE RegUlaTion A sensor is arranged on the grinder t...

Страница 28: ...ecks are performed Operations that can be carried out when the door is closed The selection is dispensed and messages are dis played for the user Filler menu Statistical findings and execution of simp...

Страница 29: ...machine to display the number of dispensing cycles you have performed for some sec onds A check is performed on espresso boilers BOILER CHECK A cycle intended to rinse the circuit is started CLEAN CY...

Страница 30: ...essage requir ing the user to take the drink will appear on the display for some seconds and the machine will get ready for another delivery DRINK READY SERVE YOURSELF Open door operations To prevent...

Страница 31: ...e software date and release are also printed To connect the printer act as follows press the Enter key to display the request for confir mation Do you confirm connect the printer before confirming pre...

Страница 32: ...keys according to the models will operate the relative selection for com plete or partial test dispensing water powder water only and without accessories see the selection dose table FILL Water only...

Страница 33: ...he machine is intended to disable coffee based selec tions after having reached the number of selections you have established Air break The machine stops after 10 selections if the float has never sig...

Страница 34: ...emperature 30 minutes after the power on or 10 minutes after the last selection milk based selections will be locked Steam pressure switch The machine will dispense no milk based selection if no press...

Страница 35: ...nce is represented by an internal clock that can be programmed by day month year week day 1 7 and then by hour minutes seconds Coin mechanisms It is possible to decide which protocol you wish to enabl...

Страница 36: ...set by default is supplied by the selection dose table to enable the user to calculate the cc that shall be dispensed Dripping time It is intended to define the interval of time between the end of the...

Страница 37: ...ouple of keys Product code It is intended to associate a 4 character code with every single selection for the purpose of managing statistics Vending machine parameters This group of functions is inten...

Страница 38: ...ernative you can lock the machine after a program mable number of dispensing cycles Since it is a control device that can be used by the Man ager only enter a 5 digit password to have access to it Aft...

Страница 39: ...ction is disabled at the end of the selection If the password is set to zero this function is not active Free sale password Function used to set the password you shall type in the normal operation mod...

Страница 40: ...g cycles that have been sold since you last reset while you are powering on the ma chine Print Connect an RS232 serial printer having 9600 baud rate 8 data bits no parity 1 stop bit with the serial po...

Страница 41: ...on shall be used in case of a memory data error or if the software is replaced All statistic data are reset except for the general elec tronic counter Press the Enter key to display the request for co...

Страница 42: ...ne will be waiting for connection with a device in order to acquire EVADTS statistics up key management setup Up key vending machine Confirm this function after having inserted the Up key into the plu...

Страница 43: ...er descaling must be carried out by a technician having a specific knowledge of the vending machine In order to avoid any risk of oxidation or chemical cor rosion in general keep stainless steel surfa...

Страница 44: ...test cappuccino selections The milker shall be sanitized at regular intervals disassembling and cleaning Mixers The mixers and the hoses intended to dispense instant drinks and dispensing nozzles sha...

Страница 45: ...al of the solution you have used Use the mixer washing function when the door is closed disassembling and cleaning the Milker The device intended to dispense hot milk milker shall be carefully cleaned...

Страница 46: ...ntainer with the sanitizing solution you have prepared before for about 20 min reassemble the collection boxes and the water funnels reassemble the powder deposit drawers and the pow der funnels after...

Страница 47: ...ving the fastening screws Remove the fastening knurl and extract the suction channel by releasing it from the flexible pipe After having washed and dried it carefully reassemble it in the reverse orde...

Страница 48: ...machine is equipped with Flash EPROM s that can be electrically rewritten Use a proper program and system personal Computer Up Keys or alike to rewrite the machine management software without replaci...

Страница 49: ...us of the boiler heating element some models COFFEE BOILER CONTROL BOARD This board see fig 37 is intended to control the coffee boiler heating element Fig 37 RELAY FUNCTION see the wiring diagram Esp...

Страница 50: ...It can also manage actuation boards and displays The LEDs can supply the following information during the operation the green LED 3 is flashing on and off during the nor mal operation of the C P U boa...

Страница 51: ...device relevant to the lighting system disconnect the power supply cable Exhausted fluorescent lamps contain harmful gases Provide for the proper disposal of lamps to avoid any negative effect on the...

Страница 52: ...ng solenoid valve 5 Purge solenoid valve 6 Upper piston 7 Lower piston 8 Coffee brewing vibration pump 9 Volumetric counter 10 Instant mixer 11 Dividing nozzle 12 Milk dispensing nozzle milker 13 Frot...

Страница 53: ...ress the key to move from the Technician Menu to the Filler Menu and vice versa To move inside the menus use the keys shown by the figure Scrolling keys and Press the and scrolling keys to move from o...

Страница 54: ...DISC CNT PRINT 1 1 1 4 FAIL CNT PRINT 1 1 1 5 COIN MECH PRINT 1 1 2 TOTAL PRINTING 1 2 PRINT REL STAT 1 2 1 PARTIAL PRINTING 1 2 1 1 SEL CNT PRINT 1 2 1 2 PRINT BAND CNT 1 2 1 3 DISC CNT PRINT 1 2 1 4...

Страница 55: ...DISC CNT DISP 1 4 4 FAIL CNT DISP 1 4 5 COIN MECH DISP 1 4 5 1 AUDIT DATA DISP 1 4 5 2 CASH COUNT DIS 1 5 DELETE REL STAT 1 5 1 PARTIAL RESET 1 5 1 1 SEL CNT RESET 1 5 1 2 DISC CNT RESET 1 5 1 3 FAIL...

Страница 56: ...ES 2 1 1 1 SET INDIV PRICE 2 1 1 1 1 PRICE BAND 0 2 1 1 1 2 PRICE BAND 1 2 1 1 1 3 PRICE BAND 2 2 1 1 1 4 PRICE BAND 3 2 1 1 1 5 PRICE BAND 4 2 1 1 2 SET GLOB PRICES 2 1 1 2 1 PRICE BAND 0 2 1 1 2 2 P...

Страница 57: ...1 2 3 SET VELOC FRUL 2 2 1 3 EL VALVE SETTING 2 2 1 4 SET DRIPPING 2 2 1 5 S WATER BY STEP 2 2 1 6 PREBREW Z3000V 2 2 1 6 1 PREBREWING TIME 2 2 1 6 2 PREBREWING VALUE 2 2 1 6 3 PISTON PRESSURE 2 2 1...

Страница 58: ...YCLES 2 3 5 WATER FILTER 2 3 6 ENAB AUTOM WASH 2 3 7 ENERGY SAVING 2 3 7 1 SET ENERGY SAV 2 3 7 2 ENERGY SAV PAR 2 3 8 DEC CYCLE 2 3 9 EQ CABINET 2 3 A PREGRINDING 2 3 B MAX COUNTER NUM 2 3 C EN HEATI...

Страница 59: ...5 9 LIGHT 2 5 A Coffee 2 2 5 B EXTRA MILK 2 5 C MOKKA 2 5 D SUGAR 2 5 E WATER 2 5 F POWDER 2 6 MISCELLANEOUS 2 6 1 FB DATA 2 6 1 1 FR BREW 1 UNIT 2 6 1 2 FR BREW 2 UNIT 2 6 2 JUG FACILITIES 2 6 3 PASS...

Страница 60: ...NT DIS 3 2 2 DISPLAY BAND CNT 3 2 3 DISC CNT DISP 3 2 4 FAIL CNT DISP 3 2 5 COIN MECH DISP 3 2 5 1 AUDIT DATA DISP 3 2 5 2 CASH COUNT DIS 3 3 STATISTICS RESET 3 3 1 PARTIAL RESET 3 3 1 1 SEL CNT RESET...

Страница 61: ...1 3 FAIL CNT RESET 3 5 1 4 COIN MECH RESET 3 5 2 TOTAL RESET 3 6 EN CNT AT START 3 7 STATIS PRINTING 3 7 1 PARTIAL PRINTING 3 7 1 1 SEL CNT PRINT 3 7 1 2 PRINT BAND CNT 3 7 1 3 DISC CNT PRINT 3 7 1 4...

Страница 62: ...1 4 TEST 4 1 TEST DISPENSING 4 1 1 COMP DISPENSING 4 1 2 WATER ONLY 4 1 3 POWDER ONLY 4 2 SPECIAL FUNCT 4 2 1 ESPR UNIT ROTAT 4 2 2 RELEASE DOSE 4 2 3 EMPTY ES BOILER 4 2 4 MANUAL INSTALL 4 3 AUTOTES...

Страница 63: ...QUIT FUNCTIO PREVIOUS FunCTion DECREASE VALUE 1 NEXT FunCTion INCREASE VALUE 1 5 4 UPKEY 5 4 1 SETUP MANAGEMENT 5 4 1 1 UPKEY MACHINE 5 4 1 2 MACHINE UPKEY 5 4 1 3 DELETE 5 4 1 4 DELETE ALL 5 4 2 AUD...

Страница 64: ...H KC1 COFFEE BOILER CUTOUT KS BOILER CUTOUT SWITCH KS1 SAFETY CUTOUT LCD LIQUID CRYSTAL DISPLAY LF LAMP M COFFEE UNIT MOTOR MAC GRINDER MAX WATER LEVEL PROBE MD1 INSTANT INGREDIENT MOTOR MDB MDB COIN...

Страница 65: ...by N W GLOBAL VENDING SpA NOTE...

Страница 66: ...12 6 1 2 3 4 5 8 3 5 3 IPS IPI 3 1 Fc120 ID2 ID J2 9 J2 10 6 2 3 J7 9 8 21 8 13 Fb120V MD3 45 L1 20A LINE LOAD REL3 1 REL3 6 5 1 1 6 3 6 120V MVT 3 2 3 27 3 24 3 26 8 18 2 0 3 1 3 19 8 2 B A C D E 4 3...

Страница 67: ...8 15 J2 5 IDEC J7 5 SM1 Evap 3 3 J9 5 5 J9 6 3 8 Elav 5 CM1 PRC 9 3 9 4 J15 3 J15 1 6 J2 6 J3 5 J3 4 J2 2 J10 2 3 6 5 7 2 1 3 4 5 3 8 4 5 PMV KS1 1100W REL1 REL2 J12 1 J12 3 J12 2 8 19 8 22 8 4 8 8 8...

Страница 68: ...RAU LILLA LILLA ROSA ROSA HELLBLAU HELLBLAU BLAU BLAU GRUEN GRUEN GELB GELB ORANGE ORANGE ROT ROT BRAUN BRAUN SCHWARZ SCHWARZ BLANC BLANC GRIS GRIS ROSE ROSE ROSE ROSE BLEU CIEL BLEU CIEL BLEU BLEU VE...

Страница 69: ...14 8 15 608549000 18 09 06 BONACINA MONGUZZI WIRING DIAGRAM DOOR A3 PART NUMBER LEGENDA CHECKED PREPARED SHEET DATE B A C D E 7 6 5 7 6 5 4 DEFINITION MODEL 1 1 BLANCO BLANCO GRIS GRIS ROSA ROSA ROSA...

Страница 70: ...by N W GLOBAL VENDING SpA NOTE...

Страница 71: ...all responsibility for any inaccuracy contained in this publication that can be ascribed to printing and or transcription errors All instructions drawings tables and information in general contained i...

Страница 72: ......

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды