Adress: Mecidiye Mah. Uzundere Artvin Cad. No: 70
34930 Sultanbeyli / İSTANBUL - TÜRKİYE
Phone : +90 216 398 46 10 / 398 07 46 Fax: +90 0216 398 11 36
This picture belongs to NAGEL
MAKİNE MOT
OR İM. SAN. ve
TİC.
A.Ş. It cannot be published or copied without permission
INSTRUCTION MANUAL
EN ISO 9001:2015
No : 1740528
ÖZGEN
ÖZGEN.160-2/B9 DOUBLE SPEED ELEVATOR MOTOR
Page :26
ÖZGEN.160-2/B9 DOUBLE SPEED ELEVATOR MOTOR
It has been manufactured according to TSE EN 60034.
a ) Our company reserves the right to make change on its products without giving a notice.
Not :
INSTRUCTION MANUAL
TSEK
Page : 26
NAGEL
iml. San. ve Tic. A.Ş.
MAKİNE & MOTOR
ÖZGEN
A
∅
38
50
∅
310
395
5
542
69
Ø
13
Ø
360
50
∅
38
NAGEL
Rotor GD : 0,297 Kg.m
2
P : 9,19 / 2,30 kW
n : 1500 / 375 d / d
Mn : 65,06 Nm
P : 12,50 / 3,13 Hp
j
Cos : 0,80 / 0,55
In : 20,88 / 17,50 A
Ik : 65,90 A
180 h / h
Tip/Type : ÖZGEN.160 MB - B9
S3 % ED : 40
CI : E
IP 21
f : 50 Hz
2
Tel : +90 216 398 46 10 - 398 07 46 - 419 78 68
Made in Turkey
Y / Y
380 V - 3 Faz / Phase
Seri / Serial No:
ASANSÖR MOTORU
LIFT MOTOR
TSEK
CERTIFICATION
NAVIGA
EN ISO 9001: 2008
No : 1640388
NAGEL
iml.San.ve Tic. A.Ş.
Makina & Motor
ÖZGEN
CERTIFICATION
NAVIGA
EN ISO 9001: 2015
No : 1740528
Adress
( 0 216 ) - 398 46 10 / 398 07 46
34930 Sultanbeyli / İSTANBUL
Mecidiye Mah.Uzundere Artvin Cad. No:70
:
Tel :
( 0 216 ) - 398 11 36
Fax :
This picture belongs to NAGEL MAKİNE MOTOR İM. SAN. ve TİC. A.
Ş. It cannot be published or copied without permission.
GD²
Ik
Mk
Mn
kg.m
²
ÖZGEN. 160 MA - B9 10,20 / 2,55 7,50 / 1,88 1.500 / 375
64,70
17,00 / 15,00 0,83 / 0,51 94,62
51,89
0,270
ÖZGEN. 160 MB - B9 12,50 / 3,13 9,19 / 2,30 1.500 / 375
65,90
21,00 / 17,50 0,87 / 0,54 98,00
65,00
0,300
rpm
NUMBER
OF POLES
In
4 / 16
TECHNICAL VALUES TABLE (On nominal load)
MOTOR TYPE
POWER ( 220/380 VAC )
ROTATION
CUNRRENTS ( A )
Cos φ
TORQUE Nm.
Hp
kW
Not : a ) Our company reserves the right to make change on its products without giving a notice.
Adress: Mecidiye Mah. Uzundere Artvin Cad. No: 70
34930 Sultanbeyli / İSTANBUL - TÜRKİYE
Phone : +90 216 398 46 10 / 398 07 46 Fax: +90 0216 398 11 36
This picture belongs to NAGEL
MAKİNE MOT
OR İM. SAN. ve
TİC.
A.Ş. It cannot be published or copied without permission
INSTRUCTION MANUAL
EN ISO 9001:2015
No : 1740528
ÖZGEN
ÖZGEN.160-1 VVVF ELEVATOR MOTOR
Page :25
It has been manufactured according to TSE EN 60034.
a ) Our company reserves the right to make change on its products without giving a notice.
Not :
INSTRUCTION MANUAL
TSEK
Page : 25
ÖZGEN.160-1 VVVF ELEVATOR MOTOR
NAGEL
iml. San. ve Tic. A.Ş.
MAKİNE & MOTOR
ÖZGEN
NAGEL
180 h / h
j
Cos : 0,76
In : 25,96 A.
P : 10.29 kW.
n : 1500 d / d
S3 % ED : 40
Mn : 69,99 Nm.
Rotor GD : 0,321 Kg.m.
Y
CI : E
IP 21
f 50 Hz.
h :
0,72
400/230 V-3 Faz / Phase
Tip / Type :
Seri / Serial No:
ÖZGEN.160 MB-B9
2
2
P : 14.00 Hp.
z
r': Sn.
Made in Turkey Tel : +90 216 398 46 10 - 398 07 46 - 419 78 68
ASANSÖR MOTORU
LIFT MOTOR
TSEK
NAGEL
iml.San.ve Tic. A.Ş.
Makina & Motor
ÖZGEN
CERTIFICATION
NAVIGA
EN ISO 9001: 2008
No : 1640388
A
∅
38
50
∅
310
395
10
40
5
542
69
Ø
13
Ø
360
∅
38
50
CERTIFICATION
NAVIGA
EN ISO 9001: 2015
No : 1740528
Adress
( 0 216 ) - 398 46 10 / 398 07 46
34930 Sultanbeyli / İSTANBUL
Mecidiye Mah.Uzundere Artvin Cad. No:70
:
Tel :
( 0 216 ) - 398 11 36
Fax :
This picture belongs to NAGEL MAKİNE MOTOR İM. SAN. ve TİC. A.
Ş. It cannot be published or copied without permission.
Note : a ) Our company reserves the right to make change on its products without giving a notice.
ROTATION
CURRENTS ( A )
TORQUE Nm
GD²
Hp
/
kW
rpm
In
Mn
kg.m
²
,
ÖZGEN. 160 MA - B9 - VVVF
12,50
/
9,19
1.500
20,88
0,87
65,06
0,297
ÖZGEN. 160 MB - B9 - VVVF
14,00
/
10,29
1.500
25,96
0,76
69,99
0,321
MOTOR TYPE
POWER (220/380) VAC
Cos φ
4
TECHNICAL VALUES TABLE (On nominal load)
NUMBER
OF POLES
