29
FR
M1.1.HB250CF.NLFREN - 05012018
U
U
S
S
E
E
R
R
’
’
S
S
M
M
A
A
N
N
U
U
A
A
L
L
- 13 -
7.3 Installation
Column installation
a. Set up the column
set up the installed main and sub columns on the concrete foundation, with distance at 2680mm which is suitable to
install the oil hose cover plate, make sure the two columns are in same level.(refer below picture).
b. Install the expansion bolt
The expansion bolt must work after finished the maintenance of the concrete foundation, otherwise, it will affect
the locking quality.
-Adjust the position & vertical degree of the two columns.
-Use a hammer clip with
φ
18mm impact bit(the length of the bit
≥180mm )
drill the hole from the base plate hole till
depth 160MM, and clean the hole with dust cleaner
- Use the light hammer to knock the expansion bolts to the 10 holes (no need to insert the center expansion nail, fix
it after finished the level adjustment)
Picture 9 picture 10 picture 11
Picture 12 picture 13
c. Level adjustment
- Use a transparent horizontal tube or gradienter to exam the all around level of the master & vice column, if level
degree is no problem, insert the center expansion nail, heavy hammer knocks the center expansion nail, tighten the
nuts after finished to install the top beam and the master & vice column is still in level degree.
If the concrete foundation is under the maintenance, please do not knock in the center expansion bolt. The
space between the base plate and ground must fill with cement mortar after adjust the level degree
.
d. Top beam installation
- After raised the two columns stand up, put the top beam on the top of the two columns with crane and use bolts to
fix it.
ATTENTION:pay attention to the top beam while installating it for it might drop from middle-air and do harm to
person.
A
top beam
B
M8×35 full thread hex flanges bolt
C
φ8 flat washer
D
φ8 spring washer
E
φ8
nuts
3. Réglage du niveau :
- Utilisez un tube transparent ou un niveau à bulle pour examiner le niveau autour des colonnes. Si c’est bon, insérez le
clou central avec le marteau lourd. Fixez ensuite les écrous pour installer la barre supérieure.
Si la base en béton n’est pas bien plane, n’enfoncez pas le boulon d’expansion central�
L’espace entre la plaque de base et le sol doit être rempli avec du mortier après le réglage de
l’horizontalité�
4. Installation de la barre supérieure :
- Après installation des deux colonnes, placez la barre supérieure au-dessus des colonnes avec une grue, et fixez-la avec
des boulons.
ATTENTION !
Attention à la barre supérieure pendant l’installation, elle pourrait tomber et blesser quelqu’un�
2. Installez les boulons d’expansion :
- Les boulons d’expansion doivent être mis après durcissement du sol en béton, sinon la qualité de la fixation en sera
affectée.
- Réglez la position et la verticalité des deux colonnes.
- Utilisez un marteau perforateur avec un embout de 18 mm (longueur de l’embout ≥180 mm). Percez un trou de 160 mm
à partir de la plaque de base et nettoyez le trou avec un aspirateur.
- Utilisez un marteau léger pour enfoncer les boulons d’expansion dans les 9 trous (inutile d’insérer le clou central, fixez-le
après avoir ajusté le niveau).
U
U
S
S
E
E
R
R
’
’
S
S
M
M
A
A
N
N
U
U
A
A
L
L
- 13 -
7.3 Installation
Column installation
a. Set up the column
set up the installed main and sub columns on the concrete foundation, with distance at 2680mm which is suitable to
install the oil hose cover plate, make sure the two columns are in same level.(refer below picture).
b. Install the expansion bolt
The expansion bolt must work after finished the maintenance of the concrete foundation, otherwise, it will affect
the locking quality.
-Adjust the position & vertical degree of the two columns.
-Use a hammer clip with
φ
18mm impact bit(the length of the bit
≥180mm )
drill the hole from the base plate hole till
depth 160MM, and clean the hole with dust cleaner
- Use the light hammer to knock the expansion bolts to the 10 holes (no need to insert the center expansion nail, fix
it after finished the level adjustment)
Picture 9 picture 10 picture 11
Picture 12 picture 13
c. Level adjustment
- Use a transparent horizontal tube or gradienter to exam the all around level of the master & vice column, if level
degree is no problem, insert the center expansion nail, heavy hammer knocks the center expansion nail, tighten the
nuts after finished to install the top beam and the master & vice column is still in level degree.
If the concrete foundation is under the maintenance, please do not knock in the center expansion bolt. The
space between the base plate and ground must fill with cement mortar after adjust the level degree
.
d. Top beam installation
- After raised the two columns stand up, put the top beam on the top of the two columns with crane and use bolts to
fix it.
ATTENTION:pay attention to the top beam while installating it for it might drop from middle-air and do harm to
person.
A
top beam
B
M8×35 full thread hex flanges bolt
C
φ8 flat washer
D
φ8 spring washer
E
φ8
nuts
Figure 7
Figure 8
Figure 9
Figure 10
Figure 11
A
Barre supérieure
B
Boulon à bride à filet plein M8x35
C
Rondelle φ 8
D
Rondelle à ressort φ 8
E
Écrou φ 8
Tableau 5
Figure 12
copyrighted
document
- all
rights
reserved
by
FBC
