20
Rev. 06.02.2020
21
Rev. 06.02.2020
39
Bague de serrage
1
40
Plaque de conduite
1
41
Vis M5x6
2
42
Bouton de réinitialisation
1
1.
Couteau du coupe-tube à cliquet
2. Gâchette
3. Pince
3.2. PRÉPARATION À L'UTILISATION
CHOIX DE L’EMPLACEMENT DE L’APPAREIL :
La température ambiante doit être supérieure à -20°C et
inférieure à 40°C. Utilisé toujours l’appareil sur une surface
plane, stable, propre et sèche, hors de portée des enfants
et des personnes présentant des capacités physiques,
sensorielles ou mentales diminuées.
3.3. UTILISATION DE L'APPAREIL
1.
Coupe des tuyaux
a)
Serrez les poignées, la pince de raccordement s'ouvre
automatiquement.
b)
Appuyez sur la gâchette (Fig.3, 3).
c)
Ouvrez les poignées.
d)
Placez le tuyau dans le coupe-tube comme indiqué
sur la figure et serrez les poignées.
e)
« Pompez » jusqu'à ce que le tuyau soit coupé.
REMARQUE : Assurez-vous que le tuyau en position
perpendiculaire par rapport au couteau.
STRUCTURE DU COUPE-TUBE
REMARQUE : Les bords du tuyau coupé doivent être lisses.
Cela assurera l'étanchéité du raccordement.
2.
Elargissement des tuyaux
a)
Choisissez la matrice appropriée.
b) Ouvrez complètement les poignées de l'appareil
d’élargissement de tuyaux (Fig.1, 11).
c)
Vissez la matrice.
d)
Placez le manchon sur le tuyau à élargir (assurez-vous
que le manchon ne se trouve pas sur la partie à élargir
du tuyau) et placez le tuyau sur la matrice avec son
extrémité coupée, comme indiqué sur la figure.
90°
e) Fermez les poignées de l'appareil pour élargir le
tuyau.
REMARQUE : Pour assurer une expansion uniforme
du tuyau, gardez les poignées fermées pendant un
certain temps, puis les ouvrir doucement, tournez le
tuyau ou l'outil d'environ 30° et répétez le processus.
En général, il suffit d’effectuer cette manipulation
à deux reprises. REMARQUE : Un élargissement
excessif ou insuffisant du tuyau peut entraîner un
défaut d'étanchéité du raccord.
3.
Installation du raccord
a)
Insérez le raccord dans la partie élargie du tuyau de
façon à ce qu'il arrive au manchon (il n'a pas besoin
d'arriver à la bride). Après un certain temps, le tuyau
se rétrécit et colle au raccord.
b)
Ensuite, déplacez le manchon au plus près du raccord.
4.
Sertissage du raccord
a)
Choisissez les mâchoires appropriées (Fig. 2 ; 1,2) et
verrouillez-les comme indiqué sur la figure.
1
2
3
3. CONDITIONS D’UTILISATION
Le kit comprend des appareils pour couper et élargir les
tuyaux et un appareil pour sertir les raccords.
L’utilisateur porte l’entière responsabilité pour
l’ensemble des dommages attribuables à un usage
inapproprié.
3.1. DESCRIPTION DE L'APPAREIL
ÉLÉMENTS D’ENSEMBLE
1.
Mâchoires mobiles
2.
Mâchoires fixes
3. Tige
4.
Tuyau de guidage
5.
Poignée fixe
6. Gâchette
7. Manche
8.
Poignée mobile
9. Coupe-tube
10. Matrice d'élargissement
11. Appareil d’élargissement de tuyauterie
CONSTRUCTION DE LA SERTISSEUSE AXIALE
Numéro
Nom
Quantité
1
Tige mobile
1
2
Ressort
1
3
Bille en acier C4
1
4
Matrice fixe
1
5
Palier 32.6x29.6x15
2
6
Matrice mobile
1
7
Tige mobile
1
8
Couvercle en plastique
1
9
Tuyaux de conduite
1
10
Vis de verrouillage M5x10
1
11
Plaque de conduite
1
12
Vis M6x20
1
13
Ressort tendu
1
14
Base du ressort
1
15
Tige de verrouillage
2
16
Corps
1
17
Pinces de verrouillage
1
18
Palier 28x25x6
2
19
Poignée de tête mobile (I)
1
20
Bague de rechange 30
2
21
Vis de pression
1
22
Goupille
1
23
Tige auxiliaire
1
24
Palier 14x12x12
1
25
Tige cylindrique 4x24
1
26
Ressort tendu
1
27
Cliquet
1
28
Poignée mobile
1
29
Vis à tête hexagonale M6x32
2
30
Poignée de tête mobile (II)
1
31
Manche
2
32
Raccord à fourches
1
33
Ressort
1
34
Base de ressort
1
35
Rouleau de conduite
1
36
Vis de conduite M6x28
1
37
Poignée fixe
1
38
Ressort tendu
1
2.3. UTILISATION SÉCURITAIRE DE L'APPAREIL
a)
Ne faites pas surchauffer l'appareil. Utilisez les outils
appropriés pour l'usage que vous en faites. Le choix
d'appareils appropriés et l'utilisation soigneuse de
ceux-ci produisent de meilleurs résultats.
b) Les outils qui ne sont pas en cours d'utilisation
doivent être mis hors de portée des enfants et des
personnes qui ne connaissent ni l'appareil, ni le
manuel d'utilisation s'y rapportant. Entre les mains de
personnes inexpérimentées, ce genre d'appareils peut
représenter un danger.
c)
Maintenez l'appareil en parfait état de marche. Avant
chaque utilisation, vérifiez l’absence de dommages en
général et au niveau des pièces mobiles (assurez-vous
qu’aucune pièce ni composant n’est cassé et vérifiez
que rien ne compromet le fonctionnement sécuritaire
de l’appareil). En cas de dommages, l’appareil doit
impérativement être envoyé en réparation avant
d’être utilisé de nouveau.
d)
Tenez l'appareil hors de portée des enfants.
e)
La réparation et l'entretien des appareils doivent être
effectués uniquement par un personnel qualifié, à
l'aide de pièces de rechange d'origine. Cela garantit la
sécurité d’utilisation.
f)
Pour garantir l'intégrité opérationnelle de l'appareil,
les couvercles et les vis posés à l'usine ne doivent pas
être retirés.
g) Nettoyez régulièrement l'appareil pour en prévenir
l’encrassement.
h)
Il est défendu de travailler deux pièces simultanément.
i)
Cet appareil n'est pas un jouet. Le nettoyage et
l’entretien ne doivent pas être effectués par des
enfants, à moins qu’ils se trouvent sous la supervision
d’un adulte responsable.
j)
Il est défendu de modifier l’appareil pour en changer
les paramètres ou la construction.
ATTENTION !
Bien que l'appareil ait été conçu en
accordant une attention spéciale à la sécurité et qu'il
comporte des dispositifs de protection, ainsi que des
caractéristiques de sécurité supplémentaires, il n’est
pas possible d’exclure entièrement tout risque de
blessure lors de son utilisation. Nous recommandons
de faire preuve de prudence et de bon sens lorsque
vous utilisez l’appareil.
ATTENTION!
Le plan de ce produit se trouve à la
dernière page du manuel d‘utilisation, p. 31.
