![background image](http://html1.mh-extra.com/html/msw/msw-ge70/msw-ge70_user-manual_1849453019.webp)
3.3.4
Ausschalten des Motors.
•
Den Drosselkappenhebel auf niedrigste Drehzahl einstellen und
den Motor mindestens eine Minute lang mit dieser Einstellung
laufen lassen.
•
(nur für Modell MSW
-
GE70): Den Zündschalter auf die Position
„OFF“ stellen
–
der Motor wird abgestellt.
•
(nur für Modell MSW
-
GE70E): Den Schlüssel im Zündschloss auf
die Position „OFF“ stellen
–
der Motor wird abgestellt.
•
Falls das Gerät nicht weiter verwendet werden soll, muss das
Kraftstoffventil geschlossen werden, indem der Hebel auf die
Position „OFF“ gestellt wird.
3.3.5
Transport / Lagerung
Wenn das Gerät nicht weiter verwendet werden soll, muss es
vollkommen abgekühlt werden, bevor es transportiert werden kann.
Es wird empfohlen, den Kraftstofftank für die Dauer des Transport zu
leeren, um ein mögliches Auslaufen während des Transports zu
verhindern. Der Motor muss in senkrechter Position transportiert
werden (u.
a. muss der Verschluss des Kraftstofftanks nach oben
zeigen).
Wenn das Gerät über die nächsten 1
-
2 Monate nicht verwendet
werden soll, muss der Kraftstofftank geleert werden oder es muss
frischer Kraftstoff in den Tank eingefüllt werden und es muss ein
Stabilisator hinzugefügt werden. Wenn das Gerät über einen
Zeitraum von mehreren Monaten nicht verwendet werden soll, muss
zusätzlich der Kraftstoff aus dem Vergaser (Sammelbehälter) und das
Öl aus dem Motor abgelassen werden. Der Kraftstoff mit Zusatz des
Stabilisators darf nicht länger in dem Tank belassen werden, als dies
von dem Hersteller des Additivs empfohlen wird.
3.4.
Reinigung und Wartung
a)
Der Motor muss vollständige ausgekühlt werden, bevor Reinigungs
-
,
Einstellungs
-
oder Auswechselarbeiten des Zubehörs ausgeführt werden oder
falls das Gerät nicht benutzt wird.
•
Warten Sie ab, bevor die rotierenden Bauteile zum Stillstand kommen.
b)
Verwenden Sie zur Reinigung der Oberfläche nur nicht
-
korrosive Mittel.
c)
Lagern Sie das Gerät an einem trockenen und kühlen Ort, geschützt vor
Feuchtigkeit und direkter Sonneneinstrahlung.
d)
Es ist verboten, das Gerät mit einem Wasserstrahl abzuspritzen oder es in
Wasser zu tauchen.
Содержание MSW-GE70
Страница 3: ...ES Dirección del fabricante HU A gyártó címe DA Producentens adresse ...
Страница 11: ......
Страница 12: ......
Страница 13: ...A Kraftstofftank B Kraftstofftankverschluss mit Filter ...
Страница 21: ...A Flügelmutter B Luftfiltergehäuse C Papierfilter D Schwammfilter E Dichtungsunterlage ...
Страница 29: ......
Страница 30: ......
Страница 31: ...A Fuel tank B Fuel filler cap with filter ...
Страница 47: ......
Страница 48: ...A Zbiornik paliwa B Korek wlewu paliwa z filtrem ...
Страница 55: ...A Nakrętka motylkowa B Obudowa filtra powietrza C Filtr papierowy D Filtr gąbkowy E Podkładka uszczelniająca ...
Страница 63: ......
Страница 64: ......
Страница 65: ...A Palivová nádrž B Víčko otvoru plnění paliva s filtrem ...
Страница 81: ......
Страница 82: ...A Réservoir de carburant B Bouchon de remplissage de carburant avec filtre ...
Страница 89: ...A Écrou à papillon B Boîtier du filtre à air C Filtre en papier D Filtre à éponge E Rondelle d étanchéité ...
Страница 98: ......
Страница 99: ...A Serbatoio del carburante B Tappo del serbatoio del carburante con filtro ...
Страница 106: ...A Dado ad alette B Alloggiamento del filtro dell aria C Filtro di carta D Filtro di spugna E Rondella di tenuta ...
Страница 115: ......
Страница 116: ...A Depósito de combustible B Tapón del depósito de combustible con el filtro ...
Страница 123: ...A Tuerca de mariposa B Carcasa del filtro de aire C Filtro de papel D Filtro de goma E Arandelas de estanqueidad ...
Страница 131: ...Figyelem az MSW GE70 és MSW GE70E modellek szerkezetileg hasonlóak ...
Страница 132: ......
Страница 133: ...A Üzemanyagtartály B Tanksapka szűrővel ...
Страница 140: ...A 3 szárnyasanya B Légszűrőház C Papírszűrő D Szivacs szűrő E Tömítő alátét ...
Страница 148: ......
Страница 149: ......
Страница 150: ...A Brændstoftank B Brændstofpåfyldningsdæksel med filter ...