•
Abrir la válvula de combustible colocando la palanca de la válvula
de combustible en la posición abierta – „ON” (ver un pictograma
del fabricante en la imagen de arriba).
•
(solo en el caso del motor frío o uno que se apaga inmediatamente
después de iniciar): Activar la succión, es decir, poner la válvula de
succión en la posición „ON” (ver un pictograma de succión en la
imagen de abajo).
•
Poner la palanca del acelerador en la posición - según los
requisitos.
•
(solo MSW-GE70): Poner el botón de encendido en la posición
„ON”.
•
(solo MSW-GE70E): poner la llave en arranque en la posición „ON”
•
(solo MSW-GE70/opcionalmente MSW-GE70E): Agarrar el mango
del arrancador y lentamente tirar en la dirección desde el equipo
hasta que notar la resistencia, entonces tirar con firmeza, aunque
todo el tiempo sujetar en la mano el mango del arrancador,
incluso si vuelve a la posición inicial, sin importar si el motor se
iniciará o no. Repetir este movimiento hasta que se encienda el
motor.
(solo MSW-GE70E): girar la llave de arranque en la posición
„START” y mantenerlo pulsado en esta posición hasta que se
encienda el motor. Después de su inicio inmediatamente soltar la
llave y dejar que vuelva a la posición „ON” por sí misma.
IMPORTANTE: En el caso de que el motor no arranque durante 5
segundos desde el momento de girar el motor de arranque, soltar
la llave de arranque (volverá a la posición „ON” por sí misma),
esperar 10 segundos intentar reiniciarlo.
ATENCIÓN: en el caso de una avería del moto, para proteger el
motor de arranque eléctrico, el equipo cuenta con un fusible, que
desconectará el motor de arranque, si el motor no puede realizar
Содержание MSW-GE70
Страница 3: ...ES Dirección del fabricante HU A gyártó címe DA Producentens adresse ...
Страница 11: ......
Страница 12: ......
Страница 13: ...A Kraftstofftank B Kraftstofftankverschluss mit Filter ...
Страница 21: ...A Flügelmutter B Luftfiltergehäuse C Papierfilter D Schwammfilter E Dichtungsunterlage ...
Страница 29: ......
Страница 30: ......
Страница 31: ...A Fuel tank B Fuel filler cap with filter ...
Страница 47: ......
Страница 48: ...A Zbiornik paliwa B Korek wlewu paliwa z filtrem ...
Страница 55: ...A Nakrętka motylkowa B Obudowa filtra powietrza C Filtr papierowy D Filtr gąbkowy E Podkładka uszczelniająca ...
Страница 63: ......
Страница 64: ......
Страница 65: ...A Palivová nádrž B Víčko otvoru plnění paliva s filtrem ...
Страница 81: ......
Страница 82: ...A Réservoir de carburant B Bouchon de remplissage de carburant avec filtre ...
Страница 89: ...A Écrou à papillon B Boîtier du filtre à air C Filtre en papier D Filtre à éponge E Rondelle d étanchéité ...
Страница 98: ......
Страница 99: ...A Serbatoio del carburante B Tappo del serbatoio del carburante con filtro ...
Страница 106: ...A Dado ad alette B Alloggiamento del filtro dell aria C Filtro di carta D Filtro di spugna E Rondella di tenuta ...
Страница 115: ......
Страница 116: ...A Depósito de combustible B Tapón del depósito de combustible con el filtro ...
Страница 123: ...A Tuerca de mariposa B Carcasa del filtro de aire C Filtro de papel D Filtro de goma E Arandelas de estanqueidad ...
Страница 131: ...Figyelem az MSW GE70 és MSW GE70E modellek szerkezetileg hasonlóak ...
Страница 132: ......
Страница 133: ...A Üzemanyagtartály B Tanksapka szűrővel ...
Страница 140: ...A 3 szárnyasanya B Légszűrőház C Papírszűrő D Szivacs szűrő E Tömítő alátét ...
Страница 148: ......
Страница 149: ......
Страница 150: ...A Brændstoftank B Brændstofpåfyldningsdæksel med filter ...