DE
42
!
WARNUNG
Gemäß den nationalen Normen und der Gesetzgebung von Bund, Ländern und Gemeinden muss der Benutzer
vor dem Einsatz dieses Produktes geschult werden. Verwenden Sie dieses Handbuch im Rahmen eines
Sicherheitsschulungsprogramms für Benutzer, unter Berücksichtigung derer Tätigkeit. Diese Gebrauchsanleitung
muss den Benutzern vor Einsatz des Produkts zur Verfügung gestellt und zum schnellen Nachschlagen griffbereit
aufbewahrt werden. Alle Anleitungen, Etiketten, Kennzeichnungen, Markierungen und Warnungen, die mit diesem
Produkt oder mit anderen Produkten, die zum Einsatz damit vorgesehen sind, geliefert wurden, muss der Benutzer
gelesen und verstanden (oder erklärt bekommen) haben.
NICHTBEACHTUNG KANN ZU SCHWEREN VERLETZUNGEN VON PERSONEN ODER ZUM TOD FÜHREN.
Tabelle 1
– Systemanforderungen
Bauteil
EN
Norm für Anschlageinrichtung
EN 795 und/oder TS 16415
Norm für Gurte
EN 361
Norm für Verbindungselemente
EN 362
Mindestfestigkeit von Konstruktionen
12 kN
Tabelle 2
– Prüfungen vor der Verwendung und regelmäßige Prüfungen
Prüfungen vor
der Verwendung
Durchgeführt vor jedem Einsatz. Als „nicht verwendbar“ kennzeichnen und einer
kompetenten Person
1
übergeben, wenn die Anforderungen bei der Prüfung vor der
Verwendung nicht erfüllt werden.
Etiketten
Sicherstellen, dass Etiketten lesbar sind
Prüfdatum
Sicherstellen, dass das nächstfolgende Prüfdatum nicht abgelaufen ist
4
Produktnutzungs-
dauer
Sicherstellen, dass die Produktnutzungsdauer nicht überschritten wurde
Lastanzeige
Sicherstellen, dass die Befestigungshalterung nicht ausgelöst hat (Abbildung 1)
Allgemeine
Bedingungen
Auf Anzeichen von übermäßiger Beschädigung, Abnutzung, Korrosion oder Verunreinigung
prüfen. Gurttasche auf Anzeichen von Schnitten, Abrieb, Ausfransen/defekten Strängen, Rissen,
Brandstellen, Schimmel, Verfärbung oder chemischer Einwirkungen prüfen. Das Gewebe
überprüfen und sicherstellen, dass es nicht gerissen, ausgefranst oder abgescheuert ist,
keine Schnitte aufweist und keine Fäden fehlen. Sicherstellen, dass die Breite oder Stärke des
Gewebes nicht abgenommen hat. Sicherstellen, dass es keine glatten, verfärbten, blanken,
verhärteten oder zugesetzten Bereiche gibt, die darauf hinweisen, dass das Material Hitze oder
Chemikalien ausgesetzt war. Korrekte Funktion der Verbindungselemente sicherstellen.
Einzug
Das Gerät senkrecht halten, das Rettungsseil herausziehen und sicherstellen, dass der Einzug
gängig und unverzögert funktioniert (beim Einzug das Seil leicht gespannt halten)
Sperrfunktion
Ruckartig am Rettungsseil ziehen – sicherstellen, dass das Gerät blockiert
Gurtverbindung
Sicherstellen, dass der Bolzen komplett zwischen Halterung und Bändern des Gurts sitzt und
keine rote Markierung sichtbar ist
Tabelle 3
– Materialien
Bauteil
Material
Gehäuse
Polycarbonat
Trommel
Polycarbonat / Aluminium
Sperrmechanismus
Sperrklinken,
Drehgelenkgruppe
Edelstahl
Hauptfeder
Stahl
Rettungsseil
25,4 mm (1,00 Zoll) breit / 3,6 mm (0,14 Zoll) stark HMPE/Kevlar
®
-Gemisch
Verbindungselemente
Stahl oder Aluminium
Falldämpfer
HMPE
Falldämpfer-Gurttasche
Polypropylen / Polyester
Содержание V-EDGE PFL
Страница 4: ...4 BG 1 4 5 4 PFL MSA PFL PFL PFL PFL PFL 0 5 mm 0 020 PFL PFL 85 C 185 F PFL PFL MSA PFL BG...
Страница 34: ...BG 34 1 EN EN 795 TS 16415 EN 361 EN 362 12 kN 2 1 4 1 3 1 00 25 4 mm 0 14 3 6 mm HMPE Kevlar Blend HMPE...
Страница 102: ...102...
Страница 103: ...103...
Страница 104: ...For local MSA contacts please visit us at MSAsafety com Because every life has a purpose...