Page 12
© 2019 MSA
P/N 10102429
SLOVENSKY
1.
Modely fixačných lán
2.
Nastavenie fixačných lán
3.
Používanie karabínky
4.
Používanie lana
6.
Nesprávne používanie lana
7.
Štítky
8.
Tabuľka kontroly
9.
Číslo modelu
10. Materiál
11. Dĺžka lana
12. Dátum výroby
13. Sériové číslo
14. Dátum konca platnosti
15. Upozornenie: prečítajte si manuál
16. Európske normy
17. Číslo autorizovaného orgánu
ROMÂNĂ
1.
Modele corzi
2.
Ajustările corzii
3.
Folosirea cârligelor de prindere
4.
Utilizarea corzii
6.
Utilizarea incorectă a corzii
7. Carabiniere
8.
Grila de verificare
9.
Numărul modelului
10. Material
11. Lungimea corzii
12. Datade fabricaţie
13. Seria
14. Data expirării
15. Atenţie: citiţi manualul
16. Standarde europene
17. Număr corporal anunţat
РУССКИЙ
1.
Модели подвесных строп
2.
Регулировка подвесных строп
3.
Использование крюка с
предохранителем
4.
Использование
предохранительного пояса
6.
Неправильное использование
предохранительного пояса
7.
Маркировки
8.
Сетка проверки
9.
Номер модели
10. Материал
11. Длина предохранительного пояса
12. Дата изготовления
13. Серийный номер
14. Срок годности
15. Внимание! Причитайте руководство
16. Европейские стандарты
17. Номер органа по сертификации
УКРАЇНСЬКА
1.
Моделі підвісних стропів
2.
Регулювання підвісних стропів
3.
Використання карабіну
4.
Використання підвісних стропів
6.
Неправильне використання
підвісного стропу
7.
Маркувальний шильдик
8.
Таблиця огляду
9.
Номер моделі
10. Матеріал
11. Довжина підвісного стропу
12. Дата виготовлення
13. Серійний номер
14. Термін придатності
15. Застереження: ознайомтеся з
інструкцією
16. Європейські стандарти
17. Номер органу з сертифікації
Содержание 10102689
Страница 6: ...Page 6 2019 MSA P N 10102429 2 3...
Страница 7: ...Page 7 2019 MSA P N 10102429 4A 4B 4C 4D o o...
Страница 28: ...Page 28 2019 MSA P N 10102429 50 MSA MSA 10...
Страница 40: ...Page 40 2019 MSA P N 10102429 50 MSA MSA 10 UV...
Страница 46: ...Page 46 2019 MSA P N 10102429 EN 795 10 50 MSA MSA 10...
Страница 52: ...Page 52 2019 MSA P N 10102429 50 MSA MSA 10...
Страница 56: ...Page 56 2019 MSA P N 10102429 50 MSA MSA 10...
Страница 60: ......