2 Safety
12
7232312/00 EN
Electrically skilled person
The electrically skilled person has a technical qualification and therefore has
the required knowledge and experience, and is also conversant with the ap-
plicable standards and regulations. The electrically skilled person is also pro-
ficient in the following:
▪ Can identify potential dangers independently and is able to avoid them.
▪ Is able to perform work on electrical systems.
▪ Is specially trained for the working environment in which (s)he works.
▪ Must satisfy the requirements of the applicable statutory regulations for
accident prevention.
Electrically trained persons
An electrically trained person receives instruction and guidance from an
electrically skilled person in relation to the tasks undertaken and the poten-
tial dangers in the event of inappropriate handling as well as the protective
devices and safety measures. The electrically trained person works exclu-
sively under the guidance and supervision of an electrically skilled person.
Operator
The operator uses and operates the product in line with this technical docu-
ment. The operating company provides the operator with instruction and
training on the specific tasks and the associated potential dangers arising
from improper handling.
Technical Service
We strongly recommend having repairs and retrofitting carried out by our
Technical Service department. This ensures that all work is performed cor-
rectly. If repair work is not carried out by our Technical Service department,
please ensure that the personnel who carry out the repairs are trained and
authorized to do so by Maschinenfabrik Reinhausen GmbH.
Maschinenfabrik Reinhausen GmbH
Technical Service
P.O. Box 12 03 60
93025 Regensburg
Germany
Phone: +49 941 4090-0
Содержание MESSKO MSAFE
Страница 1: ...Buchholz relay MESSKO MSAFE Operating instructions 7232312 00 EN ...
Страница 4: ...Table of contents 4 7232312 00 EN Glossary 56 ...
Страница 42: ...9 Disposal 42 7232312 00 EN Observe the national disposal regulations in the country of use ...
Страница 45: ...11 Drawings 45 7232312 00 EN ...
Страница 57: ......
Страница 58: ......
Страница 59: ......