background image

10

UK

УСУНЕННЯ НЕСПРАВНОСТЕЙ

• Переконайтеся, що ваш прилад правильно підключений до електромережі.

• Прилад  має  захист  від  перегрівання.  Коли  прилад  стає  занадто  гарячим  і  перестає

працювати,  відключіть  його  від  мережі  та  дайте  охолонути,  перш  ніж  продовжити

використання.

• 500 г томатного пюре

• 1 очищений і дрібно нарізаний зубчик часнику

• 1 ч. л. прованських трав

• 1 ст. л. цукру без гірки

• 1 щіпка перцю Еспелетт

• Сіль, перець

Вставте в м’ясорубку ніж і решітку для середньої рубки.

Наріжте м’ясо кубиками та пропустіть через м’ясорубку.

Обсмажте на сковороді цибулю з додаванням оливкової олії. Додайте м’ясо та продовжуйте

готувати, час від часу помішуючи.

Додайте томати, томатне пюре, часник, прованські трави, цукор і перець Еспелетт.

Додайте сіль, перець і цукор. Готуйте на повільному вогні протягом 15 хвилин.

Фрикадельки з яловичини з паприкою та петрушкою

• 430 г яловичої вирізки

• 2 охолоджених яєчних жовтки

• 2 ч. л. паприки

• 4 ст. л. промитої і подрібненої петрушки

• Сіль, перець, оливкова олія

Вставте в м’ясорубку ніж і решітку для тонкого подрібнення.

Наріжте м’ясо кубиками. Пропустіть м’ясо через м’ясорубку.

Вручну  перемішайте  фарш,  додайте  жовтки,  петрушку,  паприку,  сіль  і  перець  та  зкатайте

кульки розміром із м’ячик для гольфу.

Розігрійте  сковороду  з  маслом  на  середньому  вогні.  Обсмажте  фрикадельки,  час  від  часу

перевертаючи їх, до золотистої скоринки.

Локшина

• Борошно

• Вода
Вставте в м’ясорубку ніж і решітку для середнього подрібнення.

Змішайте борошно та воду у співвідношенні 3:1, щоб зробити тісто.

Використовуйте штовхач, щоб подрібнити тісто в м’ясорубці.

Не використовуйте м’ясорубку більше 3 хвилин.

ОЧИЩЕННЯ (РИС. 16–18)

• Прилад,  усі  насадки  та  відповідні  аксесуари  слід  ретельно  очищати  після  кожного

використання.

• Не мийте металеві деталі в посудомийній машині!

• Не використовуйте миючі засоби, що містять спирт.

• Не використовуйте гострі, загострені або металеві предмети.

• Не використовуйте металеві губки, абразивні миючі засоби.

Содержание ME301132

Страница 1: ...RU UK KK EN...

Страница 2: ...RU UK KK EN RU UK i i KK ENdependingonthemodel 11 6 3 5 4 12 7 8 9 10 1 2 2a...

Страница 3: ...1 3 4 6 2 5...

Страница 4: ...7 8 11 9 12 10...

Страница 5: ...13 14 17 15 16 18...

Страница 6: ...2 RU 8 8 8...

Страница 7: ...3 RU 8 8...

Страница 8: ...4 RU 1 9 1 2 a 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 2 2 R 1 R 1 10 15 5 10 15...

Страница 9: ...5 RU 1 500 800 500 500 1 1 1 1 15 430 2 2 4 3 1 3 16 18...

Страница 10: ...6 UK 8 8 8 I I...

Страница 11: ...7 UK...

Страница 12: ...8 UK 8 8...

Страница 13: ...9 UK 1 9 1 2 a 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 2 2 R ON OFF 1 R ON OFF I 1 i i 10 15 10 15 1 500 800...

Страница 14: ...10 UK 500 1 1 1 1 15 430 2 2 4 3 1 3 16 18...

Страница 15: ...11 KK...

Страница 16: ...12 KK...

Страница 17: ...13 KK I 1 500 5...

Страница 18: ...14 KK 800 500 500 1 1 1...

Страница 19: ...therein observe the following instructions mincers must not be used for more than 14 minutes Refer to the instructions for initial and regular cleaning of surfaces in contact with foodstuff and for c...

Страница 20: ...used by children Keep the appliance and its cable out of the reach of children Cleaning and maintenance must not be carried out by children unless they are 8 or older and they are supervised by an ad...

Страница 21: ...of a blockage Stop the mincer by pressing position R on the ON OFF button 1 one time Then press the same position R on the ON OFF button for a few seconds in order to clear the blocked food Press pos...

Страница 22: ...let 2 extra fresh egg yolks 2 tsp paprika 4 tbsp washed and chopped flat leaf parsley Salt pepper olive oil Fit the blade and fine grid into the mincer Cut the meat into cubes Mince them into the meat...

Страница 23: ...EN p 2 5 EN p 6 10 EN p 11 14 EN p 15 18 1820006189 RU UK KK EN...

Отзывы: