background image

3

RU

ПРИМЕЧАНИЕ: данные детали нельзя мыть в посудомоечной машине.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:  ни  одна  деталь  НЕ  ПРИГОДНА  для  мытья  в

посудомоечной машине.

• См.  инструкцию  по  эксплуатации  с  рецептами,  настройками  скорости  и

безопасном использовании прибора.

УТИЛИЗАЦИЯ

Окончание срока службы электрических и электронных устройств:

Прибор  предназначен  для  многолетней  эксплуатации.  Тем  не  менее,  когда  вы  решите  его

заменить новым прибором, не выбрасывайте его в мусорное ведро или на свалку, а отнесите

его в районный пункт приёма (или, в крайнем случае, в место сбора утиля).

Участвуйте в охране окружающей среды!

Данный  прибор  содержит  многочисленные  комплектующие,  изготовленные  из

ценных или повторно используемых материалов.

По окончании срока службы прибора сдайте его в пункт приёма для последующей

переработки.

ЕВРОПЕЙСКИЕ РЫНКИ

• Не разрешайте детям играть с прибором.

• Не допускается использование мясорубки детьми.

• Держите устройство и его шнур питания вне зоны доступа детей. Дети

младше 8 лет, а также дети без присмотра взрослых не должны заниматься

чисткой и техническим обслуживанием прибора.

• Храните прибор и шнур питания в месте, недоступном для детей младше

8 лет.

• Прибор может использоваться лицами с ограниченными физическими или

умственнымиспособностямиилилицамибезнадлежащегоопытаилизнаний

при условии, что они находятся под наблюдением или проинструктированы

об использовании прибора и знают о возможных рисках.

НЕЕВРОПЕЙСКИЕ РЫНКИ

• Необходимо следить за детьми, чтобы они не играли с прибором.

• Прибор не предназначен для использования лицами (включая детей)

с  ограниченными  физическими,  сенсорными  или  умственными

возможностями либо недостатком опыта и знаний, кроме случаев, когда они

находятся под присмотром или были проинструктированы относительно

эксплуатации прибора лицом, ответственным за их безопасность.

Содержание ME301132

Страница 1: ...RU UK KK EN...

Страница 2: ...RU UK KK EN RU UK i i KK ENdependingonthemodel 11 6 3 5 4 12 7 8 9 10 1 2 2a...

Страница 3: ...1 3 4 6 2 5...

Страница 4: ...7 8 11 9 12 10...

Страница 5: ...13 14 17 15 16 18...

Страница 6: ...2 RU 8 8 8...

Страница 7: ...3 RU 8 8...

Страница 8: ...4 RU 1 9 1 2 a 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 2 2 R 1 R 1 10 15 5 10 15...

Страница 9: ...5 RU 1 500 800 500 500 1 1 1 1 15 430 2 2 4 3 1 3 16 18...

Страница 10: ...6 UK 8 8 8 I I...

Страница 11: ...7 UK...

Страница 12: ...8 UK 8 8...

Страница 13: ...9 UK 1 9 1 2 a 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 2 2 R ON OFF 1 R ON OFF I 1 i i 10 15 10 15 1 500 800...

Страница 14: ...10 UK 500 1 1 1 1 15 430 2 2 4 3 1 3 16 18...

Страница 15: ...11 KK...

Страница 16: ...12 KK...

Страница 17: ...13 KK I 1 500 5...

Страница 18: ...14 KK 800 500 500 1 1 1...

Страница 19: ...therein observe the following instructions mincers must not be used for more than 14 minutes Refer to the instructions for initial and regular cleaning of surfaces in contact with foodstuff and for c...

Страница 20: ...used by children Keep the appliance and its cable out of the reach of children Cleaning and maintenance must not be carried out by children unless they are 8 or older and they are supervised by an ad...

Страница 21: ...of a blockage Stop the mincer by pressing position R on the ON OFF button 1 one time Then press the same position R on the ON OFF button for a few seconds in order to clear the blocked food Press pos...

Страница 22: ...let 2 extra fresh egg yolks 2 tsp paprika 4 tbsp washed and chopped flat leaf parsley Salt pepper olive oil Fit the blade and fine grid into the mincer Cut the meat into cubes Mince them into the meat...

Страница 23: ...EN p 2 5 EN p 6 10 EN p 11 14 EN p 15 18 1820006189 RU UK KK EN...

Отзывы: