
23
Polski
3.1 Odtwarzacz CD / MP3
z pilotem sterującym
A
Wpust do płyty CD: Wsunąć płytę CD we
wpust nadrukiem do góry, aż zostanie auto-
matycznie wciągnięta .
B
Port USB do podłączania pamięci przenośnej
USB lub twardego dysku USB z własnym za-
silaniem
C
Czytnik kart SD / SDHC: Włożyć kartę pamięci
(ściętym rogiem w prawo) do czytnika aż za-
skoczy . Aby wyjąć kartę, należy najpierw lekko
ją wcisnąć .
D
Czujnik IR dla pilota sterującego
E
Przycisk CD MUTE do włączania funkcji priory-
tetu mikrofonu, jeżeli funkcja ta jest włączona
(dioda świeci się) poziom głośności sygnału z
odtwarzacza będzie zmniejszany w momencie
nadawania komunikatów przez mikrofon
F
Regulator głośności dla odtwarzacza
G
Przycisk CD ON do włączania / wyłączania od-
twarzacza
Funkcje poszczególnych przycisków oraz opcje
sterowania zawarto w tabeli po prawej .
Pilot sterujący
2
3
1
5
6
4
8
9
7
0
REV – SKIP – CUE
REPEAT
FOLDER
FIND
A-B
STOP
PROG
ID3
DISPLAY
FUNC
REMAIN PLAY 1
MUTE
EJECT
PLAY
PAUSE
Aby włożyć baterie (2 × 1,5 V bateria AAA) do
pilota, należy zdjąć pokrywę komory bateryjnej
na tylnej stronie . Po
włożeniu baterii, zgod-
nie z oznaczeniem we-
wnątrz, zamknąć po-
krywę . Jeżeli pilot nie
będzie przez dłuższy
czas wykorzystywany,
należy wyjąć z niego
baterie, aby uniknąć
uszkodzenia na skutek
wylani baterii .
Podczas korzystania z
pilota, należy kierować
go w stronę urządze-
nia, na czujnik IR (D) . Między czujnikiem a pilotem
nie powinny się znajdować żadne przeszkody .
Jeżeli zmniejszy się dystans działania pilota,
należy wymienić baterie na nowe .
Zużyte baterie należy wyrzucać do spe-
cjalnych pojemników, nie do zwykłych
koszy na śmieci .
Uwagi
1 . Mogą pojawić się problemy z odtwarzaniem nie-
których płyt wielokrotnego zapisu (CD-RW), w
zależności od nagrywarki lub użytego programu
nagrywającego .
2 . Odtwarzacz obsługuje także pliki w formacie WMA .
3 . Ze względu na dużą ilość producentów nośni-
ków, producent nie gwarantuje kompatybilności
odtwarzacza ze wszystkimi dostępnymi na rynku
nośnikami .
4 . Wpływ dymu papierosowego oraz kurzu może
spowodować błędy przy odczycie płyt CD . Niestety
uniknięcie szkodliwych warunków nie zawsze jest
możliwe (np . w dyskotekach) . W takim przypadku
należy zlecić okresowe czyszczenie modułu odtwa-
rzacza przez autoryzowany serwis . Czyszczenie jest
odpłatne, także podczas trwania gwarancji!
5 . Odtwarzacz wyposażony jest w pamięć antywstrzą-
sową, zapobiegającą przerwom w odtwarzaniu w
przypadku wystąpienia niewielkich drżeń lub wi-
bracji; należy pamiętać że pamięć ta nie jest efek-
tywna w przypadku ciągłych i dużych wstrząsów .
W przypadku odtwarzania płyt CD, należy zapew-
nić stabilne ustawienie na solidnej i nieruchomej
podstawie .
Przycisk
Funkcje
na pilocie
na odtwarzaczu
FUNC
×
×
do przełączania pomiędzy płyta CD (
DISC
), nośnikiem USB (
USB
) a kartą pamięci (
CARD
)
Jeżeli dany nośnik jest niedostępny, na wyświetlaczu pojawi się
NO
DISC
/
NO
USB
/
NO
CARD
.
▶
II
PLAY - PAUSE
×
×
do rozpoczynania odtwarzania oraz przełączania między odtwarzaniem a pauzą
MUTE
×
× włączanie i wyłączanie wyciszenia
PLAY 1
×
odtwarzania pojedynczego utworu (wskazanie
Ɗ1
): Po zakończeniu bieżącego utworu, odtwarzacz
ustawia się w tryb pauzy. Aby rozpocząć odtwarzanie kolejnego utworu, wcisnąć PLAY (
▶
II
).
Aby wyłączyć tryb odtwarzania pojedynczego utworu, wcisnąć ponownie PLAY 1.
REMAIN
×
×
do przełączania wskaźnika czasu (niedostępne w trybie MP3):
miniony czas odtwarzania utworu
czas do końca utworu
czas do końca płyty CD
DISPLAY
×
do zmiany informacji wyświetlanej w dolnej linii wyświetlacza, podczas odtwarzania plików MP3:
numer utworu oraz miniony czas odtwarzania (podstawowe ustawienie)
nazwa folderu
nazwa
pliku
liczba folderów i utworów
ID3
×
do włączania / wyłączania dodatkowych informacji o pliku MP3 (nazwa pliku, tytuł utworu,
nazwa wykonawcy oraz albumu); prezentacja w górnej linii wyświetlacza
■
STOP
×
×
do zatrzymywania odtwarzania
EJECT
×
×
do wysuwania płyty CD
Jeżeli po wysunięciu płyta nie zostanie wyjęta w ciągu 10 sekund, nastąpi jej automatycznie wciągnięcie.
Wybór utworu i szybkie przewijanie
1
…
9, 0
×
do bezpośredniego wyboru utworów: Wprowadzić numer utworu i wcisnąć PLAY.
przykładowo: utwór 8 = przyciski 8 oraz PLAY, utwór 30 = przyciski 3, 0 oraz PLAY
I
◀◀
▶▶
I
REV-SKIP-CUE
×
×
wcisnąć przycisk na krótko: CUE (
▶▶
I
) = przejście do kolejnego utworu; REV (
I
◀◀
) = powrót do po-
czątku bieżącego utworu; każde kolejne wciśnięcie powoduje przejście do wcześniejszego utworu
przytrzymać wciśnięty przycisk: szybkie przewijanie (w trybie MP3: dźwięk jest wyciszony)
FOLDER
×
× w trybie MP3: przechodzenie do pierwszego utworu w poprzednim (
) / kolejnym (
) folderze
Funkcja wyszukiwania w trybie MP3
FIND
×
Utwory:
Wcisnąć przycisk FIND jeden raz: na wyświetlaczu pojawi się symbol lupy oraz litera
A
1. Wyszukiwanie utworów: wybrać pierwszą literę (
A
…
Z
,
0
…
9
) nazwy pliku za pomocą
przycisku REV [do tyłu] lub CUE [do przodu]. Nazwa pliku pokazywana jest w górnej linii
wyświetlacza, natomiast numer folderu oraz numer utworu – w prawym dolnym rogu. (Jeżeli
nazwa żadnego pliku nie zaczyna się na wybraną literę, pojawi się komunikat
NONE
.)
Jeżeli na wybraną literę zaczyna się nazwa kilku plików, po jej wybraniu przytrzymać wciśnięty
przycisk REV lub CUE aż pierwsza litera zacznie migać. Można teraz wybierać spośród zafiltro-
wanych plików przyciskami REV oraz CUE.
2. Po wybraniu żądanego pliku wcisnąć przycisk PLAY aby rozpocząć odtwarzanie.
Foldery:
Wcisnąć przycisk FIND dwa razy: na wyświetlaczu pojawi się symbol lupy oraz
Dir
1. Wybrać odpowiedni folder przyciskami REV oraz CUE. Nazwa folderu pokazywana jest w gór-
nej linii wyświetlacza, natomiast numer folderu oraz liczba utworów w folderze – w prawym
dolnym rogu.
2. Wcisnąć przycisk PLAY aby rozpocząć odtwarzanie pierwszego utworu z wybranego folderu.
Aby odtworzyć inny plik z folderu, przytrzymać wciśnięty przycisk REV lub CUE aż obok symbolu
lupy pojawi się
File
. Można teraz wybierać spośród plików w folderze przyciskami REV oraz
CUE. Po wybraniu żądanego pliku wcisnąć przycisk PLAY aby rozpocząć odtwarzanie.
Funkcja powtarzania i odtwarzanie losowe
REPEAT
×
×
przełączanie między:
PLAY ALL
= podstawowe ustawienie: wszystkie utwory zostaną odtworzone jeden raz
REPEAT TRACK
= ciągłe odtwarzanie wybranego utworu ( )
REPEAT FOLDER = ciągłe odtwarzanie wszystkich utworów z wybranego folderu (
)
dostępne tylko przy odtwarzaniu utworów MP3)
REPEAT ALL
= ciągłe odtwarzanie wszystkich utworów ( )
RANDOM REPEAT = ciągłe odtwarzanie wszystkich utworów w kolejności losowej (
RDM
)
RANDOM PLAY
= odtwarzanie wszystkich utworów jeden raz, w kolejności losowej (
RDM
)
INT PLAY
= funkcja intro: odtwarzanie początkowych 10 sekund każdego utworu (
INT
)
Po zatrzymaniu odtwarzania, następuje powrót standardowego trybu PLAY ALL.
A-B
×
powtarzanie fragmentu utworu (pętla ciągła): Wcisnąć przycisk na początku i na końcu żąda-
nego fragmentu. Wcisnąć przycisk ponownie aby wyjść z pętli.
Programowanie własnej sekwencji utworów (max 64 utworów)
PROG
×
×
1. Po zatrzymaniu odtwarzania, wcisnąć PROG: aktywowany zostanie tryb programowania (ws-
kazanie
PROGRAM
). Kolejny przycisk musi zostać wciśnięty w ciągu 15 sekund albo tryb
programowania zostanie wyłączony. W takim przypadku należy ponownie wcisnąć PROG.
2. W przypadku płyty CD bez plików MP3: Wybrać numer utworu za pomocą REV/ CUE (
I
◀◀
/
▶▶
I
)
lub za pomocą przycisków numerycznych. Wcisnąć PROG aby zatwierdzić wybór.
W przypadku nośników z plikami MP3: Wybrać numer folderu za pomocą REV/ CUE (
I
◀◀
/
▶▶
I
)
lub za pomocą przycisków numerycznych. Wcisnąć PROG aby zatwierdzić wybór. Następnie
wybrać numer utworu w folderze za pomocą REV/ CUE (
I
◀◀
/
▶▶
I
) lub za pomocą przycisków
numerycznych. Wcisnąć PROG aby zatwierdzić wybór.
3. Analogicznie zaprogramować kolejne utwory do sekwencji.
4. Wcisnąć PLAY (
▶
II
) aby rozpocząć odtwarzanie sekwencji (wskazanie
MEM
).
5. Jeżeli nie aktywowano żadnej funkcji powtarzania, odtwarzacz zatrzyma się po odtworzeniu
całej sekwencji. Aby ponownie odtworzyć zaprogramowaną sekwencję, należy wcisnąć PROG,
a następnie PLAY (
▶
II
).
Aby skasować zaprogramowaną sekwencję, wcisnąć STOP (
■
) w trybie programowania.