6
Deutsch
6.3 Titelanwahl
6.3.1 Direktwahl der Titelnummer
Mit den Zifferntasten (3) lässt sich ein Titel
durch Eingabe seiner Nummer direkt anwäh-
len . Zum Starten des Titels anschließend die
Taste PLAY/ PAUSE (10) drücken . Beispiele:
Titel-Nr . Tasten
4
4, PLAY/ PAUSE
27
2, 7, PLAY/ PAUSE
135
1, 3, 5, PLAY/ PAUSE
Hinweis:
MP3-Titel werden vom Gerät wie folgt
durchnummeriert:
1 . alle Titel ohne Ordner im Hauptverzeichnis ROOT
2 . alle Titel in Ordnern im Hauptverzeichnis
3 . alle Titel in Unterordnern usw .
Die Nummerierung der Titel und Ordner erfolgt
nicht in alphabetischer Reihenfolge, lässt sich je-
doch mit der Suchfunktion leicht feststellen (
☞
Ka-
pitel 6 .3 .3 und 6 .3 .4) .
6.3.2 Titel vor- oder zurückspringen
Um einen oder mehrere Titel vor- oder zu-
rückzuspringen, die Taste CUE bzw . REV (8)
kurz (mehrfach) drücken .
Taste CUE: Zum nächsten Titel springen
Taste REV: An den Anfang des gerade laufen-
den Titels springen . Durch weiteres Drücken
der Taste REV wird immer einen Titel weiter
zurückgesprungen .
Hinweis:
Die Tasten CUE und REV nur kurz drü-
cken, sonst erfolgt ein schneller Rück- bzw . Vorlauf .
6.3.3 Alphabetische Suche von MP3-Titeln
1) Auf der Fernbedienung die Taste FIND (29)
drücken . Ein Lupensymbol erscheint blin-
kend unten links im Display . Rechts dane-
ben wird der Buchstabe
A
angezeigt und
in der oberen Displayzeile der Name der
ersten Datei, die mit dem Buchstaben A
beginnt .
2) Mit der Taste CUE [vorwärts laufend] oder
REV [rückwärts laufend] (8) den Buchsta-
ben wählen, mit dem der gesuchte Datei-
name beginnt . Hierbei können auch die
Ziffern 0 – 9 gewählt werden . Bei Buchsta-
ben und Ziffern, mit denen kein Dateiname
beginnt, wird
None
angezeigt .
3) Wenn mehrere Dateinamen mit dem glei-
chen Anfangsbuchstaben vorkommen,
nach dem Wählen des Suchbuchstabens
die Taste CUE oder REV gedrückt halten,
bis der Buchstabe neben dem Lupensym-
bol blinkt . Alle Dateinamen mit dem ange-
zeigten Anfangsbuchstaben können nun
mit der Taste CUE oder REV nacheinander
angewählt werden .
4) Bei der Suche zeigt das Display stets
die Nummer des Ordners und des Titels
unten rechts an . Ist der gewünschte Titel
gefunden, die Wiedergabe mit der Taste
PLAY/ PAUSE (10) starten .
6.3.4 Ordneranwahl und Ordnersuche
Bei MP3-Dateien in mehreren Ordnern (Datei-
verzeichnissen) kann während der Wieder-
gabe mit den Tasten FOLDER (16) auf den
ersten Titel des nächsten Ordners (Taste
)
und auf den ersten Titel des vorherigen Ord-
ners (Taste
) gesprungen werden .
Wird zuerst die Wiedergabe mit der Taste
STOP (9) beendet und dann die Taste FOLDER
oder
gedrückt, zeigt die obere Dis-
playzeile den Ordnernamen an und die un-
tere Zeile hinter dem Symbol die Ordner-
nummer .
Mit der Suchfunktion lässt sich ein Ordner mit
einem bestimmten Namen auch während der
Wiedergabe eines Titels finden:
1) Die Taste FIND (29) zweimal drücken, so-
dass im Display das Lupensymbol blinkend
er scheint und rechts daneben
Dir
für
Directory (Ordner) angezeigt wird .
2) Mit der Taste CUE oder REV (8) den ge-
wünschten Ordner suchen . Die obere Dis-
playzeile zeigt dabei den Ordnernamen an
und die untere Zeile die Ordnernummer .
3) Ist der Ordner gefunden, zum Starten des
ersten Titels aus dem Ordner die Taste
PLAY/ PAUSE (10) drücken oder zum Star-
ten eines anderen Titels aus dem Ordner
zuerst die Taste CUE oder REV gedrückt
halten, bis neben dem Lupensymbol
File
(Datei) angezeigt wird . Mit der Taste
CUE oder REV lassen sich jetzt die Titel
aus dem Ordner nacheinander anwählen .
Zum Starten des gewählten Titels die Taste
PLAY/ PAUSE drücken .
6.4 Schneller Vor- / Rücklauf
Die Taste CUE bzw . REV (8) gedrückt halten
(CUE: schneller Vorlauf, REV: schneller Rück-
lauf) . Bei MP3-Dateien kann ein Vor- oder
Rücklauf nur innerhalb eines Titels erfolgen
und nicht akustisch, sondern nur anhand der
Zeitanzeige des Displays verfolgt werden .
6.5 Wiederholfunktionen und
Zufallswiedergabe
Mit der Taste REPEAT (17) lässt sich eine der
Wiederholfunktionen und die Wiedergabe
der Titel in zufälliger Reihenfolge einschalten:
Grundeinstellung
PLAY ALL: Alle Titel des Tonträgers oder
einer programmierten Titelfolge werden
einmal abgespielt, dann endet die Wie-
dergabe .
erster Tastendruck
PLAY ALL RANDOM: einmalige Wieder-
gabe der Titel in zufälliger Reihenfolge
nächster Tastendruck
REPEAT TRACK: ständige Wiederholung
des angewählten Titels
nächster Tastendruck
REPEAT FOLDER: ständige Wiederholung
aller Titel im angewählten Ordner
(Funktion nur bei MP3-Dateien vorhan-
den)
nächster Tastendruck
REPEAT ALL: ständige Wiederholung aller
Titel
nächster Tastendruck
RANDOM REPEAT: ständiges Abspielen
der Titel in zufälliger Reihenfolge
nächster Tastendruck
PLAY ALL: Zurückschalten auf die Grund-
einstellung
6.6 Ton stumm schalten
Um während der Wiedergabe eines Titels den
Ton stummzuschalten, die Taste MUTE (26)
auf der Fernbedienung drücken . Zum Wieder-
einschalten des Tons die Taste MUTE erneut
drücken .
6.7 Eigene Titelfolge
zusammenstellen
Soll eine Auswahl von Titeln in einer be-
stimmten Reihenfolge abgespielt werden,
lässt sich eine Folge von bis zu 64 Titeln pro-
grammieren . Dazu sollte bei MP3-Dateien
die Nummerierung der Ordner bekannt sein
(
☞
Kapitel 6 .3 .4), denn für jeden zu pro-
grammierenden Titel muss die zugehörige
Nummer des Ordners eingegeben werden .
1) Das Gerät muss auf Stopp geschaltet sein;
ggf . die Taste STOP (9) drücken .
2) Mit der Taste PROG (18) den Programmier-
modus einschalten . Alle weiteren Tasten
jeweils innerhalb von 15 Sekunden drü-
cken, sonst wird der Programmiermodus
verlassen . In diesem Fall die Taste PROG
erneut betätigen . Das Display zeigt:
– bei einer CD ohne MP3-Dateien
PROGRAM
CD Pƅ01 00
– bei MP3-Dateien
PROGRAM
Pƅ01 000 0000
3) Bei CDs ohne MP3-Dateien diesen Bedien-
schritt überspringen und direkt mit dem
Schritt 4 fortfahren .
Bei MP3-Dateien muss zuerst die Num-
mer des Ordners gewählt werden, in dem
sich der erste gewünschte Titel der Titel-
folge befindet . Dieses ist auch erforderlich,
wenn sich alle Titel im Hauptverzeichnis
ROOT ohne Ordner befinden . In diesem
Fall die 1 als Ordnernummer eingeben .
Die Ordnernummer mit den SKIP-Tasten (8)
wählen oder mit den Zifferntasten (3)
eingeben . Zum Speichern dann die Taste
PROG drücken . Die vier Nullen blinken als
Aufforderung, die Titelnummer einzuge-
ben .
4) Die Nummer des ersten Titels für die Titel-
folge mit den SKIP-Tasten (8) wählen oder
mit den Zifferntasten (3) eingeben . Bei
MP3-Dateien in Ordnern beachten, dass
jetzt nicht alle Dateien durchnummeriert
sind, sondern dass jeweils die erste Datei
in einem Ordner mit der Nummer 1 be-
zeichnet wird .
5) Zum Speichern die Taste PROG drücken .
Das Display zeigt die nächste Speicher-
platznummer, z . B .
P-02
.
6) Die Bedienschritte (3), 4 und 5 für alle wei-
teren gewünschten Titel wiederholen, bis
die gesamte Titelfolge programmiert ist .
7) Zum Starten der Titelfolge die Taste PLAY/
PAUSE (10) drücken . Die obere Displayzeile
zeigt links
MEM
für Memory an und die
Titelfolge wird abgespielt .
8) Mit den SKIP-Tasten kann jeder Titel der
Titelfolge angewählt oder durch Gedrückt-
halten der jeweiligen Taste der schnelle
