Mitsubishi Fuso FK 2008, Руководство пользователя

Страница: 12 / 355

1-5
Use only diesel fuel, without any additives, for die-
sel engines installed in Mitsubishi Fuso trucks.
1 Diesel-fuel properties
The following recommendations concerning diesel
fuel used with Mitsubishi Fuso diesel engines are
given for optimum fuel economy and performance.
NOTE:
* ASTM is an acronym for the American Society for
Testing and Materials which recommends fuel con-
taining 0.0015% – basis 15 ppm sulfur or less sulfur
content.
Note that a sulfur content exceeding 0.0015% –
basis 15 ppm sulfur deteriorates the performance of
emission control device.
To meet fuel requirements, it is necessary to obtain
cooperation from a reputable fuel oil supplier. Both
fuel suppliers and users are responsible for keeping
fuel clean.
2 Diesel fuel to be used in your engine
Use only a ultra low sulfur diesel fuel (with a sulfur
content of 15 ppm or lower) for refueling your Mitsu-
bishi Fuso diesel engine. Otherwise, the catalyst
inside the diesel particulate filter (DPF) will not work
effectively and the DPF’s performance of removing
small particles (particulate matter or PM) in exhaust
gases will be degraded. Furthermore, your truck will
not meet emission regulations if you replenish it
with a non-approved fuel.
Fuels
Use condition Recommendation
Normal operation at
temperatures above
–12
°
C (10
°
F)
ASTM D-975
Grade Ultra Low Sulfur
Grade 2-D*
Operation at tempera-
tures below –12
°
C
(10
°
F), or long-hour no-
load operation.
ASTM D-975
Grade Ultra Low Sulfur
Grade 1-D*
Z01368
FKFM.book Page 5 Wednesday, June 6, 2007 11:43 AM