38
4-1. PROCEDIMIENTO DE PURGADO Y PRUEBA DE FUGAS
)LJ
)LJ
)LJ
)LJ
)LJ
)LJ
3. TRABAJOS DE ABOCARDADO Y CONEXIÓN DE TUBERÍAS
3-1. TAREAS DE ABOCARDAMIENTO
Diámetro del
WXERPP
Tuer-
ca
PP
$PP
Par de torsión
Herra-
mienta tipo
HPEUDJXH
para R410A
Herra-
mienta tipo
HPEUDJXH
para R22
Herramienta
tipo tuerca
de mariposa
para R22
N•m
NJIFP
¡´
17
0 - 0,5
1,0 - 1,5
1,5 - 2,0
13,7 - 17,7 140 - 180
¡´
22
34,3 - 41,2 350 - 420
¡´
26
2,0 - 2,5
49,0 - 56,4 500 - 575
¡´
29
-
73,5 - 78,4 750 - 800
,QFOLQDGR,UUHJXODU&RQ
rebabas
Bien
Mal
Rebaba
Tubería de cobre
Escariador de reserva
Cortador
de tuberías
Reborde liso
Reborde de
ORQJLWXGXQLIRU
-
me
Interior lustroso
VLQDUDxD]RV
Tuerca abocardada
3LH]DGH
¿MDFLyQ
Tubería de
cobre
7LSRPDQJXLWR
GHHPEUDJXH
Abocardador
Tipo tuerca de
aletas
3-2. CONEXIÓN DE TUBERÍAS
• Apriete una tuerca abocardada con una llave dinamométrica tal y como se espe-
FL¿FDHQODWDEOD
• Si la aprieta demasiado, la tuerca abocardada podría romperse transcurrido un
WLHPSRFDXVDQGRSpUGLGDVGHUHIULJHUDQWH
Conexión de la unidad exterior
Conecte las tuberías a las uniones de tubería de las válvulas de retención de la
XQLGDGH[WHULRUVLJXLHQGRHOPLVPRSURFHGLPLHQWRHPSOHDGRHQODXQLGDGLQWHULRU
• Para apretar, emplee una llave dinamométrica o una llave de tuercas y utilice el
mismo par de torsión aplicado en la unidad interior.
3-3. AISLAMIENTO TÉRMICO Y FORRADO CON CINTA
&XEUDODVXQLRQHVGHWXEHUtDVFRQFXELHUWDVGHWXEHUtD
(QHOODGRGHODXQLGDGH[WHULRUDtVOHELHQFDGDXQDGHODVWXEHUtDV\YiOYXODV
$SOLTXHFLQWDGHWXEHUtDV(DSDUWLUGHODHQWUDGDGHODXQLGDGH[WHULRU
6XMHWHFRQFLQWDDGKHVLYDHOH[WUHPRGHODFLQWDGHWXEHUtDV(
• Cuando las tuberías deban colocarse por encima del techo, en un armario
HPSRWUDGRRHQOXJDUHVFRQXQDWHPSHUDWXUD\KXPHGDGHOHYDGDVWHQGUi
que aplicar una cantidad suplementaria de aislante para evitar la condensa-
ción.
Tapa de la abertura
de servicio
(Par 13,7 a 17,7 N•m,
DNJI
•cm
Válvula de
retención para
GAS
Tapa de la válvula de
retención
(Par 19,6 a 29,4 N•m,
DNJIƒFP
Válvula colectora
de manómetro
SDUD5$
Indicador de presión
FRPSXHVWRSDUD5$
–0,101 MPa
(–
PP+J
Manivela
hacia
abajo
Manivela
hacia arriba
Bomba de vacío (para
5$
0DQJXHUDGHFDUJD
SDUD5$
*Cerrado
*Abierta
/ODYHKH[DJRQDO
*4 a 5 vueltas
Válvula de
retención
para LÍQUI-
DO
4 . PROCEDIMIENTOS DE PURGADO, PRUEBA DE FUGAS Y FUNCIONAMIENTO DE PRUEBA
Manómetro
SDUD5$
3UHFDXFLRQHVDOXWLOL]DU
la válvula de control
Al conectar la válvula de control al
SXHUWRGHVHUYLFLRODSLH]DLQWHULRUGH
la válvula podría deformarse o soltarse
si se aplica demasiada presión. Esto
SRGUtDSURYRFDUIXJDVGHJDV
Puerto de
servicio
0DQJXHUDGHFDU
-
JDSDUD5$
Cuerpo
Cerrado
Abierta
Válvula
de control
A
Al conectar la válvula de control al
SXHUWRGHVHUYLFLRDVHJ~UHVHGHTXH
ODSLH]DLQWHULRUGHODYiOYXODHVWi
cerrada, y a continuación apriete la
SLH]D$1RDSULHWHODSLH]D$QLJLUH
ODSLH]DLQWHULRUFXDQGRHVWpDELHUWD
la válvula.
Tubería
de cobre
&RUWHHOWXERGHFREUHFRUUHFWDPHQWHFRQXQFRUWDGRUGHWXERV
)LJ
(OLPLQHFRPSOHWDPHQWHODVUHEDEDVGHOFRUWHWUDQVYHUVDOGHOWXER)LJ
$OHOLPLQDUODVUHEDEDVSRQJDHOH[WUHPRGHODWXEHUtDGHFREUHKDFLD
abajo para evitar que queden en el interior.
8QDYH]HOLPLQDGDVODVUHEDEDVH[WUDLJDODVWXHUFDVDERFDUGDGDVFRORFD
-
GDVHQODVXQLGDGHVLQWHULRU\H[WHULRU\SyQJDODVHQHOWXER&XDQGRVH
KDWHUPLQDGRHOSURFHVRGHDERFDUGDGR\DQRVHSXHGHQSRQHU
/DERUHVGHDERFDUGDPLHQWR)LJ6XMHWH¿UPHPHQWHHOWXERGHFREUH
de la dimensión que se muestra en la tabla. Seleccione A mm en la tabla
VHJ~QODKHUUDPLHQWDTXHHPSOHH
&RPSUXHEH
&RPSDUHHODERFDUGDGRFRQOD)LJ
• Si el abocardado se ve defectuoso, corte la sección abocardada y repi-
ta el proceso de abocardado.
5HWLUHODWDSDGHODDEHUWXUDGHVHUYLFLRGHODYiOYXODGHUHWHQFLyQVL
-
WXDGDHQHOODGRGHODWXEHUtDGHJDVGHODXQLGDGH[WHULRU/DYiOYXOD
de retención no funcionará en su estado inicial, recién salida de fábri-
FD>FRPSOHWDPHQWHFHUUDGD\SXHVWDODWDSD@
&RQHFWH OD YiOYXOD FROHFWRUD GH PDQyPHWUR \ OD ERPED GH YDFtR DO
puerto de servicio de la válvula de retención en el lado de la tubería
GHOJDVGHODXQLGDGH[WHULRU
3RQJDHQIXQFLRQDPLHQWRODERPEDGHYDFtR'pMHODIXQFLRQDUGXUDQ
-
WHPiVGHPLQXWRV
&RPSUXHEH HO YDFtR FRQ OD YiOYXOD FROHFWRUD GH PDQyPHWUR FLHUUH
OXHJRHVWDYiOYXOD\GHWHQJDODERPEDGHYDFtR
(VSHUHDVtXQRRGRVPLQXWRV$VHJ~UHVHGHTXHODYiOYXODFROHFWRUD
de manómetro permanece en la misma posición. Compruebe que el
PDQyPHWURGHSUHVLyQPDUFD±03D>PDQyPHWUR@±PP+J
([WUDLJDUiSLGDPHQWHODYiOYXODFROHFWRUDGHPDQyPHWURGHOSXHUWRGH
servicio de la válvula de retención.
'HVSXpV GH KDEHU FRQHFWDGR \ SXUJDGR ORV WXERV GH UHIULJHUDFLyQ
abra por completo todas las válvulas de retención de ambos lados del
WXERGHJDV\GHOWXERGHOtTXLGR6LQRVHOOHYDDFDERHVWDRSHUDFLyQ
abriendo dichas válvulas por completo, el rendimiento disminuirá y se
producirán problemas.
&RQVXOWH H LQWURGX]FD OD FDQWLGDG LQGLFDGD GH UHIULJHUDQWH VL
IXHUD QHFHVDULR ,QWURGX]FD HO UHIULJHUDQWH OtTXLGR FRQ OHQWLWXG 'H OR
FRQWUDULRODFRPSRVLFLyQGHOUHIULJHUDQWHHQHOVLVWHPDSXHGHFDPELDU
y afectar al rendimiento del equipo de aire acondicionado.
$SULHWHODWDSDGHOSXHUWRGHVHUYLFLRSDUDYROYHUDOHVWDGRLQLFLDO
3UXHEDGHIXJDV
ATENCIÓN
Al instalar la unidad, conecte las tube-
UtDVGHUHIULJHUDQWHGHIRUPD¿MDDQWHV
de poner en marcha el compresor.
