background image

1

Contents

1. Safety Precautions

 Warning:

•  There appliances are not accessible to the general public.

•  

The unit must not be installed by the user. Ask the dealer or an au-

thorized company to install the unit. If the unit is installed improperly, 

water leakage, electric shock or fire may result. 

•   Do not alter the unit. It may cause fire, electric shock, injury or water 

leakage.

•  

Do not stand on, or place any items on the unit. 

•  

Do not splash water over the unit and do not touch the unit with wet 

hands. An electric shock may result. 

•  

Do not spray combustible gas close to the unit. Fire may result. 

•   Do not place a gas heater or any other open-flame appliance where it 

will be exposed to the air discharged from the unit. Incomplete com-

bustion may result. 

•  

Do not remove the front panel or the fan guard from the outdoor unit 

when it is running. 

•  

When you notice exceptionally abnormal noise or vibration, stop op-

eration, turn off the power switch, and contact your dealer. 

•   Never insert fingers, sticks etc. into the intakes or outlets. 

•  

If you detect odd smells, stop using the unit, turn off the power switch 

and consult your dealer. Otherwise, a breakdown, electric shock or fire 

may result. 

•   This air conditioner is NOT intended for use by children or infirm per

-

sons without supervision. 

•  

If the refrigeration gas blows out or leaks, stop the operation of the air 

conditioner, thoroughly ventilate the room, and contact your dealer.

•  

This appliance is intended to be used by expert or trained users in 

shops, in light industry and on farms, or for commercial use by lay 

persons.

•  

This appliance can be used by children aged from 8 years and above 

and persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or 

lack of experience and knowledge if they have been given supervision 

or instruction concerning use of the appliance in a safe way and under-

stand the hazards involved. Children shall not play with the appliance. 

Cleaning and user maintenance shall not be made by children without 

supervision.

Note:

The phrase “Wired remote controller” in this operation manual refers only to the PAR-40MAA.

If you need any information for the other remote controller, please refer to the instruction book included in box.

•  

Children should be supervised to ensure that they do not play with the 

air conditioner.

•  

This appliance is not intended for use by persons (including children) 

with reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack of ex-

perience and knowledge, unless they have been given supervision or 

instruction concerning use of the appliance by a person responsible 

for their safety.

•  

When installing or relocating, or servicing the air conditioner, use only 

the specified refrigerant written on outdoor unit to charge the refriger

-

ant lines. Do not mix it with any other refrigerant and do not allow air 

to remain in the lines.

  

If air is mixed with the refrigerant, then it can be the cause of abnormal 

high pressure in the refrigerant line, and may result in an explosion 

and other hazards.

   The use of any refrigerant other than that specified for the system will 

cause mechanical failure or system malfunction or unit breakdown. In 

the worst case, this could lead to a serious impediment to securing 

product safety.

•   This unit should be installed in rooms which exceed the floor space 

specified in outdoor unit installation manual.

  

Refer to outdoor unit installation manual.

•  

Do not use means to accelerate the defrosting process or to clean, 

other than those recommended by the manufacturer.

•  

The appliance shall be stored in a room without continuously operat-

ing ignition sources (for example: open flames, an operating gas appli

-

ance or an operating electric heater).

•  

Do not pierce or burn.

•  

Be aware that refrigerants may not contain an odour.

This symbol mark is for EU countries only.

This symbol mark is according to the directive 2012/19/EU Article 14 Information for users and Annex IX, and/or to the directive 2006/66/

EC Article 20 Information for end-users and Annex II.

Your MITSUBISHI ELECTRIC product is designed and manufactured with high quality materials and components which can be
recycled and/or reused. This symbol means that electrical and electronic equipment, batteries and accumulators, at their end-of-life, should be 
disposed of separately from your household waste. If a chemical symbol is printed beneath the symbol (Fig. 1), this
chemical symbol means that the battery or accumulator contains a heavy metal at a certain concentration.
This will be indicated as follows: Hg: mercury (0.0005%), Cd: cadmium (0.002%), Pb: lead (0.004%)
In the European Union there are separate collection systems for used electrical and electronic products, batteries and accumulators.
Please, dispose of this equipment, batteries and accumulators correctly at your local community waste collection/recycling centre.
Please, help us to conserve the environment we live in!

Note 

Fig. 1

►  Before installing the unit, make sure you read all the “Safety Precautions”. 

►  The “Safety Precautions” provide very important points regarding safety. Make sure you follow them. 

►  Please report to or take consent by the supply authority before connection to the system. 

Symbols used in the text

 Warning:

Describes precautions that should be observed to prevent danger of in-

jury or death to the user.

 Caution:

Describes precautions that should be observed to prevent damage to 

the unit.

Symbols used in the illustrations 

 : Indicates a part which must be grounded.

MEANINGS OF SYMBOLS DISPLAYED ON INDOOR UNIT AND/OR OUTDOOR UNIT

WARNING

(Risk of fire)

This mark is for R32 refrigerant only. Refrigerant type is written on nameplate of outdoor unit.

In case that refrigerant type is R32, this unit uses a flammable refrigerant.

If refrigerant leaks and comes in contact with fire or heating part, it will create harmful gas and there is risk of fire.

Read the OPERATION MANUAL carefully before operation.

Service personnel are required to carefully read the OPERATION MANUAL and INSTALLATION MANUAL before operation.

Further information is available in the OPERATION MANUAL, INSTALLATION MANUAL, and the like.

1. Safety Precautions   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
2. Parts Names  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
3. Operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
4. Timer  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

5. Emergency Operation for Wireless Remote-controller   . . . . . . . . . . . 11
6. Care and Cleaning. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
7. Trouble Shooting  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

8. Specifications

  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

en

For safe and correct use, please read this operation manual thoroughly before operating the air-conditioner unit.

RH79A070W01_01en.indd   1

2020/09/08   11:28:37

Содержание Mr.Slim PKA-M-LA Series

Страница 1: ...Air Conditioners Indoor unit PKA M LA L Series English FOR USER OPERATION MANUAL RH79A070W01_cover indd 1 2020 08 28 16 47 41 ...

Страница 2: ...ction or unit breakdown In the worst case this could lead to a serious impediment to securing product safety This unit should be installed in rooms which exceed the floor space specified in outdoor unit installation manual Refer to outdoor unit installation manual Do not use means to accelerate the defrosting process or to clean other than those recommended by the manufacturer The appliance shall ...

Страница 3: ...ng 001 2 Parts Names 1 Safety Precautions Caution Do not use any sharp object to push the buttons as this may damage the remote controller Never block or cover the indoor or outdoor unit s intakes or outlets Disposing of the unit When you need to dispose of the unit consult your dealer Filter Air intake Vane Air outlet Louver en RH79A070W01_01en indd 2 2020 09 08 11 28 38 ...

Страница 4: ... 6 ON OFF lamp This lamp lights up in green while the unit is in operation It blinks while the remote controller is starting up or when there is an error 7 Function button F1 Main display Press to change the operation mode Menu screen The button function varies with the screen 8 Function button F2 Main display Press to decrease temperature Main menu Press to move the cursor left Menu screen The bu...

Страница 5: ...nation Fri Mode Temp Fan Room Cool Set temp Auto Basic mode Fri Cool Mode Temp Fan Set temp Auto 2 1 5 6 7 8 9 0 1 3 9 4 2 3 4 5 6 7 2 1 5 4 Appears when the Weekly timer is enabled 5 Appears while the units are operated in the energy save mode Will not appear on some models of indoor units 6 Appears while the outdoor units are operated in the silent mode 7 Appears when the built in thermistor on ...

Страница 6: ...uttons Weekly timer ON OFF button Set Time button Sets the time Airflow button Changes up down airflow direction Mode button Changes operation mode Timer ON button Timer OFF button OFF ON button Fan Speed button Changes fan speed SET SEND button CANCEL button Up Down buttons Menu button i see button Not use Reset button Remote controller display Battery replacement indicator Transmission area Not ...

Страница 7: ...e signal transmitted from the remote controller has been received Signals can be received up to approximately 7 meters in a direct line from the indoor unit in an area 45 to the left and right of the unit However illumination such as fluorescent lights and strong light can affect the ability of the indoor unit to receive signals If the operation lamp near the receiver on the indoor unit is blinkin...

Страница 8: ... blinking mode icon means The mode icon will blink when other indoor units in the same refrigerant system connected to the same outdoor unit are already operated in a different mode In this case the rest of the unit in the same group can only be operated in the same mode Automatic operation Single set point According to a set temperature cooling operation starts if the room tem perature is too hot...

Страница 9: ...not been saved will be lost Display of unsupported functions Title Not available Unsupported function Return F1 F2 F3 F4 Press the RETURN button to exit the Main menu and return to the Main display The message at left will appear if the user selects a function not supported by the corresponding indoor unit model Press F2 to move the cursor left Press F3 to move the cursor right 3 3 Temperature set...

Страница 10: ...her with indoor unit Run the ventilator independently Note for wireless remote controller Running the ventilator independently is not available No indication on the remote controller Press the F1 or F2 button Press the button as indicated above to go through the following setting options Auto Auto Step 1 Step 2 Step 3 Step 4 Step 5 Swing Swing Select Swing to move the vanes up and down automatical...

Страница 11: ...Selecting the operation settings 1 Push the button to select the operation on or off setting Fig 2 is lighted Each time the button is pressed the setting changes in the following order 2 Press the button to select the operation time Fig 3 The operation time blinks Set the operation time using the buttons The operation time can be set in 10 minute increments 3 Push the button to select the set temp...

Страница 12: ...ing operation To operate the cooling mode press the button C for more than 2 seconds To operate the heating mode press the button D for more than 2 seconds Lighting of the OPERATING lamp B means the start of operation Note Details of emergency mode are as shown below Details of EMERGENCY MODE are as shown below Operation mode COOL HEAT Set temperature 24 C 24 C Fan speed High High Airflow directio...

Страница 13: ...en the filter sign is reset the cumulative operation time of all units will be reset The icon is scheduled to appear after a certain duration of operation based on the premise that the indoor units are installed in a space with ordinary air quality Depending on the air quality the filter may require more frequent cleaning The cumulative time at which filter needs cleaning depends on the model This...

Страница 14: ... off any oil stains or finger marks using a neutral household deter gent such as dishwashing liquid or laundry detergent Caution Never use gasoline benzene thinner scouring powder or any type of non neutral detergent as these substances may damage the unit s case en RH79A070W01_01en indd 13 2020 09 08 11 28 44 ...

Страница 15: ...door unit If the indoor temperature and the humidity are high this condition may occur when operation starts During defrosting mode cool airflow may blow down and appear like a mist Water or vapor is emitted from the outdoor unit During cooling mode water may form and drip from the cool pipes and joints During heating mode water may form and drip from the heat exchang er During defrosting mode wat...

Страница 16: ...clock setting is completed If clock setting is not done please complete The operation lamp near the receiver for the wireless remote controller on the indoor unit is blinking The self diagnosis function has operated to protect the air conditioner Do not attempt to repair this equipment by yourself Turn off the power switch immediately and consult your dealer Be sure to provide the dealer with the ...

Страница 17: ...οι τα κλιματιστικά και οι αντλίες θέρμανσης που περιγράφονται παρακάτω για χρήση σε οικιακό επαγγελματικό και ελαφριάς βιομηχανίας περιβάλλοντα através da presente declara sob sua única responsabilidade que os aparelhos de ar condicionado e bombas de calor abaixo descritos para uso residencial comercial e de indústria ligeira erklærer hermed under eneansvar at de herunder beskrevne airconditionanl...

Страница 18: ...demás idiomas son traducciones del original CUIDADO Las pérdidas de refrigerante pueden causar asfixia Se debe proporcionar la ventilación de terminada en EN378 1 Asegúrese de colocar el aislante alrededor de las tuberías El contacto directo con la tubería puede ocasionar quemaduras o congelación Para evitar una ingestión accidental no coloque las pilas en su boca bajo ningún concepto La ingestión...

Страница 19: ...ijekom rada ili pojavu vibracija Mjerenje zvuka obavljeno je sukladno normama JIS C9612 JIS B8616 ISO 5151 T1 i ISO 13523 T1 A hűtőközeg szivárgása fulladást okozhat Gondoskodjon az EN378 1 szabvány előírásai szerinti szellőzésről Feltétlenül szigetelje körbe a csöveket A csupasz cső megérintése égési vagy fagyási sérül ést okozhat Ne vegyen a szájába elemet semmilyen célból mert véletlenül lenyel...

Страница 20: ... filed 4 Redistribution You may reproduce and distribute copies of the Work or Derivative Works thereof in any medium with or without modifications and in Source or Object form provided that You meet the following conditions a You must give any other recipients of the Work or Derivative Works a copy of this License and b You must cause any modified files to carry prominent notices stating that You...

Страница 21: ...ght notice for easier identification within third party archives Copyright yyyy name of copyright owner Licensed under the Apache License Version 2 0 the License you may not use this file except in compliance with the License You may obtain a copy of the License at http www apache org licenses LICENSE 2 0 Unless required by applicable law or agreed to in writing software distributed under the Lice...

Страница 22: ...irezionale Colleoni Palazzo Sirio Ingresso 1 Viale Colleoni 7 20864 Agrate Brianza MB Italy Norwegian Branch Gneisveien 2D 1914 Ytre Enebakk Norway Portuguese Branch Avda do Forte 10 2799 514 Carnaxide Lisbon Portugal Spanish Branch Carretera de Rubi 76 80 Apdo 420 08173 Sant Cugat del Valles Barcelona Spain Scandinavian Branch Hammarbacken 14 P O Box 750 SE 19127 Sollentuna Sweden UK Branch Trave...

Отзывы: