Mirrow Moovo LN4 Series Скачать руководство пользователя страница 24

English – 

25

AUTOMATION TESTING

1

Ensure that all specifications in STEP 1 regarding safety have been
strictly observed.

2

Using the transmitter, perform gate opening and closing tests and
ensure that the leaf movement corresponds to specifications.
Test several times to assess smooth operation of the gate and check
for any defects in assembly or adjustment and any possible points of
friction.

3

Check operation of all system safety devices one at a time (photocells,
sensitive edges, etc.). Photocells: Activate a single pair of photocells
during a manoeuvre (see 

Table 2

to identify which manoeuvre to per-

form) and check that the control unit stops the manoeuvre and acti-
vates a total inversion of the movement (the flashing light emits 2 flash-
es, twice). Sensitive edges: Activate the device during an 

Opening

or

Closing

manoeuvre and check that the control unit stops the manoeu-

vre and activates a brief inversion of the movement (the flashing light
emits 2 flashes, twice).

4

To check the photocells, and to ensure there is no interference with oth-
er devices, pass a cylinder (diameter 5 cm, length 30 cm) through the

optic axis joining the pair of pho-
tocells (

fig. 45

): pass the cylinder

first close to the TX photocell,
then close to the RX and lastly at
the centre between the two .
Ensure that in all cases the device
engages, changing from the
active status to alarm status and
vice versa, and that the envis-
aged action is generated in the
control unit (for example move-
ment inversion in the 

Closing

manoeuvre).

5

Measure the force as specified in the standard EN 12445. If the motor
force control is used by the control unit as an auxiliary function for
reduction of impact force, adjust the functions “Leaf movement speed”
and “Leaf deceleration points” (Chapter 10) to identify the setting that
obtains the best results.

CAUTION! 

– If the gate weighs more than 200

kg, to ensure compliance with the parameters in the standard EN
12453, a flexible edge must be fitted at the end of the gate.

6

To check operation of the buffer battery, on completion of charging, test
as follows: disconnect the power supply and after a few seconds check
that the leds and flashing light emits a series of 5 flashes. If this does
not occur, check that the battery connector is correctly inserted and
invert if necessary.

AUTOMATION COMMISSIONING

Commissioning can only be performed after positive results of all test
phases. Partial or “makeshift” commissioning is strictly prohibited.

1

Prepare the automation technical documentation, which must contain
the following documents: Overall layout drawing (see example in 

fig. 5

),

and electrical connection layout diagram (see example 

fig. 17

) risk

assessment and relative solutions adopted (see the website

www.moovo.com

for a guide to risk assessment for different types of

gates), manufacturer’s declaration of conformity for all devices used
and the declaration of conformity compiled by the installer (see section
TECHNICAL DOCUMENTATION).

2

Affix a dataplate on the door, specifying at least the following data: type
of automation, name and address of manufacturer (responsible for
commissioning), serial number, year of construction and CE mark.

3

Prepare and provide the owner with the declaration of conformity; the

CE Declaration of conformity

in the section TECHNICAL DOCU-

MENTATION must be compiled for this purpose.

4

Prepare and provide the owner with the form 

Operation manual

in

the section TECHNICAL DOCUMENTATION .

5

Prepare and provide the owner with the form 

Maintenance schedule

in the section TECHNICAL DOCUMENTATION, containing all mainte-
nance instructions for all devices in the automation .

6

Before commissioning the automation, ensure that the owner is ade-
quately informed of all associated risks and hazards.

AUTOMATION TESTING AND COMMISSIONING

These are the most important phases of automation set-up to ensure maximum system safety.
The testing procedure described can also be performed as a periodic check of automation devices.
Testing and commissioning of the automation must be performed by skilled and qualified personnel, who are responsible for the tests required to veri-
fy the solutions adopted according to the risks present, and for ensuring observance of all legal provisions, standards and regulations: and in particular
all requirements of the standard EN 12445, which establishes the test methods for checking automations for gates.

PRODUCT DISPOSAL

45

PERIODIC MAINTENANCE OPERATIONS

This product does not generally require any special maintenance; never-
theless, regular check-ups are advisable to ensure the system is in good
working order and that the safety devices installed work properly. 
To carry out this maintenance correctly, please refer to the 

Maintenance

Schedule

, which you will find in the “TECHNICAL DOCUMENTATION”

section at the end of the manual. 

This product is an integral part of the automation and therefore must
be disposed together with the latter.

As in installation, also at the end of product lifetime, the disassembly and
scrapping operations must be performed by qualified personnel.
This product comprises various types of materials: some may be recycled
others must be disposed of. Seek information on the recycling and dis-
posal systems envisaged by the local regulations in your area for this
product category.

Caution!

– some parts of the product may contain pollutant or hazardous

substances which, if disposed of into the environment, may cause serious
damage to the environment or physical health.

As indicated by the symbol alongside, disposal of
this product in domestic waste is strictly prohibited
Separate the waste into categories for disposal,
according to the methods envisaged by current
legislation in your area, or return the product to the
retailer when purchasing a new version.

Caution!

- Local legislation may envisage serious fines in the event of

abusive disposal of this product.

English

Содержание Moovo LN4 Series

Страница 1: ......

Страница 2: ...unit 12 6 2 Installing and connecting flashing light mod MF 12 6 3 Installing and connecting photocells mod MP 14 Selecting the photocell pair operating mode 15 6 4 Installing and connecting keypad m...

Страница 3: ...If this is the first time you are setting up an automation for sliding gates we recommend that you read this entire manual with care This is prefer able before any work without any hurry to start prac...

Страница 4: ...trol unit can memorise up to 150 keys of MT4 transmitters up to 4 MK control keypads or alternatively up to 4 pairs of MP photocells set for the opening command only Connections of the various devices...

Страница 5: ...f accidental impact Ensure that the selected surfaces for fixing the photocells are flat and enable correct alignment between photocells 3 2 CHECKING PRODUCT APPLICATION LIMITS To ascertain suitabilit...

Страница 6: ...nals on the control unit mixed this configuration is a combination of the two configurations described above To select the most suitable connection configuration for the connection of all system devic...

Страница 7: ...edded in concrete and other preparation work for the installation can be com pleted to finalise the site ready for subsequent installation operations In particular for digging the pit for anchoring th...

Страница 8: ...fectly level use a spirit level 04 When the concrete is solid after a few days loosen and remove the upper nuts of the plate which are no longer required 05 Remove the gearmotor cover using a screwdri...

Страница 9: ...t so move the bracket to this position and if necessary use a hacksaw to cut off the excess section of the rack leaving a free section of approx 5 cm IMPORTANT the rack must not protrude from the gate...

Страница 10: ...NECTIONS OF SYSTEM DEVICES Install and connect the system devices with reference to the STEPS below and the example in fig 17 CAUTION Incorrect connections can cause faults or hazards therefore ensure...

Страница 11: ...icates execution of each manoeuvre It is also con nected to the diagnostics system of the control unit and in the event of malfunctions signals the type of problem by means of a pre set sequence of fl...

Страница 12: ...the cap of the flashing unit in its seat until the tabs click in place 21 20 22 08 Fig 23 Refit the transparent cover in its seat and turn clockwise taking care that the serrated section engages with...

Страница 13: ...p by pushing down one side as shown in the figure 02 Fig 26 Using a screwdriver open and detach the base of the photocell 03 Fig 27 a Drill a hole on the pre cut section on the base for routing the co...

Страница 14: ...oceed as follows 01 Open the cover of the photocell 02 In fig 31 locate the position in which the specific photocells are installed 03 In Table 2 select the required configuration and insert electric...

Страница 15: ...ypad cover by pushing down one side as shown in the figure 02 Fig 33 Using a screwdriver open and detach the base of the keypad 03 Fig 34 a Drill a hole on the pre cut section on the base for routing...

Страница 16: ...id the risk of leaks of harmful sub stances Battery disposal CAUTION Even if discharged the batteries can contain pollutant sub stances and therefore must NEVER be disposed of in common waste col lect...

Страница 17: ...nnections refer also to the paragraph What to do if 41 L2 green led L1 red led Key P1 STEP 7 WARNINGS The PVC power supply cable supplied serves exclusively for automation operation and programming te...

Страница 18: ...ing light 1 flash and the keypad 1 beep if fitted on the system 05 on the keypads Activate the keypads if fitted on the system by pressing any key on each one as required Successful learning is confir...

Страница 19: ...ey for example Command 2 03 Press P1 on the Control unit the same number of times as the selected command number in the example 2 i e twice and check that the green led emits the same number of quick...

Страница 20: ...press key T3 Leaf deceleration points press key T4 04 Lastly refer to Table 3 select the required value in correspondence with the selected function and on the transmitter press the key asso ciated w...

Страница 21: ...s first then the red led illuminates after 5 seconds and then both to indicate that the Control unit has entered memory deletion mode Then release the key 02 With reference to Table 4 select the data...

Страница 22: ...version of movement The automation does not respond to commands After a series of manoeuvres sent consecutively the automation is blocked The automation does not respond to commands The automation doe...

Страница 23: ...rictly observed In the case of this product the cable supplied may need to be replaced with a protected electric line suited to the installation In this case use a power cable with the dimensions 3 x...

Страница 24: ...ll devices used and the declaration of conformity compiled by the installer see section TECHNICAL DOCUMENTATION 2 Affix a dataplate on the door specifying at least the following data type of automatio...

Страница 25: ......

Страница 26: ...ered and sends the output signals Absorbed power 120mW in funzionamento 45mW in stand by Ambient operating temperature 20 50 C Use in acid saline or potentially No explosive atmospheres Assembly Verti...

Страница 27: ......

Отзывы: