![background image](http://html1.mh-extra.com/html/milwaukee/lrd100/lrd100_original-instructions-manual_1798769029.webp)
56
57
LRD100
1,5 V
1x 1,5V LR6 (AA)
250 m
100 m
± 45°
0,5 mm (± 0,25 mm)
1,0 mm (± 0,5 mm)
2,0 mm (± 1 mm)
5,0 mm (± 2,5 mm)
10,0 mm (± 5 mm)
510-650 nm
60 mm
41 mm
30 min
45 h
-10 ... 50 °C
-40 ... 70 °C
2000 m
90 %
0,19 kg
134 x 69 x 25 mm
IP67
MAGYAR
MAGYAR
MŰSZAKI ADATOK
Felépítés
Akkumulátor feszültség
Elemek
Munkaterület*
Forgólézer
Vonallézer
Érzékelési szög
Mérési pontosság**
nagyon finom
finom
közepes
durva
nagyon durva
Hullámhossz-kompatibilitás
Vételi tartomány
Középhelyzet-kijelzés (felülről)
Lekapcsolási automatika
Üzemidő, kb.
Üzemi hőmérséklet
Tárolási hőmérséklet
Max. magasság
Max. relatív páratartalom
Súly EPTA (European Power Tool Association) /Elektromos Szerszám Szövetség/ 01/2014 eljárása alapján csavartárral
Méretek (hosszúság x szélesség x magasság)
Védettségi fokozat
FIGYELMEZTETÉS!
Olva
sson el minden biztonsági
útmutatást és utasítást. A következőkben leírt előírások
betartásának elmulasztása áramütésekhez, tűzhöz és/vagy súlyos
testi sérülésekhez vezethet.
Kérjük a későbbi használatra gondosan őrizze meg ezeket az
előírásokat.
BIZTONSÁGI ÚTMUTATÁSOK LÉZERDETEKTORHOZ
FIGYELMEZTETÉS
Ne végezzen módosításokat a készüléken. A módosítások személyi
sérüléseket és működési hibákat okozhatnak.
A készüléken javításokat csak azzal megbízott és szakképzett
személyek végezhetnek. Ilyen esetben mindig eredeti Milwaukee
alkatrészeket kell használni. Ezzel biztosítható, hogy a készülék
biztonsága megmarad.
Ne tegye ki a szemét közvetlenül a lézersugárnak. A lézersugár
súlyos szemkárosodást és/vagy vakságot okozhat. Vigyázat! A lézert
kibocsátó készülék Ön mögött lehet. Ügyeljen rá, hogy a lézersugár
ne érje a szemét, ha megfordul.
A mágnest nem szabad implantátumok vagy más orvostechnikai
eszközök (pl. szívritmus-szabályozó, inzulinpumpa) közelébe vinni.
A mágnes olyan mágneses mezőt generál, mely hátrányosan
befolyásolhatja az implantátumok vagy az orvostechnikai eszközök
működését.
Tartsa távol a lézervevőt adathordozóktól és a mágnesességre
érzékeny eszközöktől. A mágneses hatása által visszafordíthatatlan
adatvesztés történhet.
Zajfejlődés
Az akusztikus jel A-súlyozású hangnyomásszintje egy méteres
távolságra >80 db (A).
Halláskárosodások elkerülésére a lézervevőt ne tartsa közel a
füléhez. Az akusztikus jelzőhangot csak akkor használja, ha nem
elegendő a vizuális észlelés. Lehetőség szerint a „Low“ (alacsony)
hangerőfokozatot használja.
Tartsa a lézervevőt gyermekek elől elzárva.
A lézervevőt ne használja olyan robbanásveszélyes környezetben,
melyben éghető folyadékok, gázok vagy porok találhatók. A készülék
szikrákat generálhat, melyek meggyújtják a port vagy a gőzöket.
Ha hosszabb ideig nem használják a készüléket, vegye ki az elemet.
Csak eredeti Milwaukee tartozékokat használjon. A nem ajánlott
tartozékok használata hibás mérési értékekhez vezethet.
SPECIÁLIS BIZTONSÁGI ÚTMUTATÁSOK AKKUMULÁTOROK
A kifogástalan üzemeléshez egy AA típusú elemet kell megfelelően
a készülékbe helyezni. Ne használjon más feszültség- vagy
áramellátást.
Az elemeket mindig gyermekektől elzárva kell tárolni.
A lemerült elemeket azonnal szakszerűen ártalmatlanítani kell.
Akkumulátor sav folyhat a sérült akkumulátorból extrém terhelés
alatt, vagy extrém hő miatt. Ha az akkumulátor sav a bőrére kerül
azonnal mossa meg szappanos vízzel. Szembe kerülés esetén
folyóvíz alatt tartsa a szemét minimum 10 percig és azonnal
forduljon orvoshoz.
A készüléket nem kezelhetik csökkent testi, érzékszervi vagy
szellemi képességű, és/vagy hiányos ismeretekkel rendelkező
személyek (a gyermekeket is beleértve), kivéve, ha egy a
biztonságukért felelős személy felügyeli, ill. előzőleg eligazításban
részesítette őket a készülék biztonságos használatáról. A
gyermekeket felügyelni kell annak biztosítására, hogy ne játszanak
a készülékkel.
RENDELTETÉSSZERŰ HASZNÁLAT
A lézerdetektor piros vagy zöld lézerfényt kibocsátó forgólézerek és
vonallézerek lézersugarait érzékeli.
Az eszközt csak a megadottak szerint, rendeltetésszerűen szabad
használni.
* Kedvezőtlen környezeti feltételeknél (és a lézerminőségtől függően) a működési tartomány lecsökkenhet.
** A lézervevő és a lézer közötti távolságtól függően.
KEZELÉS
MEGJEGYZÉS: Biztosítsa, hogy a lézervevőt merőlegesen tartsák,
és a lézervételi mező a mérés alatt ne legyen részben lefedve, mivel
ez ellenkező esetben hibás mérési eredményekhez vezethet.
A lézersugár elvesztése: Nyílszekvencia mutatja, hogy a lézer
elhagyta a függőleges vételi tartományt. A nyíl azt adja meg,
hogy a lézersugár újbóli megtaláláshoz milyen irányba kell
mozgatni a készüléket. A kijelzés csak forgólézer üzemmódban áll
rendelkezésre.
BEÁLLÍTÁSOK
A legtöbb alkalmazáshoz az alapértelmezett beállítások a legjobb
választás. Azt ajánljuk, hogy a beállításokat csak speciális
alkalmazásokhoz módosítsák.
Gombkiosztás menüfunkciókhoz
görgetés felfelé
Kilépés a menüből
görgetés lefelé
Menü behívása (nyomja le 2 mp-ig)
Menüpontok kiválasztása
A menübejegyzések (pl. Be) tartósan megjelenítődnek, és ezek
között a nyílgombokkal lehet lapozni.
Menübejegyzések:
Sen - Érzékenység: Magas (Hi) / Alacsony (Low)
Alapértelmezett: Magas. A pl. fénycsövek és villanólámpák miatt
okozott zavaroknál segíthet, ha a beállítást alacsonyra állítják.
AvG - Átlagolás: Magas (Hi) / Alacsony (Low)
Alapértelmezett: Alacsony. Állítsa a beállítást magasra, ha nehéz
légköri körülmények között stabilabb értékek szükségesek.
Unt - Mértékegység: mm / cm / col (in) / tört colérték (f.in)
Alapértelmezett: mm. Válassza ki a kívánt mértékegységet.
o.o.b - A lézersugár elvesztése: Be (On) / Ki (OFF)
A lézersugár elvesztése: Kikapcsolva. Be és kikapcsolja a
lézersugár elvesztését jelző kijelzést.
OFS - Felhasználó által definiált előírt magasság: Ki (OFF) /
ideiglenesen (tmP) / folyamatosan (PEr)
Alapértelmezett: ideiglenesen. A funkció kikapcsolásához válassza
a Ki beállítást. Az előírt magasság megtartásához a készülék
kikapcsolásakor válassza a folyamatosan beállítást.
Inf - Készülékinformációk
Itt találhat információkat a készülék szoftverére (Fw), a
készüléktípusra (dc) és a sorozatszámra (Sn) vonatkozóan.
A vevő kikapcsolásakor valamennyi menübeállítás eltárolódik.
KARBANTARTÁS
Tisztítás
A készülék burkolatát tartsa tisztán, szárazon, olajtól és zsírtól
mentesen. A tisztítást csak enyhe szappannal és nedves kendővel
végezze, mivel némely tisztító- és oldószer olyan anyagokat
tartalmaz, melyek károsíthatják a műanyag házat és más szigetelt
alkatrészeket. Tisztításhoz ne használjon benzint, terpentint,
lakkhígítót, festékhígítót, klórtartalmú tisztítószert, ammóniát
vagy ammóniatartalmú háztartási tisztítószert. A tisztításhoz ne
használjon gyúlékony vagy éghető oldószereket.
Az érzékelőablak tisztítása
A laza szennyeződéseket távolítsa el tiszta sűrített levegővel. A
felületet óvatosan tisztítsa le nedves fültisztítóval.
Javítás
A készülék csak kevés javítható alkatrésszel rendelkezik. Ne nyissa
fel a burkolatot, ill. ne szerelje szét a készüléket. Ha a készülék
nem működik megfelelően, akkor küldje el javításra egy szerződött
ügyfélszolgálati központba.
Javításhoz, karbantartáshoz kizárólag Milwaukee alkatrészeket és
tartozékokat szabad használni. A készülék azon részeinek cseréjét,
amit a kezelési útmutató nem engedélyez, kizárólag a javításra
feljogosított márkaszervíz végezheti. (Lásd a szervízlistát)
Igény esetén a készülékről robbantott rajz kérhető a géptípus és a
teljesítménycímként található hatjegyű szám megadásával az Ön
vevőszolgálatánál, vagy közvetlenül a Techtronic Industries GmbH-
tól a Max-Eyth-Straße 10, 71364 Winnenden, Németország címen.
SZIMBÓLUMOK
Kérjük, a készülék használata előtt figyelmesen
olvassa el a jelen útmutatót.
FIGYELEM! FIGYELMEZTETÉS! VESZÉLY!
A lemerült elemeket nem szabad a háztartási
hulladékkal együtt ártalmatlanítani. Az elhasznált
elemeket környezetkímélő ártalmatlanítás céljából a
nemzeti vagy helyi előírások szerint az arra kijelölt
gyűjtőhelyeken kell leadni. A készüléket nem szabad
a háztartási hulladékkal együtt ártalmatlanítani. A
készülék ártalmatlanítását szakszerűen kell végezni.
Be kell tartani az ártalmatlanításra vonatkozó
országspecifikus előírásokat. Az ártalmatlanításra
vonatkozó információkért forduljon a helyi
hatósághoz vagy kereskedőjéhez.
Európai megfelelőségi jelölés
Brit megfelelőségi jel
Ukrán megfelelőségi jelölés
Eurázsiai megfelelőségi jelölés
Lézerdetektor
Содержание LRD100
Страница 3: ...4 5 6 8 10 14 9 19 12 17 20 22 18 16 OFF ON 2 sec 2 sec ...
Страница 9: ...16 17 1 2 3 max 70 mm ...
Страница 10: ...18 19 ...