background image

74

75

Ilgstoši atrodoties stipra trokš

ņ

a iespaid

ā

, var rasties 

paliekoši dzirdes trauc

ē

jumi.

i) Sekojiet, lai citas personas atrastos droš

ā

 att

ā

lum

ā

 no 

darba vietas. Ikvienam, kas atrodas darba vietas 

tuvum

ā

, j

ā

lieto individu

ā

lie darba aizsardz

ī

bas l

ī

dzek

ļ

i. 

Apstr

ā

d

ā

jam

ā

 priekšmeta atl

ū

zas vai sal

ū

zuša 

darbinstrumenta da

ļ

as var lidot ar iev

ē

rojamu 

ā

trumu un 

nodar

ī

t kait

ē

jumu cilv

ē

ku vesel

ī

bai ar

ī

 iev

ē

rojam

ā

 att

ā

lum

ā

 

no darba vietas.

j) Ja darbinstruments var skart sl

ē

ptu elektrop

ā

rvades 

l

ī

niju vai instrumenta elektrokabeli, darba laik

ā

 turiet 

elektroinstrumentu aiz izol

ē

tajiem rokturiem, 

nepieskaroties met

ā

la da

ļā

m. 

Darbinstumentam skarot 

spriegumnesošu elektrot

ī

kla vadu, spriegums non

ā

k ar

ī

 uz 

elektroinstrumenta met

ā

la da

ļā

m un var b

ū

t par c

ē

loni 

elektriskajam triecienam.

 

k) Netuviniet rot

ē

jošu darbinstrumentu elektrokabelim. 

Z

ū

dot kontrolei p

ā

r instrumentu, darbinstruments var 

p

ā

rgriezt kabeli vai ie

ķ

erties taj

ā

, k

ā

 rezult

ā

t

ā

 k

ā

da no 

lietot

ā

ja 

ķ

erme

ņ

a da

ļā

m var saskarties ar rot

ē

jošo 

darbinstrumentu.

l) Nenovietojiet elektroinstrumentu, kam

ē

r taj

ā

 

iestiprin

ā

tais darbinstruments nav piln

ī

gi apst

ā

jies. 

Rot

ē

jošais darbinstruments var skart atbalsta virsmu, k

ā

 

rezult

ā

t

ā

 elektroinstruments var k

ļū

t nevad

ā

ms.

m) Nedarbiniet elektroinstrumentu laik

ā

, kad tas tiek 

p

ā

rvietots. 

Lietot

ā

ja ap

ģē

rbs vai mati var nejauši non

ā

kt 

saskar

ē

 ar rot

ē

jošo darbinstrumentu un ie

ķ

erties taj

ā

izraisot darbinstrumenta saskaršanos ar lietot

ā

ja 

ķ

ermeni.

n) Regul

ā

ri t

ī

riet elektroinstrumenta ventil

ā

cijas atveres. 

Dzin

ē

ju ventil

ē

još

ā

 gaisa pl

ū

sma ievelk putek

ļ

us 

instrumenta korpus

ā

, bet liela met

ā

la putek

ļ

u daudzuma 

uzkr

ā

šan

ā

s var b

ū

t par c

ē

loni elektrotraumai. 

o) Nelietojiet elektroinstrumentu ugunsnedrošu 

materi

ā

lu tuvum

ā

Lidojoš

ā

s dzirksteles var izrais

ī

t š

ā

du 

materi

ā

lu aizdegšanos.

p) Nelietojiet nomain

ā

mos darbinstrumentus, kuriem 

j

ā

pievada dzes

ē

jošais š

ķ

idrums. 

Ū

dens vai citu š

ķ

idro 

dzes

ē

šanas l

ī

dzek

ļ

u izmantošana var b

ū

t par c

ē

loni 

elektriskajam triecienam.

Atsitiens un ar to saist

ī

tie nor

ā

d

ī

jumi

Atsitiens ir speci

fi

 ska instrumenta reakcija, p

ē

ņ

i ie

ķ

eroties 

vai iestr

ē

gstot rot

ē

jošam darbinstrumentam, piem

ē

ram, 

sl

ī

p

ē

šanas diskam, sl

ī

p

ē

šanas pamatnei, stiep

ļ

u sukai 

u. t. t. Rot

ē

joša darbinstrumenta ie

ķ

eršan

ā

s vai iestr

ē

gšana 

izraisa t

ā

 p

ē

ņ

u apst

ā

šanos. T

ā

 rezult

ā

t

ā

 

elektroinstruments p

ā

rvietojas virzie n

ā

, kas pret

ē

js 

darbinstrumenta kust

ī

bas virzie nam iestr

ē

guma viet

ā

, un 

nereti k

ļū

st nevad

ā

ms. 

Ja, piem

ē

ram, sl

ī

p

ē

šanas disks ie

ķ

eras vai ie str

ē

gst 

apstr

ā

d

ā

jamaj

ā

 priekšmet

ā

, taj

ā

 iegremd

ē

t

ā

 diska mala var 

izrauties no apstr

ā

d

ā

jam

ā

 materi

ā

la vai izrais

ī

t atsitienu. 

Š

ā

d

ā

 gad

ī

jum

ā

 sl

ī

p

ē

šanas disks p

ā

rvietojas lietot

ā

ja 

virzien

ā

 vai ar

ī

 prom no vi

ņ

a, atkar

ī

b

ā

 no diska rot

ā

cijas 

virziena attiec

ī

b

ā

 pret apstr

ā

d

ā

jamo priekšmetu. 

Atsitiens ir sekas elektroinstrumenta nepareizai vai 

neprasm

ī

gai lietošanai. No t

ā

 var izvair

ī

ties, iev

ē

rojot 

zin

ā

mus piesardz

ī

bas pas

ā

kumus, kas aprakst

ī

ti turpm

ā

kaj

ā

 

izkl

ā

st

ā

a) Stingri turiet elektroinstrumentu un ie

ņ

emiet t

ā

du 

ķ

erme

ņ

a un roku st

ā

vokli, kas vislab

ā

ļ

autu pretoties 

atsitiena sp

ē

kam. Vienm

ē

r izmantojiet papildrokturi, kas 

ļ

auj optim

ā

li kompens

ē

t atsitienu vai reakt

ī

vo griezes 

momentu un saglab

ā

t kontroli p

ā

r instrumentu. 

Veicot 

zin

ā

mus piesardz

ī

bas pas

ā

kumus, lietot

ā

js jebkur

ā

 situ

ā

cij

ā

 

sp

ē

j efekt

ī

vi pretoties atsitienam un reakt

ī

vajam griezes 

momentam.

b) Netuviniet rokas rot

ē

jošam darbinstrumentam. 

Atsitiena gad

ī

jum

ā

 darbinstruments var skart ar lietot

ā

ja 

roku.

c) Izvairieties atrasties viet

ā

, kurp var

ē

tu p

ā

rvietoties 

elektroinstruments atsitiena br

ī

d

ī

. _

Atsitiena br

ī

d

ī

 

elektroinstruments p

ā

rvietojas virzien

ā

, kas pret

ē

js 

darbinstrumenta kust

ī

bas virzienam iestr

ē

guma viet

ā

.

d) Iev

ē

rojiet 

ī

pašu piesardz

ī

bu, str

ā

d

ā

jot st

ū

ru un asu 

malu tuvum

ā

. Nepie

ļ

aujiet, lai darbinstruments atlektu 

no apstr

ā

d

ā

jam

ā

 priekšmeta vai iestr

ē

gtu taj

ā

Saskaroties ar st

ū

riem vai as

ā

m mal

ā

m rot

ē

jošais 

darbinstruments izliecas un atlec no apstr

ā

d

ā

jam

ā

 

priekšmeta vai iestr

ē

gst taj

ā

. Tas var b

ū

t par c

ē

loni 

kontroles zaud

ē

šanai p

ā

r instrumentu vai atsitienam.

e) Nelietojiet z

āģ

a asme

ņ

us, kas apg

ā

d

ā

ti ar zobiem. 

Š

ā

du darbinstrumentu izmantošana var b

ū

t par c

ē

loni 

atsitienam vai kontroles zaud

ē

šanai p

ā

r elektroinstrumentu.

Pašie droš

ī

bas noteikumi, veicot pul

ē

šanu

 

a) Neatst

ā

jiet nenostiprin

ā

tas pul

ē

još

ā

 uzlikt

ņ

a da

ļ

as, 

ī

paši t

ā

 stiprinoš

ā

s atsaites. Aptiniet un sasieniet vai 

sa

ī

siniet stiprinoš

ā

s atsaites. 

Nenostiprin

ā

tas, kop

ā

 ar 

uzliktni rot

ē

jošas stiprinoš

ā

s atsaites var skart lietot

ā

ja rokas 

un apt

ī

ties ap pirkstiem vai ie

ķ

erties apstr

ā

d

ā

jamaj

ā

 

priekšmet

ā

.

Kontaktligzd

ā

m, kas atrodas 

ā

rpus telp

ā

m j

ā

b

ū

t apr

ī

kot

ā

ar autom

ā

tiskiem drošin

ā

t

ā

jsl

ē

džiem, kas nostr

ā

d

ā

, ja 

str

ā

vas pl

ū

sm

ā

 radušies (FI, RCD, PRCD) boj

ā

jumi. To 

pieprasa j

ū

su elektroiek

ā

rtas instal

ā

cijas noteikumi. L

ū

dzu, 

to 

ņ

emt v

ā

r

ā

, izmantojot m

ū

su instrumentus.

Skaidas un atl

ū

zas nedr

ī

kst 

ņ

emt 

ā

r

ā

, kam

ē

r maš

ī

na 

darbojas.
Maš

ī

nu pievienot kontaktligzdai tikai izsl

ē

gt

ā

 st

ā

vokl

ī

.

Nelikt rokas maš

ī

nas darb

ī

bas lauk

ā

.

Vienm

ē

r vajag izmantot papildus rokturi.

Ja par

ā

d

ā

s stipras sv

ā

rst

ī

bas vai citi defekti, maš

ī

nu vajag 

nekav

ē

joties izsl

ē

gt. Maš

ī

nu vajag nekav

ē

joties p

ā

rbaud

ī

t, 

lai noteiktu trauc

ē

jumu c

ē

lo

ņ

us.

Sl

ī

pdiskus dr

ī

kst izmantot un uzglab

ā

t tikai saska

ņā

 ar 

ražot

ā

ja ieteikumiem.

Sl

ī

p

ē

jot met

ā

lu, rodas dzirkstes. Vajag uzman

ī

ties, lai 

netiktu apdraud

ē

tas personas. Sakar

ā

 ar ugunsgr

ē

ka 

draudiem, tuvum

ā

 (dzirkste

ļ

u tuvum

ā

) nedr

ī

kst atrasties 

viegli degošas vielas vai priekšmeti. Nedr

ī

kst izmantot 

putek

ļ

u s

ū

c

ē

ju.

Maš

ī

nu vajag tur

ē

t t

ā

, lai dzirksteles vai sl

ī

p

ē

šanas rezult

ā

t

ā

 

radušies putek

ļ

i lidotu prom no 

ķ

erme

ņ

a.

Disku saturošo uzgriezni pirms maš

ī

nas darba uzs

ā

kšanas 

vajag pievilkt.
Apstr

ā

d

ā

jam

ā

 deta

ļ

a, ja t

ā

 neturas, pamatojoties uz savu 

svaru, ir j

ā

piestiprina. Nek

ā

d

ā

 gad

ī

jjum

ā

 apstr

ā

d

ā

jamo 

deta

ļ

u nedr

ī

kst spiest pie ripas ar roku.

Izmantojot ekstr

ē

mos lietošanas apst

ā

k

ļ

os (piem., met

ā

lu 

sl

ī

p

ē

jot ar š

ķī

vjveida disku un vulkaniz

ē

t

ā

fi

 bras sl

ī

p

ē

šanas 

diskiem), le

ņķ

a sl

ī

pmaš

ī

nas iekšpus

ē

 var rasties sp

ē

c

ī

gs 

pies

ā

r

ņ

ojums. Š

ā

dos lietošanas apst

ā

k

ļ

os droš

ī

bas 

apsv

ē

rumu d

ēļ

 ir nepieciešama k

ā

rt

ī

ga ier

ī

ces iekšpuses 

att

ī

r

ī

šana no met

ā

la nogulsn

ē

jumiem, un ir oblig

ā

ta 

nopl

ū

dstr

ā

vas aizsargsl

ē

dža (FI) iepriekš

ē

ja iesl

ē

gšana. Ja 

FI aizsargsl

ē

dzis iedarbojas, ier

ī

ce j

ā

nodod remont

ā

.

Attiec

ī

b

ā

 uz sl

ī

p

ē

šanas materi

ā

liem, ko paredz

ē

ts izmantot 

ar ripu, kurai ir v

ī

tne, vajag p

ā

rliecin

ā

ties par to, ka ripas 

v

ī

tnes izm

ē

rs atbilst v

ā

rpstas izm

ē

ram.

NOTEIKUMIEM ATBILSTOŠS IZMANTOJUMS

Pul

ē

šanas ier

ī

ci var izmantot laku, p

ā

rkl

ā

jumu, plastmasu 

un citu gludu virsmu pul

ē

šanai.

Šo instrumentu dr

ī

kst izmantot tikai saska

ņā

 ar min

ē

tajiem 

lietošanas noteikumiem.

LATVISKI

ATBILST

Ī

BA CE NORM

Ā

M

M

ē

s apliecin

ā

m, ka produkts, kura tehniskie parametri 

aprakst

ī

ti "tehnisko datu lap

ā

", piln

ī

b

ā

 atbilst pras

ī

b

ā

saska

ņā

 ar direkt

ī

v

ā

m 2011/65/EU (RoHs), 2006/42/EK, 

2004/108/EK un attiec

ī

gajiem harmoniz

ē

tajiem 

normat

ī

vajiem dokumentiem: 

EN 60745-1:2009 + A11:2010

EN 60745-2-3:2011 + A2:2013

EN 55014-1:2006 + A1:2009 + A2:2011

EN 55014-2:1997 + A1:2001 + A2:2008

EN 61000-3-2:2006 + A1:2009+A2:2009

EN 61000-3-3:2008

Winnenden, 2013-09-02

Alexander Krug 

Managing Director 
Pilnvarotais tehnisk

ā

s dokument

ā

cijas sast

ā

d

ī

šan

ā

.

Techtronic Industries GmbH

Max-Eyth-Straße 10

71364 Winnenden

Germany

T

Ī

KLA PIESL

Ē

GUMS

Piesl

ē

gt tikai vienpola mai

ņ

str

ā

vas t

ī

klam un tikai 

spriegumam, kas nor

ā

d

ī

ts uz jaudas pane

ļ

a. Piesl

ē

gums 

iesp

ē

jams ar

ī

 kontaktligzd

ā

m bez aizsargkontaktiem, jo runa 

ir par uzb

ū

vi, kas atbilst II. aizsargklasei.

APKOPE

Ja elektroinstrumenta savienojuma kabelis ir boj

ā

ts, tas 

j

ā

nomaina pret speci

ā

li sagatavotu kabeli, ko var ieg

ā

d

ā

ties 

klientu apkalpošanas centr

ā

.

Vajag vienm

ē

r uzman

ī

t, lai b

ū

tu t

ī

ras dzes

ē

šanas atveres.

Izmantojiet tikai 

fi

 rmu AEG piederumus un 

fi

 rmas rezerves 

da

ļ

as. Lieciet nomain

ī

t deta

ļ

as, kuru nomai

ņ

a nav 

aprakst

ī

ta, k

ā

d

ā

 no 

fi

 rmu AEG klientu apkalpošanas 

servisiem. (Skat. broš

ū

ru “Garantija/klientu apkalpošanas 

serviss”.)
P

ē

c piepras

ī

juma, J

ū

su Klientu apkalpošanas centr

ā

 vai pie 

Technotronic Industries GmbH, Max-Eyth-Straße 10, 

71364 Winnenden, V

ā

cij

ā

, ir iesp

ē

jams sa

ņ

emt iek

ā

rtas 

mont

ā

žas ras

ē

jumu, iepriekš nor

ā

dot iek

ā

rtas modeli un 

s

ē

rijas numuru, kas atrodas uz datu pl

ā

ksn

ī

tes un sast

ā

v no 

sešiem simboliem.

SIMBOLI

UZMAN

Ī

BU! BÎSTAMI!

Pirms jebk

ā

diem darbiem, kas attiecas uz 

maš

ī

nas apkopi, maš

ī

nu noteikti vajag 

atvienot no kontaktligzdas.

Pirms s

ā

kt lietot instrumentu, l

ū

dzu, izlasiet 

lietošanas pam

ā

c

ī

bu.

Str

ā

d

ā

jot ar maš

ī

nu, vienm

ē

r j

ā

n

ē

s

ā

 

aizsargbrilles.

J

ā

valk

ā

 aizsargcimdi!

Nepielietot sp

ē

ku

Piederumi - standartapr

ī

kojum

ā

 neietvert

ā

s, 

bet ieteicam

ā

s papildus komplekt

ā

cijas 

deta

ļ

as no piederumu programmas.

Neizmetiet elektroiekartas sadzives 

atkritumos! Saskana ar Eiropas Direktivu 

2002/96/EK par lietotajam  lektroiekartam, 

elektronikas iekartam un tas ieklaušanu valsts 

likumdošana lietotas ektroiekartas ir jasavac 

atseviški un janogada otrreizejai parstradei 

videi draudziga veida.

II aizsardz

ī

bas klases elektroinstruments.

Elektroinstruments, kuram aizsardz

ī

ba pret 

elektrisko triecienu ir atkar

ī

ga ne tikai no 

pamata izol

ā

cijas, bet ar

ī

 no t

ā

, ka tiek 

piem

ē

roti papildu aizsardz

ī

bas pas

ā

kumi, 

piem

ē

ram, dubult

ā

 izol

ā

cija vai pastiprin

ā

ta 

izol

ā

cija.

Aizsarga piesl

ē

gšanai instrumenti nav 

paredz

ē

ti.

CE mar

ķē

jums

LATVISKI

Содержание 4933432795

Страница 1: ...Original bruksanvisning Bruksanvisning i original Alkuper iset ohjeet Orijinal i letme talimat P vodn m n vodem k pou v n P vodn n vod na pou itie Instrukcj oryginaln Eredeti haszn lati utas t s Izvi...

Страница 2: ...tions Tekniske data Spesielle sikkerhetshenvisninger Form lsmessig bruk CE Samsvarserkl ring Nettilkopling Elektronikk Vedlikehold Symboler Vennligst les og oppbevar Technick data Speci ln bezpe nostn...

Страница 3: ...4 5 14 12 9 10 6 7 8...

Страница 4: ...6 7 2 1 3 1 2 1 2...

Страница 5: ...8 9 A G...

Страница 6: ...10 11 START STOP STOP 1 1 2 2 STOP START LOCK...

Страница 7: ...12 13...

Страница 8: ...14 15 6 7 5 8 SERVICE 1 2 4 3...

Страница 9: ...ental contact with the spinning accessory could snag your clothing pulling the accessory into your body n Regularly clean the power tool s air vents The motor s fan will draw the dust inside the housi...

Страница 10: ...Verletzungen verursachen c Verwenden Sie kein Zubeh r das vom Hersteller nicht speziell f r dieses Elektrowerkzeug vorgesehen und empfohlen wurde Nur weil Sie das Zubeh r an Ihrem Elektrowerkzeug befe...

Страница 11: ...tet sein Das verlangt die Installationsvorschrift f r Ihre Elektroanlage Bitte beachten Sie das bei der Verwendung unseres Ger tes Sp ne oder Splitter d rfen bei laufender Maschine nicht entfernt werd...

Страница 12: ...u cours desquelles l accessoire coupant peut tre en contact avec des conducteurs cach s ou avec son propre c ble Le contact de l accessoire coupant avec un fil sous tension peut galement mettre sous t...

Страница 13: ...vare tutte le avvertenze di pericolo e le istruzioni operative per ogni esigenza futura NORME DI SICUREZZA LUCIDATRICE Istruzioni di sicurezza generali per lavori di levigatura con carta vetrata e luc...

Страница 14: ...a a Evitare assolutamente che parti della cappa lucidatura restino staccate e prestare in modo particolare attenzione alle cordicelle di fissaggio Raccogliere per bene oppure tagliare le cordicelle di...

Страница 15: ...car conductores el ctricos ocultos o el propio cable del aparato El contacto con conductores portadores de tensi n puede hacer que las partes met licas del aparato le provoquen una descarga el ctrica...

Страница 16: ...e causar choque el ctrico inc ndio e ou graves les es Guarde bem todas as advert ncias e instru es para futura refer ncia INSTRU ES DE SEGURAN A POLIDORA Indica es de aviso gerais para lixar com lixa...

Страница 17: ...u prender se na pe a a ser trabalhada Aparelhos n o estacion rios utilizados ao ar livre devem ser protegidos por um disjuntor de corrente de defeito FI RCD PRCD N o remover aparas ou lascas enquanto...

Страница 18: ...len van het elektrische gereedschap onder spanning en leidt tot een elektrische schok k Houd de stroomkabel uit de buurt van draaiende inzetgereedschappen Als u de controle over het elektrische gereed...

Страница 19: ...KERHEDSHENVISNINGER POLEREMASKINE F lles advarselshenvisninger til sandpapirslibning og polering a Dette elv rkt j kan anvendes som poler ngsmaskine L s og overhold alle advarsler instruktioner illust...

Страница 20: ...sen Pas p ikke at f h nden ind i maskinen Brug altid st ttegrebet Sluk straks for v rkt jet hvis der opst r betydelige svingninger eller der konstateres andre mangler Kontroll r v rkt jet og find fre...

Страница 21: ...der maskinen legges ned slik at du kan miste kontrollen over elektroverkt yet m La aldri elektroverkt yet v re innkoblet mens du b rer det T yet ditt kan komme inn i det roterende innsatsverkt yet hvi...

Страница 22: ...rkaren inte uttryckligen godk nt och rekommenderat f r detta elverktyg ven om tillbeh r kan f stas p elverktyget finns det ingen garanti f r en s ker anv ndning d Insatsverktygets till tna varvtal m s...

Страница 23: ...ng Anv nd alltid st dhandtag Fr nkoppla maskinen omedelbart om kraftiga vibrationer uppst r eller andra felfunktioner registreras Kontrollera maskinen f r lokalisering av orsak Anv nd och uppbevara al...

Страница 24: ...toty kaluista Jos menet t s hk ty kalun hallinnan saattaa verkkojohto tulla katkaistuksi tai tarttua kiinni ja vet k tesi tai k sivartesi kiinni py riv n vaihtoty kaluun l l aseta s hk ty kalua pois e...

Страница 25: ...laitteita ja varaosia K yt ammattitaitoisten AEG huoltosopimusliikkeiden palveluja muiden kuin k ytt ohjeessa kuvattujen osien vaihdossa esite takuu huoltoliikeluettelo Tarvittaessa voit pyyt laitteen...

Страница 26: ...1 2006 A1 2009 A2 2011 EN 55014 2 1997 A1 2001 A2 2008 EN 61000 3 2 2006 A1 2009 A2 2009 EN 61000 3 3 2008 Winnenden 2013 09 02 Alexander Krug Managing Director Techtronic Industries GmbH Max Eyth St...

Страница 27: ...iz ebeke ba lant kablosu ayr labilir veya u taraf ndan tutulabilir ve el veya kollar n z d nmekte olan uca temas edebilir l U tam olarak durmadan elektrikli el aletini elinizden b rakmay n D nmekte ol...

Страница 28: ...em po ru nebo t k m poran n m b Toto elektrick n ad nen vhodn k brou en smirkov m pap rem ez n a hrubov n brusn m kotou em a kart ov n Pou it tohoto elektrick ho n ad k jin m ne ur en m el m m e v st...

Страница 29: ...kud stroj b nesm b t odstra ov ny t sky nebo od t pky Stroj zap nat do z suvky pouze kdy je vypnut Nesahejte do nebezpe n ho prostoru b c ho stroje V dy pou vejte dopl kov madlo Stroj okam it vypn te...

Страница 30: ...ej pr ce pri ktorej by mohol rezac n stroj natrafi na skryt elektrick vedenia alebo zasiahnu vlastn pr vodn n ru n radia Kontakt s veden m ktor je pod nap t m sp sob e aj kovov s iastky n radia sa dos...

Страница 31: ...o zastosowania INSTRUKCJE DOTYCZ CE BEZPIECZE STWA POLERKA Wsp lne wskaz wki ostrzegawcze dotycz ce szlifowania ok adzin cierna i polerowania a Elektronarz dzie nale y u ywa jako maszyny do polerowani...

Страница 32: ...ymi nale y pod cza poprzez ochronny FI RCD PRCD wy cznik udarowy Podczas pracy elektronarz dzia nie wolno usuwa trocin ani drzazg Elektronarz dzie mo na pod cza do gniazdka sieciowego tylko wtedy kied...

Страница 33: ...an munk t v gez amelynek sor n a bet tszersz m fesz lts g alatt ll k v lr l nem l that vezet kekhez vagy a k sz l k saj t h l zati csatlakoz k belj hez rhet Ha a berendez s egy fesz lts g alatt ll vez...

Страница 34: ...POTKI POLIRNIKI Skupna opozorila za bru enje z brusnim papirjem in poliranje a To elektri no orodje se lahko uporablja za kot polirni Upo tevajte vsa opozorila navodila slikovne prikaze in podatke ki...

Страница 35: ...segajte na podro je nevarnosti teko ega stroja Vedno uporabljajte dodatni ro aj Napravo takoj izklopite e nastopijo znatne vibracije ali e ugotovite druga ne pomanjkljivosti Preverite stroj da ugotov...

Страница 36: ...alat potpuno zaustavi Rotiraju i radni alat mogao bi dodirnuti povr inu odlaganja zbog ega bi mogli izgubiti kontrolu nad elektri nim alatom m Ne dopustite da elektri ni alat radi dok ga nosite Rotira...

Страница 37: ...m b is elektriskais darbar ks nav piem rots smil pap ra sl p anai sl p anai darbam ar met la birst m un le a sl pma n m s ier ces izmanto ana m r iem kuriem t nav paredz ta var to saboj t c Neizmantoj...

Страница 38: ...apstr d jamaj priek met Kontaktligzd m kas atrodas rpus telp m j b t apr kot m ar autom tiskiem dro in t jsl d iem kas nostr d ja str vas pl sm radu ies FI RCD PRCD boj jumi To pieprasa j su elektroi...

Страница 39: ...besisukan i darbo ranki Jei nebesuvaldytum te prietaiso darbo rankis gali perpjauti maitinimo laid arba j traukti o J s pla taka ar ranka gali patekti besisukant darbo rank l Niekada nepad kite elektr...

Страница 40: ...l v ib p hjustada kahjustusi ja vigastusi c rge kasutage tarvikuid mida ei ole tootja selle elektrilise t riista jaoks ette n inud ega soovitanud Asjaolu et saate tarvikud oma seadme k lge kinnitada e...

Страница 41: ...hustatud Tuleohu t ttu ei tohi l hedal s demete piirkonnas olla tuleohtlikke materjale rge kasutage tolmu raimemist Hoidke seadet alati nii et s demed v i lihvimistolm lendaksid kehast eemale riku mut...

Страница 42: ...m s2 1 5 m s2 a b e EN 60 745 K 3dB A K 3dB A EN 60745 ah K EN 60745 o a Spetsiifilised ohutusjuhised poleerimiseks a Veenduge et poleerkettal ei oleks lahtisi osi esmajoones kinnitusn re Peitke v i...

Страница 43: ...09 A11 2010 EN 60745 2 3 2011 A2 2013 EN 55014 1 2006 A1 2009 A2 2011 EN 55014 2 1997 A1 2001 A2 2008 EN 61000 3 2 2006 A1 2009 A2 2009 EN 61000 3 3 2008 Winnenden 2013 09 02 Alexander Krug Managing D...

Страница 44: ...55014 1 2006 A1 2009 A2 2011 EN 55014 2 1997 A1 2001 A2 2008 EN 61000 3 2 2006 A1 2009 A2 2009 EN 61000 3 3 2008 Winnenden 2013 09 02 Alexander Krug Managing Director Techtronic Industries GmbH Max E...

Страница 45: ...tori electrici ascun i sau propriul cablu de alimentare Contactul cu un conductor sub tensiune pune sub tensiune i componentele metalice ale sculei electrice i duce la electrocutare k ine i cablul de...

Страница 46: ...din componente care nu au fost descrise trebuie nlocuite v rug m contacta i unul din agen ii de service AEG vezi lista noastr pentru service garan ie Dac este necesar pute i solicita de la centrul dv...

Страница 47: ...1 2006 A1 2009 A2 2011 EN 55014 2 1997 A1 2001 A2 2008 EN 61000 3 2 2006 A1 2009 A2 2009 EN 61000 3 3 2008 Winnenden 2013 09 02 Alexander Krug Managing Director Techtronic Industries GmbH Max Eyth St...

Страница 48: ...in 1 2500 min 1 200 mm M 14 18 mm 2 3 kg 85 dB A 96 dB A 2 5 m s2 1 5 m s2 EN 60 745 A K 3dB A K 3dB A EN 60745 ah K a b c d e f g h i j k l m n o p EN 60745 a b c d e a FI RCD PRCD FI AEG AEG Techtro...

Страница 49: ...05 14 4931 4143 17 Copyright 2014 Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra e 10 71364 Winnenden Germany 49 0 7195 12 0...

Отзывы: