Contents
1 Declaration of Compliance
2 Proper Use
3 General Safety Rules
4 Specific Safety Rules
5 Functional Description
6 Special Product Features
7 Assembly, Initial Use
8 Operation, Switching On/Off
9 Operation, Fitting Tools
9.1
Fitting cutting and grinding discs
9.2
Securing/releasing the Quick
clamping nut (depending on equipment)
9.3
Securing/releasing the clamping nut
(depending on equipment)
10 Maintenance
11 Troubleshooting
12 Accessories
12.1 Fitting the hand guard
12.2 Fitting the backing pad and sanding
discs
12.3 Fitting the cup-grinding wheel with
wheel guard
12.4 Wheel guard with cutting and chasing
guide for processing stone
13 Repairs
14 Environmental Protection
15 Technical Specifications
1
Declaration of Compliance
On our own responsibility, we hereby declare that
this product complies with the standards or
standard-setting documents listed on page 2.
2
Proper Use
Equipped with the appropriate accessories,
Metabo angle grinders are suitable for cutting,
grinding, sanding with a backing pad and brushing
metal, concrete, stone and similar materials in dry
operating conditions.
Saw discs, saw chains or similar parts must not be
used under any circumstances.
The operator bears sole responsibility for any
damage caused by inappropriate use.
The generally recognised accident prevention
regulations and the accompanying Safety
Instructions must be observed.
3
General Safety Rules
Read and understand all instructions.
Failure to follow all instructions listed
below and in the red booklet may result
in electric shock, fire and/or serious
personal injury.
SAVE THESE INSTRUCTIONS.
Keep all of the documents supplied with the tool in
a safe place and pass them on to the new owner if
you part with the tool.
4
Specific Safety Rules
Always use proper guard with grinding wheel.
A guard protects operator from broken wheel
fragments.
Accessories must be rated for at least the
speed recommended on the tool warning label.
Wheels and other accessories running over rated
speed can fly apart and cause injury. Use at least
"max. 80 m/s".
Hold tool by insulated gripping surfaces when
performing an operation where the cutting tool
may contact hidden wiring or its own cord.
Contact with a "live" wire will make exposed metal
parts of the tool "live" and shock the operator.
Pay particular attention to the
parts of the text marked with this
symbol for your own safety and
the protection of your power tool.
Always wear eye goggles and hearing protection.
Use other available protective equipment such as
protective gloves, suitable protective work clothing
and helmet.
12
ENGLISH
Instruction for use
Dear Customer,
Many thanks for the confidence you have shown in us with the purchase of your new Metabo power tool.
Every Metabo power tool is carefully tested and is subjected to the strict quality controls of the Metabo
Quality Assurance section. However, the service life of any power tool is to a great degree dependent on
yourself as the user. Please read and understand the information contained in these Operating
Instructions and the accompanying documents. The more care you exercise in handling your Metabo
power tool, the longer will be the reliable service it provides for you.
02 ENG_WS_Schur_0407 08.11.2007 13:48 Uhr Seite 12
Содержание W 20-230 SP
Страница 3: ...3 9 8 2 W 20 230 SP W 25 180 6 5 4 3 1 10 11 7 01 D_WS_Schur_0407 08 11 2007 13 42 Uhr Seite 3...
Страница 4: ...4 d e f h i k l g m b a c 01 D_WS_Schur_0407 08 11 2007 13 42 Uhr Seite 4...
Страница 94: ...A W 20 230 SP W 25 180 7 90 8 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 94 13 EL_WS_Schur_0407 08 11 2007 14 17 Uhr Seite 94...
Страница 107: ...3 FI FI max 80 m s 5 8 n max 50 m s 30 10 4 max 110 mm 5 8 107 15 RU_WS_Schur_0407 08 11 2007 14 25 Uhr Seite 107...
Страница 109: ...W 20 230 SP W 25 180 7 90 8 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 109 15 RU_WS_Schur_0407 08 11 2007 14 25 Uhr Seite 109...
Страница 110: ...9 6 6 9 1 8 9 2 8 9 10 11 9 9 6 9 3 10 A 10 10 B A 9 8 8 110 15 RU_WS_Schur_0407 08 11 2007 14 25 Uhr Seite 110...
Страница 113: ...2002 96 EG 15 2 D n M P1 P2 ahw A LpA LWA 85 A m EN 50144 113 15 RU_WS_Schur_0407 08 11 2007 14 25 Uhr Seite 113...
Страница 114: ......
Страница 115: ......
Страница 116: ...Metabowerke GmbH 72622 N rtingen Germany www metabo com 15 RU_WS_Schur_0407 08 11 2007 14 25 Uhr Seite 114...