Mercedes-Benz Atego, Руководство пользователя, Страница: 116 / 131

114
Towing
Guidelines for Breakdown Services (Subject to technical modifications)
i
Towing
Raising by the front axle
왘
Lift the front axle with lifting forks
1
. Ensure that
the steering linkage, springs, stabilizer bars, hos-
es and cables are not damaged.
왘
Secure the front axle to the lifting device with
chains
2
.
Air-sprung vehicles
Do not raise the vehicle by the front crossmember.
왘
Fit the support fixture so that it cannot slip out of
place.
왘
Attach the support fixture so that lines, cables,
hoses and other detachable parts are not dam-
aged.
왘
Tie the axle up to the frame using a chain or
strap
1
.
Lateral forces arising when a laden vehicle is raised
can lead to distortion at the cargo area.
왘
Set rear axle to driving level, see page 88.
왘
Secure the vehicle to the lifting device with
chains or straps to prevent it from slipping for-
ward or backward.
Leaf-sprung vehicle
Do not raise the vehicle by the front crossmember.
왘
Fit the support fixture so that it cannot slip out of place.
왘
Attach the support fixture so that lines, cables, hoses and other detachable parts are not damaged.
왘
Tie the axle up to the frame using a chain or strap
1
.
왘
Secure the vehicle to the lifting device with chains or straps to prevent it from slipping forward or backward.
Lateral forces arising when a laden vehicle is raised can lead to distortion at the cargo area.