16
914000C
Document non contractuel, le fabricant se réserve le droit de modifier tous ses produits sans préavis.
Not a contractual document. The manufacturer reserves the right to make modifications without advanced notice.
Documento no contractual, el fabricante se reserva el derecho de modificar todos sus productos sin preaviso.
INDICATION DE RÉGLAGE—ADJSUTEMENT INDICATIONS—INDICACIONES DE REGLAJE
L
AMINAGE
—L
AMINATING
—L
AMINADO
A
LLONGE
—S
TRECHING
—A
LARGAMIENTO
S
ECTEUR
36
TROUS
S
ECTEUR
26
TROUS
S
ECTEUR
36
TROUS
S
ECTEUR
26
TROUS
Ficelle—Thread—Baguette
fina
8
6
3
4
Baguette—Baguette
9/10
7
4
4
Pain de 400g—Bread of
400g—Pan de 400g
12
9
6
5
Pain de 500g long—Long
bread of 500g—Pan largo de
500g
12
9
7
6
Pain de 500g court—Short
bread of 500g—Pan corto de
500g
12
9
9
7
Pain de 1,2 Kg—Bread of 1,2
Kg—Pan de 1,2 Kg
16
12
11
8
Pain de 1,7 Kg—Bread of 1,7
Kg—Pan de 1,7 Kg
22
17
16
12
C
LASSIFICATION
DES
PRODUITS
—
C
LASSIFICATION
DE
LOS
PRODUCTOS
Ces réglages ne sont donnés qu’à titre indicatif et
peuvent varier suivant les régions et les pays.
N’effectuer ces réglages que lorsque la
façonneuse est en marche
These adjustments are given only as a rough
guide and can change according to regions and
countries customs.
Make these adjustments only when the Moul-
der is running.
Utilisation
Use—Utilización
Estos reglajes son indicativos y pueden variar según
las regiones y los países.
Efectuar estos reglajes sólo cuando la formadora
esté en funcionamiento.