background image

20

21

WPROWADZENIE
Aby osiągnąć najlepsze rezultaty w trakcie korzystania z 

frytownicy, należy przed pierwszym użyciem urządzenia 

dokładnie przeczytać poniższe instrukcje. Szczególną 

uwagę należy zwrócić na zasady bezpieczeństwa. 

Zaleca się zachowanie tej instrukcji na przyszłość, w 

razie potrzeby sprawdzenia sposobu obsługi frytownicy.

WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA
Prawidłowe użytkowanie frytownicy

•  Niewłaściwe użytkowanie frytownicy może 

spowodować obrażenia ciała oraz uszkodzenie 

urządzenia.

•  Frytownicę należy używać tylko zgodnie z 

jej przeznaczeniem. Producent nie ponosi 

odpowiedzialności za jakiekolwiek obrażenia lub 

szkody wynikające z niewłaściwego użytkowania 

bądź przechowywania zestawu (zobacz także część 

„Warunki gwarancji”).

•  Nie wolno stosować akcesoriów innych niż 

zalecane przez producenta.

•  Frytownicę można podłączyć wyłącznie 

do instalacji elektrycznej o napięciu 230 V i 

częstotliwości 50 Hz.

•  Nie włączać frytownicy, jeśli nie jest napełniona 

olejem. Należy upewnić się, że poziom oleju mieści 

się między wskaźnikami minimum i maksimum, 

umieszczonymi na wewnętrznej stronie pojemnika.

•  Należy unikać zbyt długiego jednorazowego 

używania frytownicy, gdyż przegrzanie oleju może 

spowodować pożar. 

•  Nigdy nie należy dodawać wody do oleju. Jest 

to bardzo niebezpieczne i może spowodować 

gwałtowne wypryśnięcie oleju z pojemnika!

•  Unikać kontaktu z gorącym olejem.

•  Nie zostawiać pracującego lub nagrzanego 

urządzenia bez nadzoru i zwracać szczególną 

uwagę na dzieci.

•  Dotykać jedynie czarnych plastikowych uchwytów. 

Unikać kontaktu z innymi powierzchniami, gdyż 

mogą być bardzo gorące.

•  Zawsze ustawiać pokrętło regulacji temperatury na 

najniższą możliwą wartość i wyłączać frytownicę 

zaraz po przygotowaniu potrawy.

•  Przed wylaniem oleju, przenoszeniem, myciem 

lub odstawieniem frytownicy należy poczekać, aż 

urządzenie całkowicie ostygnie.

•  Do przenoszenia frytownicy należy zawsze używać 

uchwytów.

•  Nie zanurzać frytownicy ani przewodu zasilającego 

w wodzie lub innym płynie.

•  Nie obsługiwać frytownicy mokrymi dłońmi.

•  Ponieważ urządzenie ma kontakt z żywnością, 

należy utrzymywać je w czystości. 

•  Frytownica nie nadaje się do zastosowań 

komercyjnych ani do użytku na wolnym powietrzu.

•  Frytownicy należy używać w suchym i dobrze 

wentylowanym pomieszczeniu.

Ustawianie frytownicy

•  Umieścić frytownicę na płaskiej, poziomej i 

stabilnej powierzchni.

•  Zawsze umieszczać frytownicę z dala od krawędzi 

blatu kuchennego, w bezpiecznej odległości od 

łatwopalnych przedmiotów, takich jak zasłony, 

obrusy itp.

•  Frytownicy nie należy przykrywać. 

•  Przewód sieciowy nie może zwisać z krawędzi 

stołu lub blatu. Należy umieszczać go z dala 

od nagrzanej powierzchni frytownicy i gorących 

przedmiotów oraz źródła otwartego ognia.

Przewód, wtyczka i gniazdko zasilania

•  Regularnie sprawdzać, czy przewód i wtyczka nie 

są uszkodzone. Nie korzystać z urządzenia, gdy 

są one uszkodzone, lub gdy frytownica została 

upuszczona bądź uszkodzona w inny sposób. 

Jeżeli frytownica, przewód lub wtyczka zostały 

uszkodzone, urządzenie musi zostać poddane 

przeglądowi i w razie konieczności naprawione 

przez autoryzowanego serwisanta. W przeciwnym 

razie istnieje ryzyko porażenia prądem. Nie wolno 

naprawiać urządzenia samodzielnie.

•  Upewnić się, że nie ma możliwości potknięcia się o 

przewód zasilający frytownicy albo przedłużacz. 

•  Na czas czyszczenia lub przechowywania 

wyciągnąć wtyczkę z gniazda. 

•  Przy wyciąganiu wtyczki z gniazdka nie wolno 

ciągnąć za przewód. Należy trzymać za wtyczkę.

•  Nie rolować przewodu ani nie owijać go wokół 

frytownicy.

Uwaga!
Jeśli z frytownicy zacznie wydobywać się ogień, nigdy 

nie gasić go wodą! Należy wtedy zamknąć pokrywę i 

próbować zdusić płomienie za pomocą wilgotnej ścierki 

lub ręcznika.

PL

Содержание 643-198

Страница 1: ...DK Friturekoger 2 SE Frit s 5 NO Frityrkoker 8 FI Rasvakeitin 11 UK Deep fat fryer 14 DE Friteuse 17 PL Frytownica 21 RU 25 www adexi eu 643 198...

Страница 2: ...nkes i vand eller lignende Undlad at anvende friturekogeren hvis du har v de h nder S rg for altid at holde friturekogeren ren da den kommer i forbindelse med madvarer Friturekogeren er ikke egnet ti...

Страница 3: ...t ndt mens friturekogeren varmer op N r friturekogeren har n et den valgte temperatur slukker temperaturindikatoren 2 Temperaturindikatoren t nder og slukker under brug hvilket blot betyder at termost...

Страница 4: ...s i varmt vand tilsat opvaskemiddel eller i opvaskemaskine Brug ikke nogen form for st rke eller slibende reng ringsmidler p friturekogeren eller tilbeh ret Brug aldrig en st lb rste eller skureb rste...

Страница 5: ...n v tska Ha aldrig bl ta h nder n r du anv nder frit sen Se alltid till att frit sen r ren n r den kommer i kontakt med mat Frit sen l mpar sig inte f r kommersiellt bruk eller f r utomhusbruk Anv nd...

Страница 6: ...t nds och sl cks medan fritering p g r och det betyder att frit sen h ller den valda temperaturen L gg inte i n gon mat f rr n nskad temperatur uppn tts Ta av locket fr n frit sen Placera maten i kor...

Страница 7: ...med en st lborste eller en skurborste eftersom det kan skada ytan Antiluktfiltret 14 i locket kan skruvas av och reng ras med varmt vatten och diskmedel eller i diskmaskin INFORMATION OM KASSERING OC...

Страница 8: ...Plassering av frityrkokeren Plasser frityrkokeren p et flatt og jevnt underlag Plasser alltid frityrkokeren innerst p kj kkenbenken i sikker avstand fra brennbare gjenstander som gardiner duker og lig...

Страница 9: ...sse lokket nedover mot kanten av kurven Hold godt fast i kurvh ndtaket n r lokket skal monteres eller fjernes MERK Varmeelementet m trykkes helt ned for aktivere sikkerhetsbryteren Ellers er det ikke...

Страница 10: ...re frityrkokeren med litt olje i beholderen Hvis du gj r det skal du p se at lokket er skikkelig lukket slik at ikke st v og smuss kommer ned i oljen INFORMASJON OM AVHENDING OG RESIRKULERING AV PRODU...

Страница 11: ...t rasvakeitint kun k tesi ovat m r t Tarkista ett rasvakeitin on puhdas ennen kuin k yt t sit ruoanvalmistuksessa T t rasvakeitint ei ole tarkoitettu kaupalliseen tai ulkok ytt n K yt rasvakeitint vai...

Страница 12: ...i n Tarkista ett ljyn pinta ei kohoa s ili n reunan tasolle Aseta kansi rasvakeittimen p lle painamalla kannen p ll olevat kaksi muoviuraa kahvan metallikiinnikkeisiin ja kallistamalla kantta alasp in...

Страница 13: ...lla ja pest kuumalla vedell ja astianpesuaineella tai astianpesukoneessa S ILYTYS Odota ett rasvakeitin on t ysin j htynyt ennen kuin asetat sen s ilytykseen S ili n kannattaa j tt hieman ljy s ilytyk...

Страница 14: ...er with wet hands Make sure the deep fat fryer is always clean when it comes into contact with food This deep fat fryer is not suitable for commercial or outdoor use Only use the deep fat fryer in a d...

Страница 15: ...lid from the deep fat fryer Place the food in the basket and lower it carefully into the bowl Make sure the oil level does not rise to the edge of the bowl Put the lid on the deep fat fryer by pressin...

Страница 16: ...can be unscrewed and cleaned in hot water and washing up liquid or in a dishwasher STORAGE Wait until the deep fat fryer is completely cool before putting it away The bowl is best stored with a little...

Страница 17: ...ie Tragegriffe um die Friteuse zu bewegen Die Friteuse darf nicht in Wasser oder sonstige Fl ssigkeiten eingetaucht werden Verwenden Sie die Friteuse niemals mit nassen H nden Es ist sehr wichtig die...

Страница 18: ...chte Menge l in den Fritierbeh lter Der Pegel muss sich zwischen den Minimum und Maximumpegel Markierungen im Fritierbeh lter befinden Verwenden Sie frittiergeeignetes l Tipp Sie k nnen Schmalz oder f...

Страница 19: ...r Steckdose 5 Lassen Sie die Friteuse vollst ndig abk hlen 1 2 Stunden Achtung Sie d rfen die Friteuse niemals bewegen w hrend sie noch hei ist wenn sich l darin befindet oder wenn der Deckel nicht au...

Страница 20: ...i dem Einzelh ndler bei dem sie gekauft wurden kostenfrei wieder abgegeben werden sofern man ein neues Ger t kauft Bitte nehmen Sie mit Ihrem Einzelh ndler Ihrem Gro h ndler oder den rtlichen Beh rden...

Страница 21: ...m oleju przenoszeniem myciem lub odstawieniem frytownicy nale y poczeka a urz dzenie ca kowicie ostygnie Do przenoszenia frytownicy nale y zawsze u ywa uchwyt w Nie zanurza frytownicy ani przewodu zas...

Страница 22: ...a wewn trznej stronie pojemnika Stosowa olej zalecany do g bokiego sma enia Wskaz wka Mo na u y smalcu lub innego sta ego t uszczu ale nale y go najpierw rozpu ci w pojemniku Ustawi prze cznik wyboru...

Страница 23: ...a ca o oleju nie miesza nowego i zu ytego oleju Zu ytego oleju pozbywa si zgodnie z lokalnymi przepisami Olej przechowywa we frytownicy lub w szczelnie zamkni tym pojemniku w suchym ch odnym i ciemnym...

Страница 24: ...Aby uzyska wi cej informacji na temat post powania ze zu ytym sprz tem elektrycznym i elektronicznym nale y zwr ci si do sprzedawcy dystrybutora lub w adz miejskich WARUNKI GWARANCJI Gwarancja nie obe...

Страница 25: ...25 230 50 RU...

Страница 26: ...26 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 11 5 9 6 4 1 10 3 2 1 2 3 4 5 6 14 13 7 12 11 9 10 8...

Страница 27: ...27 2 3 4 5 1 2 10 14 Adexi WEEE Adexi Adexi...

Страница 28: ...28...

Отзывы: