background image

16

17

symbole satisfont à toutes les exigences à appli-

quer de la législation communautaire européenne.

2. Sécurité

Utilisation conforme

 

!

 

AVERTISSEMENT !

Risque de blessures !

Le produit ne doit pas être utilisé à 

proximité  de  liquide  ou  dans  des 

pièces  humides.  Il  y  a  risque  de  bles-

sures !

L’article n’est pas destiné à une utilisation commer-

ciale/industrielle. Toute utilisation ou modification 

de l’article est considérée comme abusive et peut 

être la source de risques tels que dommages cor-

porels  et  matériels.  Le  distributeur  décline  toute 

responsabilité  en  cas  de  dommages  qui  résulte-

raient d’un usage non conforme de l’article.

3. Matériel fourni

 (A1)

1 x lanterne décorative à LED

3 x piles LR03/AAA

1 x mode d’emploi

4. Caractéristiques techniques

Type : Lanterne décorative à LED

IAN 307404 

N° Tradix : 

PO31000405 / 307404-18-A, -B, -C

Tension de service : 4,5 V 

Puissance totale : 0,06 W

Piles : 3 x 1,5 V 

 / Type : LR03/AAA

Ampoule : 1 x LED, 3 V 

Classe de protection : IP44 (protection contre les 

projections d’eau) 

Poids sans piles : 

307404-18-A : env. 196 g 

307404-18-B : env. 630 g 

307404-18-C : env. 550 g

Poids avec piles : 

307404-18-A : env. 230 g 

307404-18-B : env. 664 g 

307404-18-C : env. 584 g

Dimensions de la lanterne décorative : 

307404-18-A : Ø 12,5 x 18,0 cm (h)

307404-18-B : 13.5 x 13.5 x 31.0 cm (l x p x h)

307404-18-C : 14 x 14 x 25 cm (l x p x h)

Date de production : 2018

Garantie : 2 ans

5. Consignes de sécurité

 

!

 

AVERTISSEMENT !

Risque de blessures !

Les enfants peuvent se blesser s’ils 

jouent avec la lanterne ou son em-

ballage !

-  Ne laissez pas jouer les enfants avec la lanterne 

ou le film d’emballage.

-  Surveillez les enfants se trouvant à proximité de 

la lanterne.

-  Conservez  la  lanterne  et  l’emballage  hors  de 

portée des enfants.

 

!

 

AVERTISSEMENT !

 

Risque de blessures !

Il  ne  faut  pas  manipuler  la  lan-

terne ! Il y a risque de blessures ! 

-  Le boîtier ne doit jamais être ouvert et la lanterne 

ne doit pas être manipulée/modifiée. En cas de 

manipulation/modification,  il  existe  un  danger 

de mort en raison de décharges électriques. Les 

manipulations/modifications sont interdites pour 

des raisons d’autorisation (CE). 

 

!

 

AVERTISSEMENT !

 

Risque de blessures !

Une  lanterne  défectueuse  ne  doit 

pas  être  utilisée  !  Il  y  a  risque  de 

blessures ! 

-  N’utilisez  pas  la  lanterne  en  cas  de  dysfonc-

tionnement, de dommage ou de défaut. Si vous 

constatez un défaut sur la lanterne, enlevez les 

piles  de  l’appareil  et  faites  contrôler,  voire,  le 

cas échéant, réparez la lanterne avant de la re-

mettre en service.

 

!

 

AVERTISSEMENT !

 

Risque de blessures !

Ne pas utiliser dans un environne-

ment  explosible  !  Il  y  a  risque  de 

blessures ! 

  Il ne faut pas utiliser la lanterne dans un environ-

nement explosible. La lanterne n’est pas autori-

sée pour les environnements où se trouvent des 

liquides, gaz ou poussières inflammables.

FR/BE

 

!

 AVERTISSEMENT !

 

Risque de blessures ! 

0-8

Inadapté aux enfants de moins de 8 

ans. Il y a risque de blessures !

-  La  lanterne  peut  être  utilisée  par  des 

enfants  de  plus  de  8  ans  ainsi  que  des 

personnes avec des capacités physiques, senso-

rielles ou mentales diminuées, ou bien manquant 

d’expérience et de connaissances, s’ils sont sous 

surveillance ou bien ont été informés de l’utilisa-

tion sûre de la lanterne ainsi que des risques qui 

en découlent.

  Les enfants n’ont pas le droit de jouer avec la 

lanterne. 

  Le  nettoyage  et/ou  la  maintenance  de  la  lan-

terne ne doivent pas être effectués par des en-

fants sans surveillance.

Respecter les directives nationales ! 

-  Respectez  les  directives  et  dispositions  natio-

nales en vigueur lors de l’utilisation et de l’élimi-

nation de la lanterne.

Faites attention aux conditions de l’envi-

ronnement !

-  La  lanterne  ne  doit  pas  être  utilisée  avec  des 

températures ambiantes supérieures à 40 °C ou 

inférieures à -10 °C.

.

 

!

 

PRUDENCE !

Risque de blessures !

Bords vifs ! La plaque en verre de la 

lanterne est fragile (Version B et C). 

Il y a risque de blessures !

-  Si un verre est brisé, la lanterne ne doit plus être 

utilisée !

-  La LED ne peut pas être remplacée. En cas de LED 

défectueuse, la lanterne doit être mise au rebut. 

-  Toute  réparation  non  correctement  effectuée 

entraîne  le  risque  de  graves  blessures  pour 

l’utilisateur.

6. Consignes de sécurité relatives 

aux piles

 

!

 

AVERTISSEMENT !

 

Il y a danger de mort !

Les  piles  ne  doivent  pas  être  ava-

lées ! Il y a danger de mort ! 

-  Les piles ne doivent pas être rangées à proximité 

d’enfants.  Les  piles  peuvent  être  mortelles  lors-

qu’elles sont avalées, c’est pourquoi l’article et 

les piles doivent toujours être hors de la portée 

des enfants.

-  En  cas  d’ingestion  d’une  pile,  consultez  immé-

diatement un médecin !

 

!

 

AVERTISSEMENT !

 

Risque d’incendie et d’explosion !

-  Ne  rechargez  jamais  des  piles  non  re-

chargeables, ne les court-circuitez pas et/

ou ne les ouvrez pas. Il y a sinon risque de 

surchauffe, d’incendie ou d’éclatement. 

-  Éloignez l’article de toute source de chaleur et 

d’un ensoleillement direct car les piles risquent 

d’exploser en cas de surchauffe. Il y a risque de 

blessures.

 

!

 

AVERTISSEMENT !

 

Risque de blessures !

Ne touchez pas les piles qui ont cou-

lé avec les mains nues ! Il y a risque 

de blessures ! 

-  Les  piles  qui  ont  coulé  ou  qui  sont  endomma-

gées  peuvent  causer  des  brûlures  chimiques 

lorsqu’on les touche. Ne touchez pas les piles 

qui ont coulé avec les mains nues mais portez 

impérativement des gants de protection appro-

priés ! 

-  Utilisez exclusivement des piles de type LR03/

AAA d’un seul fabricant.

-  Insérez les piles avec la polarité correcte dans le 

compartiment prévu.

-  Ne combinez jamais des piles et des accumula-

teurs anciens et neufs.

-  Stockez vos piles à sec et au froid et à l’abri de 

tout endroit humide.

-  Ne jetez jamais les piles dans le feu.

-  Ne court-circuitez jamais une pile. 

-  Les piles à jeter perdent une partie de leur éner-

gie, même lorsqu’elles sont stockées. 

-  Si  l’article  n’est  pas  utilisé,  veuillez  retirer  les 

piles. 

-  Toute  pile  déchargée  doit  immédiatement  être 

retirée pour éviter qu’elle coule et provoque des 

dommages matériels.

-  Les  piles  vides  et  les  accumulateurs  usagés 

doivent  être  éliminés  conformément  aux  règles 

en vigueur. 

-  Stockez les piles à jeter et les piles déchargées 

séparément afin d’exclure tout risque de permu-

tations.

FR/BE

Содержание 307404

Страница 1: ...rodukts vertraut Die Bildnummern sind jeweils an der entsprechenden Stelle im Text platziert GB IE Before reading please unfold the illustrations page and familiarise yourself with all device function...

Страница 2: ...4 307404 18 B A1 307404 18 C 307404 18 A 1 2 2 1 CLICK B1 B3 B5 307404 18 A B2 B4 307404 18 B C B6 307404 18 A 307404 18 B C A...

Страница 3: ...wird den Tod oder eine schwere Verletzung zur Folge haben kann VORSICHT Dieses Signalsymbol wort bezeichnet eine Ge f hrdung mit einem niedrigen Risikograd die wenn sie nicht vermieden wird eine geri...

Страница 4: ...igkeiten oder Man gel an Erfahrung und Wissen m ssen bei der Benutzung der Laterne beaufsichtigt und oder bez glich des sicheren Gebrauchs der Laterne unterwiesen werden und die daraus resultieren den...

Страница 5: ...kl rung Dieses Ger t entspricht hinsichtlich bereinstimmung mit den grundlegen den Anforderungen und den anderen relevanten Vorschriften der europ ischen Richtli nie f r elektromagnetische Vertr glich...

Страница 6: ...duct is not intended for commercial use Different use or a modification to the product are not deemed as intended use and may lead to risks such as injuries and damage The distributor assumes no liabi...

Страница 7: ...he LED becomes weaker the batteries are de pleted and must be replaced For this proceed as follows B1 Pull the slightly transparent cover on the bot tom of the lamp housing B2 Slide the clip lock in t...

Страница 8: ...emploi et don nez l ensemble des documents des tiers lors de la remise du produit L gende Les symboles et mots de signalisation suivants sont utilis s dans la mode d emploi sur la lanterne d corative...

Страница 9: ...e des personnes avec des capacit s physiques senso rielles ou mentales diminu es ou bien manquant d exp rience et de connaissances s ils sont sous surveillance ou bien ont t inform s de l utilisa tion...

Страница 10: ...mit Cet appareil est conforme aux exigences de base et aux autres prescriptions perti nentes de la directive europ enne Com patibilit lectromagn tique 2014 30 UE et de la directive LdSD 2011 65 UE La...

Страница 11: ...vol doen aan alle van toepassing zijnde communau taire regelgeving van de Europese Economische Ruimte 2 Veiligheid Gebruik voor het beoogde doel WAARSCHUWING Letselgevaar Het product mag niet worden g...

Страница 12: ...den wegge gooid Bewaar wegwerpbatterijen gescheiden van lege batterijen om verwarring te voorkomen 7 Ingebruikname Lantaarn plaatsen Zet de lantaarn op een geschikte plek LET OP De ondergrond moet vla...

Страница 13: ...zne 26 5 Zasady bezpiecze stwa 26 6 Zasady bezpiecze stwa przy obchodzeniu si z bateriami 27 7 Uruchomienie 28 8 Wk adanie i wymiana baterii 28 9 U ytkowanie 28 10 Czyszczenie i piel gnacja 28 11 Dekl...

Страница 14: ...ia Niebezpiecze stwo obra e cia a Dzieci w wieku od 8 lat oraz osoby niepe nosprawne fizycznie zmys owo lub men talnie albo nie dysponuj ce odpowiednim do wiadczeniem i wiedz mog u ywa latarenki tylko...

Страница 15: ...W odniesieniu do zgodno ci z podsta wowymi wymaganiami i innymi istotnymi przepisami dyrektywy w sprawie kom patybilno ci elektromagnetycznej 2014 30 UE to urz dzenie spe nia wymogi oraz dyrektywy RoH...

Страница 16: ...a huj c se p edpisy spole enstv Evropsk ho hospo d sk ho prostoru 2 Bezpe nost Pou it v souladu s ur en m VAROV N Nebezpe poran n Produkt se nesm pou vat v bl z kosti kapalin nebo ve vlhk ch m st nost...

Страница 17: ...o m sta pokud by se lucerna m la za t k vat Mohla by narazit do jin ho objektu a skla by mohla prasknout Hroz nebezpe poran n Dbejte na to aby pou it materi l jako je h k a ra byl vhodn pro zat en v d...

Страница 18: ...pou itia N vod si dob re uschovajte V pr pade e v robok post pite tretej osobe odovzdajte jej s n m aj v etky pod klady Vysvetlenie symbolov V tomto n vode na obsluhu dekora nej LED lampy alej iba ak...

Страница 19: ...od dozorom a alebo musia by pou en o bezpe nom pou van lamp a a musia rozu mie pr padn m rizik m Deti sa s lamp om nesm hra dr bu a alebo istenie lamp a nesm vyko n va deti bez dozoru Dodr iavajte n r...

Страница 20: ...ariadeniach 2011 65 E Kompletn origin lne vyhl senie o zhode je k dispoz cii u dovozcu 12 Likvid cia Likvid cia obalu Obaly a n vod na obsluhu pozost va zo 100 z materi lov etrn ch k ivotn mu prostred...

Страница 21: ......

Отзывы: