background image

6

7

schriften des Europäischen Wirtschaftsraums. 

2. Sicherheit

Bestimmungsgemäßer Gebrauch

 

!

 

WARNUNG!

 

Verletzungsgefahr!

Das Produkt darf nicht in der Nähe 

von  Flüssigkeiten  oder  in  feuchten 

Räumen  eingesetzt  werden.  Es  besteht 

Verletzungsgefahr!

Das Produkt ist nicht für den gewerblichen Einsatz 

bestimmt. Andere Verwendung oder Veränderung 

am  Produkt  gelten  als  nicht  bestimmungsgemäß 

und  können  zu  Risiken  wie  Verletzungen  und 

Beschädigungen  führen.  Für  Schäden,  die  aus 

der  nicht  bestimmungsgemäßen  Verwendung  re-

sultieren,  übernimmt  der  Inverkehrbringer  keine 

Haftung. 

3. Lieferumfang

 (A1)

1 x LED-Dekolaterne

3 x LR03/AAA Batterien

1 x Bedienungsanleitung

4. Technische Daten

Typ: LED-Dekolaterne

IAN 307404 

Tradix-NR.: 

PO31000405 / 307404-18-A, -B, -C

Betriebsspannung: 4,5 V 

Gesamtleistung: 0,06 W

Batterien: 3 x 1,5 V 

 / Type: LR03/AAA

Leuchtmittel: 1 x LED, 3 V 

Schutzart: IP44 (spritzwassergeschützt) 

Gewicht ohne Batterien: 

307404-18-A: ca. 196 g 

307404-18-B: ca. 630 g 

307404-18-C: ca. 550 g

Gewicht mit Batterien: 

307404-18-A: ca. 230 g 

307404-18-B: ca. 664 g 

307404-18-C: ca. 584 g

Maße Dekolaterne ca.: 

307404-18-A: Ø 12,5 x 18,0 cm (H)

307404-18-B: 13,5 x 13,5 x 31,0 cm (B x T x H)

307404-18-C: 14 x 14 x 25 cm (B x T x H)

Produktionsdatum: 2018

Garantie: 2 Jahre

5. Sicherheitshinweise

 

!

 

WARNUNG!

Verletzungsgefahr!

Wenn Kinder mit der Laterne oder 

der  Verpackung  spielen,  können 

sie sich daran verletzen!

-  Lassen Sie Kinder nicht mit der Laterne oder der 

Verpackung spielen.

-  Beaufsichtigen Sie Kinder in der Nähe der Laterne.

-  Bewahren Sie die Laterne und die Verpackung 

außerhalb der Reichweite von Kindern auf.

 

!

 

WARNUNG!

 

Verletzungsgefahr!

Die  Laterne  darf  nicht  manipuliert 

werden! Es besteht Verletzungsge-

fahr! 

-  Das Gehäuse darf unter keinen Umständen ge-

öffnet und die Laterne darf nicht manipuliert/ver-

ändert  werden.  Bei  Manipulationen/Verände-

rungen besteht Lebensgefahr durch elektrischen 

Schlag.  Manipulationen/Veränderungen  sind 

aus Zulassungsgründen (CE) untersagt. 

 

!

 

WARNUNG!

 

Verletzungsgefahr!

Eine  defekte  Laterne  darf  nicht 

benutzt  werden!  Es  besteht  Ver-

letzungsgefahr! 

-  Benutzen Sie die Laterne nicht bei Funktionsstö-

rungen, Beschädigungen oder Defekten. Wenn 

Sie einen Defekt an der Laterne feststellen, ent-

fernen Sie die Batterien aus dem Gerät und las-

sen Sie die Laterne überprüfen und ggf. reparie-

ren, bevor Sie diese wieder in Betrieb nehmen.

 

!

 

WARNUNG!

 

Verletzungsgefahr!

Nicht in Ex-Umgebung verwenden! Es 

besteht Verletzungsgefahr! 

-  Die Laterne darf nicht in explosionsgefährdeter 

(Ex) Umgebung benutzt werden. Für eine Umge-

bung, in der sich brennbare Flüssigkeiten, Gase 

oder Stäube befinden ist die Laterne nicht zuge-

lassen.

 

!

 

WARNUNG!

 

Verletzungsgefahr! 

0-8

Nicht für Kinder unter 8 Jahren ge-

eignet!  Es  besteht  Verletzungsge-

fahr!

-  Kinder  ab  8  Jahren  und  darüber  sowie 

Personen  mit  verringerten  physischen,  sensori-

schen  oder  mentalen  Fähigkeiten  oder  Man-

gel  an  Erfahrung  und  Wissen  müssen  bei  der 

Benutzung  der  Laterne  beaufsichtigt  und/oder 

bezüglich des sicheren Gebrauchs der Laterne 

unterwiesen werden und die daraus resultieren-

den Gefahren verstehen.

-  Kinder dürfen nicht mit der Laterne spielen. 

-  Wartung  und/oder  Reinigung  der  Laterne  dür-

fen  nicht  von  Kindern  ohne  Beaufsichtigung 

durchgeführt werden.

Nationale Bestimmungen beachten! 

-  Beachten  Sie  geltende  nationale  Vorschriften 

und Bestimmungen bei der Nutzung und Entsor-

gung der Laterne.

Auf Umgebungsbedingungen achten!

-  Die Laterne darf nicht bei Umgebungstempera-

turen über 40 °C bzw. unter -10 °C verwendet 

werden.

.

 

!

 

VORSICHT!

Verletzungsgefahr!

Scharfe  Kanten!  Die  Glasscheiben 

der Laterne sind zerbrechlich (Versi-

on B und C). Es besteht Verletzungs-

gefahr!

-  Bei  zerbrochenem  Glas  darf  die  Laterne  nicht 

mehr verwendet werden!

-  Die LED ist nicht austauschbar. Bei einer defek-

ten LED muss die Laterne entsorgt werden. 

-  Durch  unsachgemäße  Reparaturen  können  er-

hebliche Gefahren für den Benutzer entstehen

6. Sicherheitshinweise zu Batterien

 

!

 

WARNUNG!

 

Lebensgefahr!

Batterien  dürfen  nicht  ver-

schluckt  werden!  Es  besteht  Le-

bensgefahr! 

-  Batterien sollten nicht in der Nähe von Kindern 

aufbewahrt werden. Batterien können beim Ver-

schlucken lebensgefährlich sein, daher muss die-

ser Artikel und die dazugehörigen Batterien für 

Kleinkinder unzugänglich aufbewahrt werden.

-  Sollte eine Batterie verschluckt worden sein, su-

chen Sie bitte umgehend einen Arzt auf!

 

!

 

WARNUNG!

 

Brand- und Explosionsgefahr!

- Laden Sie nicht aufladbare Batterien nie-

mals  wieder  auf,  schließen  Sie  sie  nicht 

kurz und/oder öffnen Sie sie nicht. Über-

hitzung, Brandgefahr oder Platzen können 

die Folge sein. 

-  Halten  Sie  das  Produkt  von  Hitzequellen  und 

direkter  Sonneneinstrahlung  fern,  die  Batterien 

können  durch  Überhitzung  explodieren.  Es  be-

steht Verletzungsgefahr.

 

!

 

WARNUNG!

 

Verletzungsgefahr!

Ausgelaufene  Batterien  nicht  mit 

bloßen  Händen  berühren!  Es  be-

steht Verletzungsgefahr! 

-  Ausgelaufene  oder  beschädigte  Batterien  kön-

nen  bei  Berührung  mit  der  Haut  Verätzungen 

verursachen. Berühren Sie ausgelaufene Batteri-

en nicht mit bloßen Händen; tragen Sie deshalb 

in diesem Fall unbedingt geeignete Schutzhand-

schuhe! 

-  Verwenden  Sie  nur  Batterien  des  Typs  LR03/

AAA gleicher Hersteller.

-  Setzen Sie Batterien Ihrer Polarität entsprechend 

in das dafür vorgesehene Batteriefach ein.

-  Verwenden Sie keine Kombinationen aus alten 

und neuen Batterien oder Akkus.

-  Lagern Sie Ihre Batterien trocken und kühl, nicht 

feucht.

-  Werfen Sie Batterien auf keinen Fall ins Feuer.

-  Schließen Sie Batterien nicht kurz. 

-  Einwegbatterien  verlieren  auch  bei  der  Lage-

rung einen Teil ihrer Energie. 

-  Entnehmen Sie bei Nichtbenutzung des Gerätes 

die Batterien. 

-  Entladene Batterien müssen umgehend entfernt 

werden, um ein Auslaufen der Batterien und da-

mit Schäden am Gerät zu vermeiden.

-  Leere  Batterien  oder  verbrauchte  Akkus  sind 

fachgerecht zu entsorgen. 

-  Lagern Sie Einwegbatterien getrennt von entlade-

nen Batterien, um Verwechslungen zu vermeiden.

DE/AT/CH

DE/AT/CH

Содержание 307404

Страница 1: ...rodukts vertraut Die Bildnummern sind jeweils an der entsprechenden Stelle im Text platziert GB IE Before reading please unfold the illustrations page and familiarise yourself with all device function...

Страница 2: ...4 307404 18 B A1 307404 18 C 307404 18 A 1 2 2 1 CLICK B1 B3 B5 307404 18 A B2 B4 307404 18 B C B6 307404 18 A 307404 18 B C A...

Страница 3: ...wird den Tod oder eine schwere Verletzung zur Folge haben kann VORSICHT Dieses Signalsymbol wort bezeichnet eine Ge f hrdung mit einem niedrigen Risikograd die wenn sie nicht vermieden wird eine geri...

Страница 4: ...igkeiten oder Man gel an Erfahrung und Wissen m ssen bei der Benutzung der Laterne beaufsichtigt und oder bez glich des sicheren Gebrauchs der Laterne unterwiesen werden und die daraus resultieren den...

Страница 5: ...kl rung Dieses Ger t entspricht hinsichtlich bereinstimmung mit den grundlegen den Anforderungen und den anderen relevanten Vorschriften der europ ischen Richtli nie f r elektromagnetische Vertr glich...

Страница 6: ...duct is not intended for commercial use Different use or a modification to the product are not deemed as intended use and may lead to risks such as injuries and damage The distributor assumes no liabi...

Страница 7: ...he LED becomes weaker the batteries are de pleted and must be replaced For this proceed as follows B1 Pull the slightly transparent cover on the bot tom of the lamp housing B2 Slide the clip lock in t...

Страница 8: ...emploi et don nez l ensemble des documents des tiers lors de la remise du produit L gende Les symboles et mots de signalisation suivants sont utilis s dans la mode d emploi sur la lanterne d corative...

Страница 9: ...e des personnes avec des capacit s physiques senso rielles ou mentales diminu es ou bien manquant d exp rience et de connaissances s ils sont sous surveillance ou bien ont t inform s de l utilisa tion...

Страница 10: ...mit Cet appareil est conforme aux exigences de base et aux autres prescriptions perti nentes de la directive europ enne Com patibilit lectromagn tique 2014 30 UE et de la directive LdSD 2011 65 UE La...

Страница 11: ...vol doen aan alle van toepassing zijnde communau taire regelgeving van de Europese Economische Ruimte 2 Veiligheid Gebruik voor het beoogde doel WAARSCHUWING Letselgevaar Het product mag niet worden g...

Страница 12: ...den wegge gooid Bewaar wegwerpbatterijen gescheiden van lege batterijen om verwarring te voorkomen 7 Ingebruikname Lantaarn plaatsen Zet de lantaarn op een geschikte plek LET OP De ondergrond moet vla...

Страница 13: ...zne 26 5 Zasady bezpiecze stwa 26 6 Zasady bezpiecze stwa przy obchodzeniu si z bateriami 27 7 Uruchomienie 28 8 Wk adanie i wymiana baterii 28 9 U ytkowanie 28 10 Czyszczenie i piel gnacja 28 11 Dekl...

Страница 14: ...ia Niebezpiecze stwo obra e cia a Dzieci w wieku od 8 lat oraz osoby niepe nosprawne fizycznie zmys owo lub men talnie albo nie dysponuj ce odpowiednim do wiadczeniem i wiedz mog u ywa latarenki tylko...

Страница 15: ...W odniesieniu do zgodno ci z podsta wowymi wymaganiami i innymi istotnymi przepisami dyrektywy w sprawie kom patybilno ci elektromagnetycznej 2014 30 UE to urz dzenie spe nia wymogi oraz dyrektywy RoH...

Страница 16: ...a huj c se p edpisy spole enstv Evropsk ho hospo d sk ho prostoru 2 Bezpe nost Pou it v souladu s ur en m VAROV N Nebezpe poran n Produkt se nesm pou vat v bl z kosti kapalin nebo ve vlhk ch m st nost...

Страница 17: ...o m sta pokud by se lucerna m la za t k vat Mohla by narazit do jin ho objektu a skla by mohla prasknout Hroz nebezpe poran n Dbejte na to aby pou it materi l jako je h k a ra byl vhodn pro zat en v d...

Страница 18: ...pou itia N vod si dob re uschovajte V pr pade e v robok post pite tretej osobe odovzdajte jej s n m aj v etky pod klady Vysvetlenie symbolov V tomto n vode na obsluhu dekora nej LED lampy alej iba ak...

Страница 19: ...od dozorom a alebo musia by pou en o bezpe nom pou van lamp a a musia rozu mie pr padn m rizik m Deti sa s lamp om nesm hra dr bu a alebo istenie lamp a nesm vyko n va deti bez dozoru Dodr iavajte n r...

Страница 20: ...ariadeniach 2011 65 E Kompletn origin lne vyhl senie o zhode je k dispoz cii u dovozcu 12 Likvid cia Likvid cia obalu Obaly a n vod na obsluhu pozost va zo 100 z materi lov etrn ch k ivotn mu prostred...

Страница 21: ......

Отзывы: