background image

26

27

opatrzone  przedstawionym  symbolem  spełniają 

wszystkie  obowiązujące  przepisy  wspólnotowe 

Europejskiego Obszaru Gospodarczego.

2. Bezpieczeństwo

Użytkowanie zgodne z 

przeznaczeniem

 

!

 

OSTRZEŻENIE!

 

Ryzyko obrażeń ciała!

Produkt nie może być używany w 

pobliżu  płynów  lub  w  wilgotnych 

pomieszczeniach. 

Niebezpieczeństwo 

obrażeń ciała!

Produkt  nie  nadaje  się  do  zastosowań  komer-

cyjnych.  Inne  zastosowanie  lub  wprowadzenie 

zmian w produkcie jest uważane za niezgodne z 

przeznaczeniem i może spowodować ryzyko ob-

rażeń i uszkodzeń. Podmiot wprowadzający pro-

dukt do obrotu nie odpowiada za szkody wynikłe 

z użytkowania niezgodnego z przeznaczeniem.

 

3. Zakres dostawy

 (A1)

1 x Lampion dekoracyjny LED

3 x LR03 / Baterie AAA

1 x instrukcja obsługi

4. Dane techniczne

Typ: Lampion dekoracyjny LED

IAN 307404 

Nr Tradix: 

PO31000405 / 307404-18-A, -B, -C

Napięcie robocze: 4,5 V 

Łączna moc: 0,06 W

Baterie: 3 x 1,5 V 

 / Type: LR03/AAA

Źródło światła: 1 x LED, 3 V 

Stopień ochrony: IP44 (chroniony przed spryska-

niem wodą) 

Waga bez baterii: 

307404-18-A: ok. 196 g 

307404-18-B: ok. 630 g 

307404-18-C: ok. 550 g

Waga z bateriami: 

307404-18-A: ok. 230 g 

307404-18-B: ok. 664 g 

307404-18-C: ok. 584 g

Wymiary lampionu dekoracyjnego ok.: 

307404-18-A: Ø 12,5 x 18,0 cm (W)

307404-18-B: 13,5 x 13.5 x 31,0 cm (S x G x W)

307404-18-C: 14 x 14 x 25 cm (S x G x W)

Data produkcji: 2018

Gwarancja: 2 lata

5. Zasady bezpieczeństwa

 

!

 

OSTRZEŻENIE!

Ryzyko obrażeń ciała!

Dzieci bawiące się lampionem lub 

opakowaniem mogą się skaleczyć 

lub udusić!

-  Nie pozwalaj dzieciom bawić się latarenką lub 

opakowaniem.

-  Uważaj na dzieci porzebywające w pobliżu 

latarenki.

-  Przechowuj  latarenkę  i  opakowanie  w  miejscu 

niedostępnym dla dzieci.

 

!

 

OSTRZEŻENIE!

 

Ryzyko obrażeń ciała!

Nie wolno manipulować przy lata-

rence!  Niebezpieczeństwo  obra-

żeń ciała! 

-  Pod  żadnym  pozorem  nie  wolno  otwierać  obu-

dowy  i  manipulować  przy  latarence  lub  wpro-

wadzać w niej zmian. Manipulacje/modyfikacje 

stanowią zagrożenie dla życia w wyniku poraże-

nia prądem. Ze względu na dopuszczenie (CE) 

manipulacje/modyfikacje są zabronione. 

 

!

 OSTRZEŻENIE!

 

Ryzyko obrażeń ciała!

Nie wolno używać uszkodzonej la-

tarenki!  Niebezpieczeństwo  obra-

żeń ciała! 

-  Nie używaj latarenki w razie zakłóceń w dzia-

łaniu, uszkodzeń i defektów. W razie zauważe-

nia uszkodzenia latarenki, wyjmij z niej baterie 

i  przed  ponownym  uruchomieniem  oddaj  do 

sprawdzenia i ew. naprawy.

 

!

 OSTRZEŻENIE!

 

Ryzyko obrażeń ciała!

Nie używać w strefie grożącej wy-

buchem! Niebezpieczeństwo obra-

żeń ciała! 

-  Latarenki  nie  wolno  używać  w  środowisku,  w 

którym wystęouje zagrożenie wybuchowe (Ex). 

Latarenka nie jest dopuszczona do używania w 

miejscach, w których znajdują się palne płyny, 

gazy lub pyły.

PL

 

!

 

OSTRZEŻENIE!

 

Ryzyko obrażeń ciała! 

0-8

Nie nadaje się dla dzieci poniżej 8 

roku  życia.  Niebezpieczeństwo 

obrażeń ciała!

-  Dzieci  w  wieku  od  8  lat  oraz  osoby 

niepełnosprawne fizycznie, zmysłowo lub men-

talnie  albo  nie  dysponujące  odpowiednim  do-

świadczeniem i wiedzą mogą używać latarenki 

tylko pod nadzorem i/lub muszą zostać pouczo-

ne co do zasad bezpiecznego używania lata-

renki i zrozumieć związane z tym zagrożenia.

-  Dzieciom nie wolno bawić się latarenką. 

-  Konserwacja i/lub czyszczenie latarenki nie mogą 

być wykonywane przez dzieci bez nadzoru.

Przestrzegać przepisów krajowych! 

-  Przy używaniu i utylizacji latarenki przestrzegaj 

obowiązujących przepisów krajowych.

Zwrócić uwagę na warunki otoczenia!

-  Latarenki  nie  wolno  używać  w  temperaturach 

powyżej 40 °C lub poniżej -10 °C.

.

 

!

 

OSTROŻNIE!

Ryzyko obrażeń ciała!

Ostre krawędzie! Szybka szklana 

latarenki może się stłuc (WERSJA B 

i C). Niebezpieczeństwo obrażeń ciała!

-  W  razie  stłuczenia  szkła  nie  wolno  kontynu-

ować używania latarenki!

-  Dioda LED jest niewymienna. W razie uszkodze-

nia diody LED latarenkę należy utylizować. 

-  Niefachowe  naprawy  mogą  spowodować  po-

ważne ryzyko dla użytkownika.

6.  Zasady  bezpieczeństwa  przy  ob-

chodzeniu się z bateriami

 

!

 

OSTRZEŻENIE!

 

Zagrożenie życia!

Nie  połykać  baterii!  Zagrożenie 

życia! 

-  Baterii  nie  wolno  przechowywać  w  zasięgu 

dzieci.  Połknięcie  baterii  grozi  śmiercią,  dlate-

go artykuł i dołączone do niego baterie należy 

przechowywać w miejscu niedostępnym dla ma-

łych dzieci.

-  W razie połknięcia baterii udaj się niezwłocznie 

do lekarza.

 

!

 

OSTRZEŻENIE!

 

Niebezpieczeństwo pożaru i wybuchu!

- Baterii nie przeznaczonych do wielokrot-

nego ładowania nie wolno ładować, zwie-

rać ani otwierać. Może to doprowadzić do 

przegrzania, pożaru i rozerwania. 

-  Trzymaj  produkt  z  dala  od  źródeł 

ciepła  i  chroń  przed  bezpośrednim  nasłonecz-

nieniem,  ponieważ  przegrzanie  może  spowo-

dować  wybuch  baterii.  Niebezpieczeństwo 

obrażeń ciała.

 

!

 

OSTRZEŻENIE!

 

Ryzyko obrażeń ciała!

Nie dotykaj gołymi rękami baterii, 

z  których  wyciekł  elektrolit!  Nie-

bezpieczeństwo obrażeń ciała! 

-  Dotknięcie  baterii  z  wyciekiem  elektrolitu  lub 

uszkodzeniami  może  spowodować  poparze-

nie skóry. Nie dotykaj gołymi rękami baterii, z 

których wyciekł elektrolit, lecz koniecznie załóż 

odpowiednie rękawice ochronne! 

-  Należy  używać  wyłącznie  baterii  typu  LR03/

AAA tego samego producenta.

-  Wkładaj baterie do przeznaczonej do tego kie-

szeni z uwzględnieniem podanej biegunowości.

-  Nie łącz starych baterii z nowymi ani z akumu-

latorkami.

-  Przechowuj  baterie  w  suchym,  chłodnym  miej-

scu, bez wilgoci.

-  W żadnym razie nie wrzucaj baterii do ognia.

-  Nie zwieraj baterii. 

-  Jednorazowe  baterie  tracą  częściowo  energię 

także w trakcie składowania. 

-  Jeżeli nie używasz urządzenia, wyjmij z niego 

baterie. 

-  Rozładowane  baterie  należy  jak  najszybciej 

wyjąć, aby uniknąć wycieku elektrolitu i w kon-

sekwencji uszkodzenia urządzenia.

-  Rozładowane  baterie  i  zużyte  akumulatorki 

należy utylizować zgodnie z obowiązującymi 

zasadami. 

-  Nie przechowuj baterii jednorazowych razem z 

bateriami rozładowanymi, aby uniknąć pomyłki.

PL

Содержание 307404

Страница 1: ...rodukts vertraut Die Bildnummern sind jeweils an der entsprechenden Stelle im Text platziert GB IE Before reading please unfold the illustrations page and familiarise yourself with all device function...

Страница 2: ...4 307404 18 B A1 307404 18 C 307404 18 A 1 2 2 1 CLICK B1 B3 B5 307404 18 A B2 B4 307404 18 B C B6 307404 18 A 307404 18 B C A...

Страница 3: ...wird den Tod oder eine schwere Verletzung zur Folge haben kann VORSICHT Dieses Signalsymbol wort bezeichnet eine Ge f hrdung mit einem niedrigen Risikograd die wenn sie nicht vermieden wird eine geri...

Страница 4: ...igkeiten oder Man gel an Erfahrung und Wissen m ssen bei der Benutzung der Laterne beaufsichtigt und oder bez glich des sicheren Gebrauchs der Laterne unterwiesen werden und die daraus resultieren den...

Страница 5: ...kl rung Dieses Ger t entspricht hinsichtlich bereinstimmung mit den grundlegen den Anforderungen und den anderen relevanten Vorschriften der europ ischen Richtli nie f r elektromagnetische Vertr glich...

Страница 6: ...duct is not intended for commercial use Different use or a modification to the product are not deemed as intended use and may lead to risks such as injuries and damage The distributor assumes no liabi...

Страница 7: ...he LED becomes weaker the batteries are de pleted and must be replaced For this proceed as follows B1 Pull the slightly transparent cover on the bot tom of the lamp housing B2 Slide the clip lock in t...

Страница 8: ...emploi et don nez l ensemble des documents des tiers lors de la remise du produit L gende Les symboles et mots de signalisation suivants sont utilis s dans la mode d emploi sur la lanterne d corative...

Страница 9: ...e des personnes avec des capacit s physiques senso rielles ou mentales diminu es ou bien manquant d exp rience et de connaissances s ils sont sous surveillance ou bien ont t inform s de l utilisa tion...

Страница 10: ...mit Cet appareil est conforme aux exigences de base et aux autres prescriptions perti nentes de la directive europ enne Com patibilit lectromagn tique 2014 30 UE et de la directive LdSD 2011 65 UE La...

Страница 11: ...vol doen aan alle van toepassing zijnde communau taire regelgeving van de Europese Economische Ruimte 2 Veiligheid Gebruik voor het beoogde doel WAARSCHUWING Letselgevaar Het product mag niet worden g...

Страница 12: ...den wegge gooid Bewaar wegwerpbatterijen gescheiden van lege batterijen om verwarring te voorkomen 7 Ingebruikname Lantaarn plaatsen Zet de lantaarn op een geschikte plek LET OP De ondergrond moet vla...

Страница 13: ...zne 26 5 Zasady bezpiecze stwa 26 6 Zasady bezpiecze stwa przy obchodzeniu si z bateriami 27 7 Uruchomienie 28 8 Wk adanie i wymiana baterii 28 9 U ytkowanie 28 10 Czyszczenie i piel gnacja 28 11 Dekl...

Страница 14: ...ia Niebezpiecze stwo obra e cia a Dzieci w wieku od 8 lat oraz osoby niepe nosprawne fizycznie zmys owo lub men talnie albo nie dysponuj ce odpowiednim do wiadczeniem i wiedz mog u ywa latarenki tylko...

Страница 15: ...W odniesieniu do zgodno ci z podsta wowymi wymaganiami i innymi istotnymi przepisami dyrektywy w sprawie kom patybilno ci elektromagnetycznej 2014 30 UE to urz dzenie spe nia wymogi oraz dyrektywy RoH...

Страница 16: ...a huj c se p edpisy spole enstv Evropsk ho hospo d sk ho prostoru 2 Bezpe nost Pou it v souladu s ur en m VAROV N Nebezpe poran n Produkt se nesm pou vat v bl z kosti kapalin nebo ve vlhk ch m st nost...

Страница 17: ...o m sta pokud by se lucerna m la za t k vat Mohla by narazit do jin ho objektu a skla by mohla prasknout Hroz nebezpe poran n Dbejte na to aby pou it materi l jako je h k a ra byl vhodn pro zat en v d...

Страница 18: ...pou itia N vod si dob re uschovajte V pr pade e v robok post pite tretej osobe odovzdajte jej s n m aj v etky pod klady Vysvetlenie symbolov V tomto n vode na obsluhu dekora nej LED lampy alej iba ak...

Страница 19: ...od dozorom a alebo musia by pou en o bezpe nom pou van lamp a a musia rozu mie pr padn m rizik m Deti sa s lamp om nesm hra dr bu a alebo istenie lamp a nesm vyko n va deti bez dozoru Dodr iavajte n r...

Страница 20: ...ariadeniach 2011 65 E Kompletn origin lne vyhl senie o zhode je k dispoz cii u dovozcu 12 Likvid cia Likvid cia obalu Obaly a n vod na obsluhu pozost va zo 100 z materi lov etrn ch k ivotn mu prostred...

Страница 21: ......

Отзывы: