Chapter 9
– Errors
52
Error message
Possible causes
What you can do
エラー
12
:
ト゛アロック
Locking pin of the door is stiff
Check the smooth running of the door locking
pin
On repeated occurrence notify your specialist
dealer
エラー
14
:
キュウスイ
サレテイマセン
See warning text
ケイコク ! キュウスイ
サレテイマセン,
however this error appears
after the start of a program
エラー
18
: センサ:
ニュウリョク
The device-internal inspection
of the sensors for temperature,
pressure or conductivity
resulted in a too large deviation,
the message can occur when
the device is switched on or
during a program
On repeated occurrence notify your specialist
dealer
エラー
21
:
ヨヒ゛カネツ
The monitoring time from
switching on the pre-heating
until the achievement of the
respective pre-heating
temperature was exceeded
On repeated occurrence select option
シ゛ト゛
ウ ヨヒ゛カネツ イイエ
( see page 23) and
notify specialist dealers
エラー
22
:
ヨヒ゛カネツ
オｰハ゛ｰヒｰト
The maximum preheating
temperature was exceeded
On repeated occurrence select option
シ゛ト゛ウ ヨヒ゛カネツ イイエ
( see page
23,
Select automatic pre-heating
) and notify
specialist dealers
エラー
23
:
ソウフウ
Monitoring time for the pressure
release in the outflow procedure
during fractionations was
exceeded
Flow filter soiled
Check flow filter lower front in the chamber floor
On repeated occurrence notify your specialist
dealer
エラー
26
: A/D
ヘンカン
The maximum admissible
deviation of the computer-
internal signal conditioning (A/D
converting) was exceeded
On repeated occurrence notify your specialist
dealer
エラー
27
:
オント゛ センサ
ノ コショウ
1,2
The maximum admissible
deviation between the two
temperature sensors for the
steam temperature was
exceeded
On repeated occurrence notify your specialist
dealer
エラー
31
:
システムカ゛
ミッヘ゜イ サレテイマセン
During the program vacuum test
the permitted pressure
maximum was exceeded (very
large leak) after achieving the
evacuation pressure
Repeat program vacuum test,
if renewed error message, notify specialist
dealers
エラー
32
:
テ゛ンケ゛ン
フリョウ / メッキン
フイルタヲ メッキン
シテクタ゛サイ
The loss of the operating
voltage occurred after the start
of a program
The error message occurs after the operating
voltage is again available
Check building-side installation, If no defects
are detectable, notify MELAG customer service
In the event of power failure after a program
