6
Sicherheits- und Gefahrenhinweise
Bei Schäden, die durch Nichtbeachten dieser Bedienungsanleitung verursacht wer-
den, erlischt der Garantieanspruch! Für Folgeschäden übernehmen wir keine Haftung!
Bei Sach- oder Personenschäden, die durch unsachgemäße Handhabung oder Nicht-
beachten der Sicherheitshinweise verursacht werden, übernehmen wir keine Haftung!
In solchen Fällen erlischt jeder Garantieanspruch.
Aus Sicherheits- und Zulassungsgründen (CE) ist das eigenmächtige Umbauen und/oder
Verändern des Gerätes nicht gestattet.
Das Gerät darf keinen extremen Temperaturen (<+10°C / >+50°C), starken Vibrationen,
Tropf- oder Spritzwasser oder starken mechanischen Beanspruchungen ausgesetzt wer-
den. Es besteht die Gefahr der Beschädigung.
Das Mischpult ist nur für den Betrieb in geschlossenen Räumen zugelassen.
Stellen Sie keine mit Flüssigkeit befüllten Behälter, z.B. Blumentöpfe, Vasen usw. auf das
Gerät. Gießen Sie nie Flüssigkeiten über dem Gerät aus. Legen Sie keine kleinen Gegen-
stände, z.B. Geldstücke, Büroklammern etc. auf das Gerät, diese könnten in das Gerätein-
nere fallen. Es besteht höchste Gefahr eines Brandes oder lebensgefährlichen elektrischen
Schlages. Sollte dennoch Flüssigkeit oder ein Gegenstand ins Geräteinnere gelangt sein,
ziehen Sie sofort den Netzstecker aus der Steckdose und wenden Sie sich an eine Fachkraft.
Eine schadhafte Netzleitung darf nur vom Fachmann ersetzt werden. Es besteht die Gefahr eines Strom-
schlages.
Als Stromquelle darf nur eine 230 V/50 Hz (10/16 A)-Netzsteckdose des öffentlichen Versorgungsnetzes in
Schutzkontaktausführung verwendet werden. Versuchen Sie nie das Gerät an einer anderen Spannung zu
betreiben.
Das Gerät ist in Schutzklasse I aufgebaut und darf nur an Schutzkontakt-Netzsteckdosen angeschlossen
werden.
Beachten Sie beim Aufstellen des Gerätes, dass die Anschlusskabel nicht gequetscht oder durch scharfe
Kanten beschädigt werden.
Ziehen Sie den Netzstecker nie an der Leitung aus der Steckdose, ziehen Sie diesen immer
nur an den dafür vorgesehenen Griffflächen aus der Netzsteckdose.
Der Netzstecker darf nie mit nassen Händen ein- bzw. ausgesteckt werden.
Elektrische Geräte gehören nicht in Kinderhände. Lassen Sie in Anwesenheit von Kindern
besondere Vorsicht walten, Kinder könnten versuchen Gegenstände ins Gerät zu stecken.
Es besteht die Gefahr eines lebensgefährlichen elektrischen Schlages.
Stellen Sie das Gerät niemals auf einen instabilen Untergrund. Durch ein Herabfallen könnten Personen ver-
letzt oder das Gerät beschädigt werden. Achten Sie immer auf einen sicheren Stand bzw. eine sichere Befe-
stigung des Gerätes.
Lassen Sie das Verpackungsmaterial nicht achtlos liegen, Kunststofffolien bzw. –tüten, Styroporteile, etc.
könnten für Kinder zu einem gefährlichen Spielzeug werden.
43
Symptôme
Cause éventuelle
Dépannage
Niveau d´entrée / de sortie mal
Régler le niveau d´entrée/ de
réglé.
sortie comme décrit.
Son disponible mais trop bas.
L´interrupteur Talk-over (11) est
Activer l´interrupteur Talk-over
mis en marche.
uniquement lorsque vous faites
une annonce à l´aide du
microphone.
Réglage erroné de l´interrupteur
Régler correctement
à coulisse Fader ou du bouton
l´interrupteur à coulisse ou le
de réglage du gain.
bouton de réglage du gain.
Ronflement perceptible.
Aucune mise à la terre entre les
Etablir une mise à la terre entre
appareils.
les appareils via la borne à vis
appropriée (31).
Un câble est défectueux.
Remplacer le câble.
Apparition d´une boucle de
Relier la masse du signal par
ronflement entre les appareils
des câbles spéciaux à masse
connectés.
isolée. Attention: Ne pas couper
la connexion de mise à la terre
de l´alimentation électrique.
Un canal ne fonctionne pas.
Le câble de connexion s´est
Vérifier les connexions entre les
desserré.
appareils.
Le bouton de réglage Balance
Régler le bouton Balance.
sur la table de
mixage/amplificateur est
déréglé.
Distorsion du son.
L´interrupteur à coulisse Fader
Régler l´interrupteur à coulisse
est incorrectement réglé,
Fader comme décrit.
l´amplificateur connecté est
saturé.
L´appareil connecté ne respecte
Utiliser l´appareil muni d´une
pas les spécifications requises
connexion Cinch
pour un branchement Cinch ou
correspondante.
ne dispose pas d´une connexion
Cinch.
Réglage erroné du gain, la table
Régler le bouton du gain comme
de mixage est saturée.
décrit.
Les réparations autres que celles qui ont été précédemment décrites doivent être uni-
quement exécutées par un technicien qualifié agréé.