Maxtor Maxtor OneTouch USB, Руководство пользователя

Страница: 168 / 268

80
7
Français
Mb : (Mégabit) Pour décrire la capacité de stockage de données,
correspond à un million de bits.
Mbps : (Mégabits par seconde) Pour décrire les taux de transfert
de données, correspond à un million de bits par seconde.
Mo : (Mégaoctet) Correspond à un million (1 000 000) d’octets.
NTFS : Principal système de fichiers pour Windows 2000 et XP,
chargé de l’organisation des fichiers sur l’ordinateur. Prend en
charge les disques durs haute capacité (jusqu’à 2 To).
Octet : Unité de stockage sur un lecteur, contenant un seul
caractère. Un octet se compose de 8 bits.
Partition : Façon de diviser de manière logique un disque dur
afin que le système d’exploitation traite chacune de ces partitions
comme s’il s’agissait de disques durs distincts. Chaque partition
correspond à une lettre de lecteur unique sous Windows ou à
une icône sous Mac OS.
Pilote de périphérique : Logiciel permettant au PC de
communiquer avec ses périphériques, par exemple les disques
durs et les lecteurs de CD-ROM. Chaque type de périphérique
nécessite un pilote différent. Les programmes de pilotes de
périphériques sont stockés sur le disque dur de l’ordinateur et
sont chargés en mémoire au démarrage de l’ordinateur ou à la
connexion d’un périphérique à l’ordinateur.
Port : Prise ou connexion sur la carte mère, la carte de
contrôleur, le boîtier ou le châssis permettant de connecter des
périphériques. Par exemple, les prises USB et FireWire.
Remplacement à chaud : Fonction permettant de connecter
et de déconnecter des périphériques externes pendant que
l’ordinateur et les périphériques fonctionnent. Les lecteurs
externes, tels que Maxtor Personal Storage 5000 peuvent être
remplacés à chaud.
ScanDisk : Utilitaire sous Windows 98SE et Me chargé de
détecter et de corriger les erreurs dans le système de fichiers
d’un disque dur.
Script : Procédure de sauvegarde enregistrée pour Retrospect,
qui peut être programmée pour être exécutée à une date et une
heure précises ou à intervalle régulier, par exemple
quotidiennement. Vous pouvez créer autant de scripts que vous
le souhaitez.
Système d’exploitation : Logiciel qui permet à l’utilisateur et
aux programmes installés sur le système de communiquer avec
le matériel informatique, notamment le disque dur et le
processeur.
Taux de transfert de données : Vitesse à laquelle les
données sont transférées depuis ou vers le lecteur.
To : (Téraoctet) Correspond à un billion (1 000 000 000 000)
d’octets.
USB : Universal Serial Bus (bus série universel). Norme de
connexion de périphériques externes à l’ordinateur.
Volume : Quantité fixe de stockage sur le disque dur. Le terme
“volume” est souvent utilisé comme synonyme du lecteur lui-
même, mais un lecteur peut être constitué de plusieurs volumes
et un volume peut couvrir plusieurs lecteurs.