31
49
BB40708
Steel
SCREW M5x25
VIS M5x25
TORNILLO M5x25
SCHRAUBE M5x25
VITE M5x25
50
GN10455
Nylon
FUEL COVER
CAPOT DU
COMBUSTIBLE
CUBIERTA DEL
COMBUSTIBLE
BRENNSTOFF-
ABDECKUNG
SPORTELLINO
CARBURANTE
51
GN11163
Nylon
GRIP R-EX (RH)
POIGNÉE R-EX (RH)
EMPUÑADURA R-EX
(RH)
GRIFF R-EX (RH)
IMPUGNATURA R-EX
(RH)
52
GN11162
Nylon
GRIP L-EX (RH)
POIGNÉE L-EX (RH)
EMPUÑADURA L-EX (RH) GRIFF L-EX (RH)
IMPUGNATURA L-EX
(RH)
53
BB40408
Steel
SCREW M5x14
VIS M5x14
TORNILLO M5x14
SCHRAUBE M5x14
VITE M5x14
54
GN70129
TRIGGER SWITCH UNIT
COMMUTATEUR DU
DÉCLENCHEUR
CONMUTADOR DEL
DISPARADOR
AUSLÖSER-
SCHALTEINHEIT
UNITÀ INTERRUTTORE A
GRILLETTO
55
KK23975
Steel
COMPRESSION SPRING
RESSORT À PRESSION
MUELLE DE
COMPRESIÓN
DRUCKFEDER
MOLLA DI
COMPRESSIONE
56
GN70096
Polyacetal
TRIGGER
DÉCLENCHEUR
DISPARADOR
AUSLÖSER
GRILLETTO
57
GN10460
Polyacetal
CAM
CAME
LEVA
NOCKE
CAMMA
58
GN10042
Steel
CAM BUSHING
DOUILLE DE CAME
BUJE DE LEVA
NOCKENLAGER
BOCCOLA CAMMA
59
GN70131
CONTROL UNIT
UNITÉ DE COMMANDE
UNIDAD DE CONTROL
STEUEREINHEIT
UNITÀ DI CONTROLLO
60
EE39172
Steel
PLANE WASHER
RONDELLE PLATE
ARANDELA
UNTERLEGSCHEIBE
RONDELLA PIANA
61
CC42404
Steel
NUT M4
ÉCROU M4
TUERCA M4
MUTTER M4
DADO M4
62
CC49508
Steel, Rubber
NUT M5
ÉCROU M5
TUERCA M5
MUTTER M5
DADO M5
63
BB40704
Steel
SCREW M4x12
VIS M4x12
TORNILLO M4x12
SCHRAUBE M4x12
VITE M4x12
64
GN10059
Polyacetal
ELECTRODE BLOCK
BLOC D'ÉLECTRODE
BLOQUE DE
ELECTRODOS
ELEKTRODENBLOCK
SEZIONE ELETTRODI
65
GN10058
Steel
ELECTRODE PLATE
ÉLECTRODE PLANE
PLACA DE ELECTRODOS
ELEKTRODENPLATTE
PIASTRA ELETTRODI
66
AA01106
Stainless steel
SCREW M3x6
VIS M3x6
TORNILLO M3x6
SCHRAUBE M3x6
VITE M3x6
67
FF31603
Steel
PARALLEL PIN 1603
GOUPILLE PARALLÈLE
1603
PERNO PARALELO 1603
ZYLINDERSTIFT 1603
PERNO PARALLELO 1603
68
GN10423
Steel
PUSHER
POUSSEUR
EMPUJADOR
DRÜCKER
ELEMENTO DI SPINTA
69
GN10425
Steel
LOCK PLATE
PLAQUE DE
VERROUILLAGE
PLACA DE BLOQUEO
SICHERUNGSPLATTE
PIASTRA DI BLOCCO
70
KK23932
Steel
COMPRESSION SPRING
3932
RESSORT À PRESSION
3932
MUELLE DE
COMPRESIÓN 3932
DRUCKFEDER 3932
MOLLA DI
COMPRESSIONE 3932
71
AA71406
Steel
HEX SOCKET HEAD
SCREW 4x4
VIS À TÊTE SIX PANS 4x4
TORNILLO CON CABEZA
DE HEXÁGONO INTERIOR
4x4
INNENSECHSKANT-
SCHRAUBE 4x4
VITE CON TESTA A
ESAGONO INCASSATO
4x4
72
EE39721
Steel
WASHER
RONDELLE
ARANDELA
UNTERLEGSCHEIBE
RONDELLA
73
BB40822
Steel
HEX BOLT 5x9
BOULON HEXAGONAL
5x9
PERNO HEXAGONAL 5x9
SECHSKANTBOLZEN 5x9
BULLONE ESAGONALE
5x9
75
GN10440
Steel
ADJUSTER STOPPER
BUTÉE DE L'AJUSTEUR
TOPE DE AJUSTADOR
EINSTELLER-STOPPER
FERMO DEL
REGOLATORE
76
FF21221
Steel
ROLL PIN 3X25
GOUPILLE ÉLASTIQUE
3X25
PASADOR DE RODILLO
3x25
SPANNSTIFT 3X25
PERNO ROTANTE 3X25
77
GN10416
Steel
NOSE
BUSE
NARIZ
NASE
PUNTA
78
GN10467
Nylon
TAIL COVER (CE)
CAPOT DE QUEUE (CE)
CUBIERTA TRASERA (CE)
ABDECKUNG AN DER
RÜCKSEITE (CE)
COPERTURA CODA (CE)
79
GN10429
Nylon
ADJUST DIAL
MOLETTE DE RÉGLAGE
DISCO DE AJUSTE
EINSTELLRAD
MANOPOLA DI
REGOLAZIONE
80
GN11156
Steel
CONTACT BOLT
BOULON DE CONTACT
PERNO DE CONTACTO
KONTAKTBOLZEN
BULLONE DI CONTATTO
81
GN10431
Stainless steel
NAIL GUIDE
GUIDE-CLOUS
GUÍA DE CLAVOS
NAGELFÜHRUNG
GUIDA CHIODI
82
GN10432
Steel
NAIL COVER
CAPOT À CLOUS
CUBIERTA DE CLAVOS
NAGELABDECKUNG
COPERTURA CHIODI
83
GN10433
Stainless steel
NAIL STOPPER
BUTÉE DES CLOUS
TOPE DE CLAVOS
NAGELSTOPPER
FERMO DEI CHIODI
84
GN10434
Rubber
PUSHER STOPPER
BUTÉE DU POUSSEUR
TOPE DE EMPUJADOR
DRÜCKER-STOPPER
FERMO DELL'ELEMENTO
DI SPINTA
85
GN10435
Steel
TAIL HANGER
SUPPORT DE QUEUE
COLGADOR TRASERO
AUFHÄNGER AN DER
RÜCKSEITE
STAFFA DI CODA
86
GN10438
Steel
CONTACT NUT
ÉCROU DE CONTACT
TUERCA DE CONTACTO
KONTAKTMUTTER
DADO DI CONTATTO
87
GN70341
BATTERY
BATTERIE
BATERÍA
AKKU
BATTERIA
88
GN10458
Steel
HOOK
CROCHET
GANCHO
HAKEN
GANCIO
89
HH19722
Rubber
O-RING 1A 1.5X5
JOINT TORIQUE 1A 1,5X5 JUNTA TÓRICA 1A 1,5x5
O-RING 1A 1,5X5
GUARNIZIONE
CIRCOLARE 1A 1,5X5
90
KK23643
Steel
COMPRESSION SPRING
3643
RESSORT À PRESSION
3643
MUELLE DE
COMPRESIÓN 3643
DRUCKFEDER 3643
MOLLA DI
COMPRESSIONE 3643
91
GN70128
MOTOR SWITCH UNIT
COMMUTATEUR DU
MOTEUR
CONMUTADOR DEL
MOTOR
MOTORSCHALTEINHEIT
UNITÀ INTERRUTTORE
MOTORE
92
AA05104
Steel
SCREW M3x10
VIS M3x10
TORNILLO M3x10
SCHRAUBE M3x10
VITE M3x10
93
GN11161
Stainless steel
SWITCH LEVER
LEVIER DU
COMMUTATEUR
PALANCA DE
CONMUTADOR
SCHALTHEBEL
LEVA INTERRUTTORE
94
GN10084
Stainless steel
WASHER
RONDELLE
ARANDELA
UNTERLEGSCHEIBE
RONDELLA
GS690RH
ITEM
NO.
PART
NO.
MATERIAL
ENGLISH
FRANÇAIS
ESPAÑOL
DEUTSCH
ITALIANO
Содержание GS683CH-EX
Страница 3: ...Fig 15 Fig 16 Fig 17 Fig 18 Fig 19 Fig 20 Fig 21 Fig 22 Fig 23 Fig 24 1 2 3 1 2 2 1 1 2 2 3 2 1...
Страница 44: ...41...
Страница 45: ...42...
Страница 46: ...43...