►
hu - HULLAD KBA HELYEZ S
-A term k ki l min s g rahasznosíthat s b l elhaszn lhat alkot elemek elhaszn l s al k sz lt.
-Ha term ken elhel ez sre ker lt az th zott hullad kg t t br zol el, az azt elenti, hog a term kre a 2002/96/EK ir n el
onatkozik.
-K r k, t koz d on az elektromos s elektronikus hullad kok szelektí g t s r l.
-Tartsa be a hel ben hat l os el ír sokat, s ne a term ket ne hel ezze a h ztart si hullad kg
be. A meg elel
hullad kg t ssel elker lhet , hog a hullad kok k rosíts k a k rn ezetet ill. az emberi eg szs get.
►
sl - ODLAGANJE IZDELKA
-Ta izdelek e bil zasno an in izdelan iz materialo in komponent isoke kako osti, ki ih e mogo e reciklirati in pono no
uporabiti.
-Ko e izdelek ozna en z znamen em prekri anega smetn aka na kolesih, pomeni, da zan el a o dolo be e ropske Direkti e
2002/96/ES.
-Pozanima te se o na inu lo enega zbiran a elektri ne in elektronske opreme, ki el a a em kra u.
-Upo te a te el a ne predpise in odslu enih izdelko ne odlaga te med gospodin ske odpadke. Pra ilno odlagan e izdelka
prispe a k izogiban u morebitnim negati nim posledicam za zdra e okol a in l udi.
►
tr - R N N MHA ED LMES
-Bu r n, geri d n t r l p tekrar kullan labilen, ksek kaliteli malzeme e bile enler kullan larak tasarlan p retilmi tir.
-Herhangi bir r nde, zerinde arp i areti bulunan tekerlekli bidon bulunu orsa bu, r n n 2002/96/CE A rupa Direkti
tara ndan korundu unu belirtir.
-L t en bulundu unuz b lgedeki elektrikli e elektronik aletler i in olan p a r t rma sistemi ile ilgili bilgi edininiz.
-Konu la ilgili erel d zenlemelere u unuz e eski r nleri normal e sel at klarla beraber atma n z. r n n do ru ekilde imha
edilmesi, e re e insan sa l n tehdit edici olumsuz sonu lar n nlenmesine ard mc olur.
►
hr - ODBACIVANJE PROIZVODA
-O a e proiz od osmi l en i izra en s isokok alitetnim materi alima i komponentama ko e se mogu reciklirati i pono no
iskoristiti.
-Kada se na proiz od sta i simbol prekri ene kante na kota ima, to zna i da e on pod rgnut Europsko Sm ernici 2002/96/CE
.
-In ormira te se u s ezi s lokalnim na inom di erenci alnog sakupl an a elektri nih i elektronskih proiz oda.
-Po tu te lokalne propise na snazi i ne odbacu te stare proiz ode za edno sa obi nim ku nim otpadom. Pra ilnim odbaci an em
proiz oda spri e it ete mogu e negati ne posl edice za okoli i za zdra l e l udi.
►
lt - GAMINIO SUNAIKINIMAS
-Šis gamin s bu o sukurtas ir pagamintas i auk tos kok b s med iag bei dali , kurios gali b ti perdirbtos arba panaudotos
dar kartą.
-Kai gamin s ra pa m tas perbraukto atliek konteinerio su ratukais enklu, tai rei kia, kad gamin s ra saugomas pagal ES
direkt ą 2002/96/EB.
-Pra ome pasidom ti apie ietin elektros ir elektronikos atliek r ia imo sistemą.
-Laik kit s ietini galio an i tais kli ir nemeskite sen gamini su prastomis buitin mis atliekomis. Tinkamai sunaikin
gamin i engsite galim neigiam pasekmi aplinkai ir moni s eikatai.
►
l - PRODUKTA IZN CINĀŠANA
-Šis produkts tika iz eidots un ra ots ar augstas k alit tes materi liem un sast da m, kas ar b t sa ktas un atk rtoti
izmantotas.
-Kad pie produkta ir piestiprin ts atkritumu t ertnes simbols ar rite iem, kas ir p rs trots ar krustu, tas noz m , ka produktu
aizst Eiropas Direkt a 2002/96/EK.
-L dzam J s g t in orm ci u par iet u centru, kas sa c elektrisk s un elektronisk ier ces.
-Ie rot iet s past o s normas un neizn cin t ecus produktus, k parastus m as atkritumus. Produkta pareiz
izn cin ana pal dz iz air ties no iesp am m negat m sek m ides un cil ku esel bai.
►
et - TOOTE KASUTUSEST K RVALDAMINE
-See toode on pro ekteeritud a toodetud k aliteetsetest mater alidest a osadest, mida
ib uuesti ringlusse
tta a
korduskasutada.
-Kui tootel on m rk, millel on ratastega pr gikast, millele on rist peale t mmatud, t hendab see, et toodet kaitseb Euroopa
direktii 2002/96/E .
-Palun tut uge kohaliku elektri- a elektroonikatoodete lahuskogumise s steemiga.
-T itke kehti aid kohalikke igusnorme ning rge isake ana toodet olme tmete hulka. Toote ige k r aldamine aitab ltida
imalikke negatii seid taga rgi keskkonna a inimeste ter isele.
Содержание 8053670892743
Страница 19: ......
