►
ro - SCOATEREA DE INITIV DIN UZ A PRODUSULUI
-Acest produs a ost proiectat i abricat cu materiale i componente de nalt calitate care pot reciclate i re olosite.
-C nd pe produs este aplicat simbolul unei pubele cu ro i, marcat cu o cruce, nseamn c produsul respecti este con orm
Directi ei Europene 2002/96/CE
.
-V rug m s in orma i n ceea ce pri e te colectarea separat a produselor electrice i electronice.
-Respecta i normele locale n igoare i nu depozita i produsele echi mpreun cu de eurile mena ere. Eliminarea corect a
produsului a ut la eliminarea consecin elor negati e pe care acesta le poate a ea asupra mediului ncon ur tor i a persoanelor.
►
sk - LIKVID CIA V ROBKU
-Tento robok bol na rhnut a roben z soko k alitn ch materi lo a komponento , ktor e mo n rec klo a a zno u
pou i .
-Ak e na robku s mbol pre iarknut ho konta nera, znamen to, e na robok sa z ahu e Eur pska Smernica 2002/96/ES.
-In ormu te sa o miestnom s st me pre oddelen zber elektrick ch a elektronick ch robko .
-Dodr u te miestne predpis a nelik idu te star produkt spolu s be n m komun ln m odpadom. Spr na lik id cia robku
pom e predch dza mo n m negatí n m dopadom na i otn prostredie a udsk zdra ie.
►
bg - ИЗХВЪРЛЯНЕ НА УРЕДА
-Това изделие е проектирано и произведено с материали и компоненти от високо качество, които могат да се ре иклират
или използват повторно.
-Когато на някое изделие е поставен символ с бидон на колел а, маркиран с хикс, това означава, че изделието е
за итено с гласно Европейска Директива 2002/96/EO
.
-Моля да се ин ормирате относно местанат система за разделно изхв рляне на електрически и електронни изделия.
-Спазвайтдейства ите местни нормативи и не изхв рляйте изделията, заедно с нормалните домакински отпад и.
Правилното изхв рляне на изделията, помага за избягване на в змо ни отри ателно последи и, за здравето на
хората и за опазване на околната среда.
►
uk - УТИЛІЗАЦІЯ ВИРОБУ
-Цей вир б був спроектований вироблений з використанням високояк сних матер ал в комплекту чих, як мо уть бути
повторно перероблен використан .
-Як о на вир б нанесено символ перекресленого бака з колесами для см ття, е означа , о вир б в дпов да Директив
вропейського Со зу 2002/96/CE
.
-Просимо ознайомитися з н орма
одо м с ево системи розд льного збору см ття для електричного електронного
обладнання.
-Дотримуйтесь чинних м с евих правил не викидайте стар вироби до звичайних побутових в дход в. Правильна
утил за я виробу допомага уникнути мо ливих негативних насл дк в для довк лля здоров я л дей.
►
bs - ODLAGANJE PROIZVODA
-O a e proiz od diza niran i proiz eden kori ten em materi ala i komponenata isoke k alitete ko i se mogu reciklirati i pono o
koristiti.
-Kada se na o a proiz od posta i simbol prekri ene kante /obil e ene krstom na to ko ima, to zna i da e proiz od podlo an
E ropsko Direkti i 2002/96/CE.
-Molimo Vas da se in ormirate o lokalnom sistemu di erenci alnog sakupl an a elektri nih i elektronskih proiz oda.
-Po tu te lokalne propise na snazi i ne odbacu te stare proiz ode u obi ni ku anski otpad. Pra ilno odlagan e proiz oda
poma e i onemogu u e negati ne posl edice za zdra l e l udi i okoli a
►
el - ΔΙ
ΕΣΗ ΤΟΥ ΡΟ ΝΤΟΣ
-Τ
,
.
-
,
Ε
Ο
2002/96/EΚ.
-Σ
.
-Τ
. Η
.
►
zh -
-
和
用
-
European Directi e 2002/96/EC
.
-
使用
.
-
和
和
.
和
.
Содержание 8053670892743
Страница 19: ......
