
93
FIN
MAS 5
MAS 10
MAS 20
MAS 30
MAS 33
MAS 60
MAS 63
MAS 80
MAS 90
MAS 400
Standardin EN 361 mukaisesti tarkastetuissa kokovaljaissa
voi olla seuraava varustus
standardin EN 358 mukainen integroitu varmistustoiminto
standardin EN 354 mukainen integroitu liitosköysi
standardin EN 355 mukainen integroitu nykäyksen vaimennin
standardin EN 1497 mukaiset integroidut evakuointilenkit
integroitu varmistuslenkki
Mahdolliset varusteet
Quick
valjaiden pikalukitsin
E
yksipiikkiset soljet reisihihnoissa
Var. B 3
pidennetty selkäosa hihna B 3 -0,5 m
Var. BFD 3
ommeltu nykäyksen vaimennin taemmassa
kiinnityspisteessä (100 kg:n kokonaispainoon asti)
Var. H
sivuttaiset kiinnityspisteet,
Var. S
varmistuslenkki
Var. D
evakuointilenkit
Var. E
yksipiikkinen solki varmistusvyössä
Nämä kokovaljaat on tarkastettu ja hyväksytty
136 kg:n kokonaispainoon (nimellispaino) asti.
Muistutamme nimenomaan, että >100 – 136 kg:n painoissa (nimelliskuormat) kaikkien
käytetyssä putoamisen pysäyttävässä järjestelmässä olevien osien (erityisesti NYKÄYKSEN
VAIMENNIN) on oltava tarkastettu ja hyväksytty 136 kg:n kokonaispainolle.
Kokovaljaiden kiinteät (●) ja
mahdolliset (
○
) muunneltavat varusteet
TYYPPI
MAS
5
10
20
30
33
60
63
80
90
400
Taempi kiinnityspiste
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
Quick
○
○
○
○
○
E
○
Var. B3
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
Var. BFD 3
○
○
○
○
○
Var. S
○
○
○
○
○
Var. D
○
Var. E
○
○
○
Var. H (sivutt. kiinnityspisteet)
○
●
●
●
●
●
Etummainen kiinnityspiste
●
●
●
●
●
Etummaiset kiinnityslenkit
●
Tarkista tarkka tyyppinimike ja tiedot tarkastusnormin teknisestä tilasta valjaiden merkinnästä
© Copyright by MAS GmbH · Otteet ja monistaminen vain MAS GmbH:n luvalla
Unterm Gallenlöh 2 - D-57489 Drolshagen – www.mas-safety.de 29.3.2018
Käyttöohje
MAS 5
MAS 10
MAS 20
MAS 30
MAS 33
MAS 60
MAS 63
MAS 80
MAS 90
MAS 400
Standardin EN 361 mukaisesti tarkastetuissa kokovaljaissa
voi olla seuraava varustus
standardin EN 358 mukainen integroitu varmistustoiminto
standardin EN 354 mukainen integroitu liitosköysi
standardin EN 355 mukainen integroitu nykäyksen vaimennin
standardin EN 1497 mukaiset integroidut evakuointilenkit
integroitu varmistuslenkki
Mahdolliset varusteet
Quick
valjaiden pikalukitsin
E
yksipiikkiset soljet reisihihnoissa
Var. B 3
pidennetty selkäosa hihna B 3 -0,5 m
Var. BFD 3
ommeltu nykäyksen vaimennin taemmassa
kiinnityspisteessä (100 kg:n kokonaispainoon asti)
Var. H
sivuttaiset kiinnityspisteet,
Var. S
varmistuslenkki
Var. D
evakuointilenkit
Var. E
yksipiikkinen solki varmistusvyössä
Nämä kokovaljaat on tarkastettu ja hyväksytty
136 kg:n kokonaispainoon (nimellispaino) asti.
Muistutamme nimenomaan, että >100 – 136 kg:n painoissa (nimelliskuormat) kaikkien
käytetyssä putoamisen pysäyttävässä järjestelmässä olevien osien (erityisesti NYKÄYKSEN
VAIMENNIN) on oltava tarkastettu ja hyväksytty 136 kg:n kokonaispainolle.
Kokovaljaiden kiinteät (●) ja
mahdolliset (
○
) muunneltavat varusteet
TYYPPI
MAS
5
10
20
30
33
60
63
80
90
400
Taempi kiinnityspiste
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
Quick
○
○
○
○
○
E
○
Var. B3
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
Var. BFD 3
○
○
○
○
○
Var. S
○
○
○
○
○
Var. D
○
Var. E
○
○
○
Var. H (sivutt. kiinnityspisteet)
○
●
●
●
●
●
Etummainen kiinnityspiste
●
●
●
●
●
Etummaiset kiinnityslenkit
●
Tarkista tarkka tyyppinimike ja tiedot tarkastusnormin teknisestä tilasta valjaiden merkinnästä
© Copyright by MAS GmbH · Otteet ja monistaminen vain MAS GmbH:n luvalla
Unterm Gallenlöh 2 - D-57489 Drolshagen – www.mas-safety.de 29.3.2018
Käyttöohje
MAS 5
MAS 10
MAS 20
MAS 30
MAS 33
MAS 60
MAS 63
MAS 80
MAS 90
MAS 400
Standardin EN 361 mukaisesti tarkastetuissa kokovaljaissa
voi olla seuraava varustus
standardin EN 358 mukainen integroitu varmistustoiminto
standardin EN 354 mukainen integroitu liitosköysi
standardin EN 355 mukainen integroitu nykäyksen vaimennin
standardin EN 1497 mukaiset integroidut evakuointilenkit
integroitu varmistuslenkki
Mahdolliset varusteet
Quick
valjaiden pikalukitsin
E
yksipiikkiset soljet reisihihnoissa
Var. B 3
pidennetty selkäosa hihna B 3 -0,5 m
Var. BFD 3
ommeltu nykäyksen vaimennin taemmassa
kiinnityspisteessä (100 kg:n kokonaispainoon asti)
Var. H
sivuttaiset kiinnityspisteet,
Var. S
varmistuslenkki
Var. D
evakuointilenkit
Var. E
yksipiikkinen solki varmistusvyössä
Nämä kokovaljaat on tarkastettu ja hyväksytty
136 kg:n kokonaispainoon (nimellispaino) asti.
Muistutamme nimenomaan, että >100 – 136 kg:n painoissa (nimelliskuormat) kaikkien
käytetyssä putoamisen pysäyttävässä järjestelmässä olevien osien (erityisesti NYKÄYKSEN
VAIMENNIN) on oltava tarkastettu ja hyväksytty 136 kg:n kokonaispainolle.
Kokovaljaiden kiinteät (●) ja
mahdolliset (
○
) muunneltavat varusteet
TYYPPI
MAS
5
10
20
30
33
60
63
80
90
400
Taempi kiinnityspiste
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
Quick
○
○
○
○
○
E
○
Var. B3
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
Var. BFD 3
○
○
○
○
○
Var. S
○
○
○
○
○
Var. D
○
Var. E
○
○
○
Var. H (sivutt. kiinnityspisteet)
○
●
●
●
●
●
Etummainen kiinnityspiste
●
●
●
●
●
Etummaiset kiinnityslenkit
●
Tarkista tarkka tyyppinimike ja tiedot tarkastusnormin teknisestä tilasta valjaiden merkinnästä
© Copyright by MAS GmbH · Otteet ja monistaminen vain MAS GmbH:n luvalla
Unterm Gallenlöh 2 - D-57489 Drolshagen – www.mas-safety.de 29.3.2018
Käyttöohje
Содержание 10
Страница 1: ...Gebrauchsanweisung Auffanggurte Stand 29 03 2019 ...
Страница 6: ...6 1 2 3 4 5 6 8 7 ...
Страница 16: ......
Страница 20: ...20 1 2 3 4 5 6 8 7 ...
Страница 32: ...32 1 2 3 4 5 6 8 7 ...
Страница 42: ......
Страница 58: ...58 1 2 3 4 5 6 8 7 ...
Страница 68: ......
Страница 72: ...72 1 2 3 4 5 6 8 7 ...
Страница 84: ...84 1 2 3 4 5 6 8 7 ...
Страница 96: ...96 1 2 3 4 5 6 8 7 ...
Страница 108: ...108 1 2 3 4 5 6 8 7 ...
Страница 120: ...120 1 2 3 4 5 6 8 7 ...
Страница 132: ...132 Zastosowanie uchwytów ratunkowych 1 2 3 4 5 6 8 7 ...
Страница 142: ......
Страница 146: ...146 1 2 3 4 5 6 8 7 ...
Страница 158: ...158 1 2 3 4 5 6 8 7 ...
Страница 170: ...170 1 2 3 4 5 6 8 7 ...
Страница 182: ...182 1 2 3 4 5 6 8 7 ...
Страница 194: ...194 1 2 3 4 5 6 8 7 ...
Страница 206: ...206 1 2 3 4 5 6 8 7 ...
Страница 218: ...218 1 2 3 4 5 6 8 7 ...
Страница 230: ...230 1 2 3 4 5 6 8 7 ...
Страница 242: ...242 1 2 3 4 5 6 8 7 ...
Страница 254: ...254 1 2 3 4 5 6 8 7 ...
Страница 264: ......
Страница 265: ......
Страница 266: ......
Страница 267: ......
Страница 268: ......
Страница 269: ......
Страница 270: ......
Страница 271: ......