2
Viaggio1 Duo-Fix ASIP
SEMI-UNIVERSAL Classe A
CATEGORY
9-18 Kg Y
UNIVERSAL CATEGORY
9-18 Kg Y
Viaggio1 Duo-Fix ASIP
+
Isofix Base 0+1
IT•
Il seggiolino auto "Viaggio1 Duo-Fix ASIP" viene fissato in auto con
la cintura di sicurezza a tre punti.
EN
• The "Viaggio1 Duo-Fix ASIP" car safety seat is attached to the car
using a three-point seat belt.
FR
• Le siège-auto "Viaggio1 Duo-Fix ASIP" se fixe dans la voiture à l’aide
de la ceinture de sécurité à trois points.
DE
• Der Autokindersitz "Viaggio1 Duo-Fix ASIP" wird mit dem
Sicherheitsgurt an drei Stellen im Auto befestigt.
ES
• La silla de auto "Viaggio1 Duo-Fix ASIP" se instala en el coche con
el cinturón de seguridad de tres puntos.
IT•
Il seggiolino auto "Viaggio1 Duo-Fix ASIP" si aggancia in auto
con il sistema ISOFIX. Consultare il manuale istruzioni di "Isofix
Base 0+1" per le istruzioni di fissaggio in auto.
EN•
The “Viaggio1 Duo-Fix ASIP” car seat is secured in vehicles with
the ISOFIX system. See the “Isofix Base 0+1” instruction manual
for the vehicle installation procedure.
FR•
Le siège-auto « Viaggio1 Duo-Fix ASIP » se fixe dans le véhicule
grâce au système ISOFIX. Consulter le manuel d’instructions d’
« Isofix Base 0+1 » pour prendre connaissance des instructions
de fixation dans le véhicule.
DE•
Autokindersitz „Viaggio1 Duo-Fix ASIP“ wird mit dem ISOFIX-
System auf dem Autositz befestigt. Die Anleitung zur
Befestigung im Auto entnehmen Sie bitte dem Handbuch
„Isofix Base 0+1“
ES•
La silla de auto “Viaggio1 Duo-Fix ASIP” se engancha en el
automóvil con el sistema ISOFIX. Consultar el manual de
instrucciones de “Isofix Base 0+1” para seguir las instrucciones
de fijación en el automóvil.
All manuals and user guides at all-guides.com
Содержание Viaggio1 Duo-Fix
Страница 3: ...OK NO N NO NO NO O NO O UNIVERSAL CATEGORY All manuals and user guides at all guides com...
Страница 4: ...B A 1 2 3 4 All manuals and user guides at all guides com...
Страница 5: ...C B A D 5 7 8 6 All manuals and user guides at all guides com...
Страница 7: ...OK B A click B A 10 9 11 12 All manuals and user guides at all guides com...
Страница 8: ...OK A B A C C B 13 14 15 16 All manuals and user guides at all guides com...
Страница 9: ...A B A 18 17 19 20 All manuals and user guides at all guides com...
Страница 10: ...21 22 24 23 OK NO NO 1 1 2 3 4 5 6 7 2 3 4 5 6 7 All manuals and user guides at all guides com...
Страница 11: ...A B 26 27 28 25 A All manuals and user guides at all guides com a l l g u i d e s c o m...
Страница 12: ...29 30 31 32 B A All manuals and user guides at all guides com...
Страница 13: ...33 34 35 36 All manuals and user guides at all guides com...
Страница 14: ...A 37 38 39 40 All manuals and user guides at all guides com...
Страница 15: ...0409 42 41 43 All manuals and user guides at all guides com...
